From owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org Fri Mar  1 23:22:33 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g21EMXm58703;
	Fri, 1 Mar 2002 23:22:33 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from higgs.phys.kyushu-u.ac.jp (higgs.phys.kyushu-u.ac.jp [133.5.164.81])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with SMTP/inet id g21EMWK58698
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Fri, 1 Mar 2002 23:22:32 +0900 (JST)
	(envelope-from you@higgs.phys.kyushu-u.ac.jp)
Received: (qmail 13094 invoked by alias); 1 Mar 2002 23:22:32 +0900
Message-ID: <20020301142232.13093.qmail@higgs.phys.kyushu-u.ac.jp>
Date: Fri, 01 Mar 2002 23:22:32 +0900
From: Yuki Yamamoto <yuki1scp@mbox.nc.kyushu-u.ac.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: <200203010741.AA00687@polymer5.scphys.kyoto-u.ac.jp>
References: <200203010741.AA00687@polymer5.scphys.kyoto-u.ac.jp>
User-Agent: Wanderlust/2.8.1 (Something) EMIKO/1.14.1 (Choanoflagellata)
 FLIM/1.14.3 (=?ISO-2022-JP?B?GyRCQCZLNThmTk1BMBsoQg==?=) APEL/10.3
 Emacs/20.7 (i386-vine-linux-gnu) MULE/4.1 (=?ISO-2022-JP?B?GyRCMCobKEI=?=)
Organization: Department of Physics, Kyushu University
MIME-Version: 1.0 (generated by EMIKO 1.14.1 - "Choanoflagellata")
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+011218
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 67197
Subject: [FreeBSD-users-jp 67197] Re: natd + ipfw
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEckTiQqNCskYUBfRGokcjY1JCgkRiQvJEAbKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJDUkJBsoQg==?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: yuki1scp@mbox.nc.kyushu-u.ac.jp

$B;3K\$G$9!#(B

At Fri, 01 Mar 2002 16:41:53 +0900,
Tsurutani Naoki wrote:
>  LAN2 --> LAN1 $B$O2DG=$G!"$=$N5U$O$G$-$J$$$h$&$K$7$?$$$3$H$O(B
> $B$h$/$"$k$H;W$$$^$9$,!"3'$5$s$O$I$&$7$F$5$l$F$k$N$G$7$g$&$+!)(B

natd_flags="-d yes"

$B$@$C$?$+$J!#(B

