From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Wed Aug  9 17:17:00 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id RAA33518;
	Wed, 9 Aug 2000 17:17:00 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ns1.isf.co.jp (ns1.isf.co.jp [210.163.25.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id RAA33513
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 9 Aug 2000 17:17:00 +0900 (JST)
	(envelope-from msuzuki@isf.co.jp)
Received: from lp042 (gw1.isf.co.jp [210.163.25.4])
	by ns1.isf.co.jp (8.9.3+3.2W/3.7W/ISF1.01) with SMTP id RAA25439
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 9 Aug 2000 17:16:29 +0900 (JST)
Message-Id: <200008090816.RAA25439@ns1.isf.co.jp>
X-Sender: msuzuki@mx1.isf.co.jp
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Pro Version 3.0.3-J (32)
Date: Wed, 09 Aug 2000 17:20:29 +0900
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
From: MasaruSuzuki <msuzuki@isf.co.jp>
In-Reply-To: <200008090648.AA01571@tadashi.memenet.or.jp>
References: <200008090626.PAA24664@ns1.isf.co.jp>
 <200008090626.PAA24664@ns1.isf.co.jp>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 54059
Subject: [FreeBSD-users-jp 54059] Re: NAT  =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEsbKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEQkJCRGGyhK?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: msuzuki@isf.co.jp

$BNkLZM%$G$9!#(J

> Static NAT$B$G$9$M!#(J

$B$=$NDL$j$G$9!#(J
 
> natd$B$N%*%W%7%g%s$G!"(J
> 
> --redirect_address LOCAL_IP PUBLIC_IP
> 
> $B$H$$$&$N$,$"$j$^$9!#(J
> 
> PUBLIC_IP$B$K=q$/(JIP$B%"%I%l%9$O!"(Jnatd$B$rF0$+$9%$%s%?!<%U%'!<%9>e$K(J
> $B;vA0$K?6$C$F$*$+$J$$$H$$$1$J$+$C$?$H;W$$$^$9!#(J
> 

$B$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#AaB.;n$7$F$_$^$9!#(J
-----------------------
ISF Corporation
MasaruSuzuki
msuzuki@isf.co.jp
