From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Fri Jul  9 09:57:33 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id JAA81972;
	Fri, 9 Jul 1999 09:57:33 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp (amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp [133.11.165.241])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with SMTP id JAA81967
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 9 Jul 1999 09:57:32 +0900 (JST)
	(envelope-from ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp)
Received: (qmail 25852 invoked by uid 9014); 9 Jul 1999 00:56:56 -0000
Date: Fri, 9 Jul 1999 09:56:56 +0900
From: Kawaguti Ginga <ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Message-ID: <19990709095656.B18593@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp>
References: <003601bec99f$83ad2c60$792eb3cb@ishigaki.tsk.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Mutt 0.95.6i-jp2
In-Reply-To: <003601bec99f$83ad2c60$792eb3cb@ishigaki.tsk.com>; from ishigaki@hi-lex.co.jp at 1999/07/09 09:10:53 +0900
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990625
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 43939
Subject: [FreeBSD-users-jp 43939] Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCSVRMQBsoQg==?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEolKCVpITwbKEI=?= FROM Mail Delivery Sub
 System
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp

$B@n8}$G$9(B

# FreeBSD $B$H$O$J$s$N4X78$b$J$$$h$&$J5$$,$9$k(B...

In Fri, Jul 09, 1999 at 09:10:53AM +0900,
Ishigaki Kenji <ishigaki@hi-lex.co.jp> wrote:
> $B%a!<%k$rFCDj$NAj<j$KAw?.$9$k$H0J2<$N$h$&$J%(%i!<%a%C%;!<%8$,(B
> $BLa$C$F$-$FAj<j$KFO$-$^$;$s!#(B
> $B%(%i!<$,=P$:$KFO$/$3$H$b$"$j$^$9!#(B
> 
>    ----- Transcript of session follows -----
> 553 "'Ed Barry'... Unbalanced '"'
> 553 "'Ed Barry'... Unbalanced '"'
> 553 "'Ed Barry'... Unbalanced '"'

MS outlook $B$r;H$C$F$*$i$l$k$h$&$G$9$,!"LdBj$N%a!<%k$r(B
$BAw?.$9$k$H$-$K(B To: $B$J$I$N(B field $B$O$I$&$J$C$F$$$^$9(B?
MS OutLook $B$C$F$J$s$G$b$+$s$G$bL50UL#$K(B "" quote $B$r(B
$B$7$h$&$H$9$k$N$G$=$N$X$s$G(B To: $B$,2u$l$F$$$^$;$s(B?
(alias $BEPO?$+$J$K$+$+$J(B?) 

> $B>e5-%(%i!<$N(B Unbalanced $B$r%-!<%o!<%I$H$7$FD4$Y$^$7$?$,!"(B
> $B<j$,$+$j$,$D$+$a$^$;$s$G$7$?!#(B

$B%-!<%o!<%I$H$7$F1QOB<-E5$r0z$/$C$F$N$OBLL\(B?
$B@P3@$5$s$N:#2s$N%a!<%k$b(B
	From: "Ishigaki Kenji" <ishigaki@hi-lex.co.jp>
	To: "FreeBSD-users-jp-ML" <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>
$B$H$$$&$h$&$K(B "" $B$G3g$C$F$"$j$^$9$h$M(B?
-- 
       $B"J"J(B               
Zzz.. (- - )$B"^"^"=!A(B         $B@n8}(B $B6d2O(B
      ##############   ginga@athena.club.ne.jp
