From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Fri Jul  9 13:50:38 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id NAA99931;
	Fri, 9 Jul 1999 13:50:38 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from north.allied-telesis.co.jp (north-inet.allied-telesis.co.jp [150.87.248.20])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id NAA99924
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 9 Jul 1999 13:50:37 +0900 (JST)
	(envelope-from ueda@allied-telesis.co.jp)
Received: from pomme.allied-telesis.co.jp (pomme.allied-telesis.co.jp [150.87.48.16])
	by north.allied-telesis.co.jp (8.9.3+3.1W/3.7W) with ESMTP id NAA14232
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 9 Jul 1999 13:50:36 +0900 (JST)
Received: from mail.is.allied-telesis.co.jp (rock.is.allied-telesis.co.jp [150.87.64.16])
	by pomme.allied-telesis.co.jp (8.7.5+2.6Wbeta6/3.6Wbeta6) with ESMTP id NAA02671
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 9 Jul 1999 13:50:35 +0900 (JST)
Received: from ueda1 (ueda1 [150.87.64.181])
	by mail.is.allied-telesis.co.jp (8.9.3+3.1W/3.7W) with SMTP id NAA21298
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 9 Jul 1999 13:50:31 +0900 (JST)
Message-Id: <199907090450.NAA21298@mail.is.allied-telesis.co.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
From: Satoshi UEDA <ueda@allied-telesis.co.jp>
X-Mailer: ATSMail [Version 1.0 pl 1]
References: <003601bec99f$83ad2c60$792eb3cb@ishigaki.tsk.com>
Date: Fri, 9 Jul 99 13:49:47 +0900
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990625
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 43957
Subject: [FreeBSD-users-jp 43957] Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCSVRMQBsoQg==?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEolKCVpITwbKEI=?= FROM Mail Delivery Sub
 System
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: ueda@allied-telesis.co.jp

$B>eED$H?=$7$^$9!#(B

> $B%a!<%k$rFCDj$NAj<j$KAw?.$9$k$H0J2<$N$h$&$J%(%i!<%a%C%;!<%8$,(B
> $BLa$C$F$-$FAj<j$KFO$-$^$;$s!#(B
> $B%(%i!<$,=P$:$KFO$/$3$H$b$"$j$^$9!#(B
> 
>    ----- Transcript of session follows -----
> 553 "'Ed Barry'... Unbalanced '"'

To:$B$NJ8;zNs$,(B "'Ed Barry'.....\" $B$N$h$&$K$J$C$F$$$^$;$s$+!)(B
$B=*$o$j$N(B'"'$B$,(B'\'$B5-9f$G%(%9%1!<%W$5$l$?$?$a$K!"F1$8$h$&$J%(%i!<(B
$B%a!<%k$r$_$?$3$H$,$"$j$^$9!#(B

$B!t(B $BAj<j$N%a!<%k%5!<%P!<$,2?$@$C$?$+$O3P$($F$$$^$;$s!#(B


