From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Fri May  7 12:52:57 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id MAA53312;
	Fri, 7 May 1999 12:52:57 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mist.nintendo.co.jp (firewall-user@mist.nintendo.co.jp [202.214.242.34])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id MAA53304
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 7 May 1999 12:52:51 +0900 (JST)
	(envelope-from shirai@pon.nintendo.co.jp)
Received: by mist.nintendo.co.jp; id MAA26583; Fri, 7 May 1999 12:52:46 +0900 (JST)
Received: from unknown(172.16.1.9) by mist.nintendo.co.jp via smap (4.1)
	id xma026564; Fri, 7 May 99 12:52:39 +0900
Received: from pon.nintendo.co.jp (pon [172.16.1.1])
	by yellow.nintendo.co.jp (8.9.3/3.7W/1999030310) with SMTP id MAA12920
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 7 May 1999 12:49:31 +0900 (JST)
Received: from pon (localhost) by pon.nintendo.co.jp (4.2/6.4J.6)
	id AA23485; Fri, 7 May 99 12:52:23 JST
Message-Id: <9905070352.AA23485@pon.nintendo.co.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of Fri, 07 May 1999 10:40:20 JST.
             <199905071040.HIF81435.BVZTZBBN@Alexon.CO.JP> 
Date: Fri, 07 May 1999 12:52:22 +0900
From: Takashi SHIRAI <shirai@pon.nintendo.co.jp>
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990430
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 41994
Subject: [FreeBSD-users-jp 41994] Re: Nikkei IT Trend article. 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: shirai@pon.nintendo.co.jp

$B!!#N#e#c#o$G$9!#(B

In Message-Id <199905071040.HIF81435.BVZTZBBN@Alexon.CO.JP> 
        YAMAguchi*core*YASUyuki <YamaYasu@Alexon.co.jp> $B$5$s(Bwrites:
> $B;38}!w%"%l%/%=%s(B $B$G$9!#(B

> > $B!!Aj<j$NET9g!"$3$N>l9g$O!V1Q;zI=5-$,=PMh$J$$!W$H$+?'!9$J2DG=(B
> > $B@-$,9M$($i$l$kLu$G$9$,!"$=$&$$$C$?$b$N$r9M$($:$K<+J,$NET9g$@(B
> > $B$1$G$b$N$r8@$&J}$,$h$C$]$I!V$P$+LnO:!W$J$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B
> 
> BOWY $B$H$+(B RVR $B$d:G6a$@$H%?!<%s%(!<%9$@$C$1!)$=$&$$$&J*$b$A$c$s$H(B
> $BI=5-$G$-$kF|K\$N%^%9%3%_$,(B FreeBSD $B$r2?8N@5$7$/I=5-$G$-$J$$$O$:(B
> $B$,$"$j$^$9$+!)$3$N>l9g<+J,$NET9g$@$1$rM%@h$7$?%^%9%3%_$,$P$+LnO:(B
> $B$@!#(B

$B!!!VI=5-$,=PMh$J$$!W$H$$$&$N$O!"5;=QE*$K=PMh$J$$$3$H$@$1$r;X(B
$B$9Lu$G$O$"$j$^$;$s!#!V;d$O1Q8l$,C}$l$^$;$s!W$H$$$&$N$O!"$=$N(B
$B?M$K1Q8l$rH/2;$9$k4o41$,Hw$o$C$F$$$J$$$3$H$r0UL#$9$kLu$G$O$"(B
$B$j$^$;$s$h$M!)(B
$B!!!V1Q;zI=5-$,=PMh$J$$!W$H$$$&;zLL$@$1$rDI$$$+$1$F!"$=$&$$$&(B
$BAj<j$N;v>p$r;W$$7W$kM>M5$,$J$$$N$G$O!"%^%9%3%_$NB&$NHs$O5jCF(B
$B=PMh$J$$$H;W$$$^$9!#$I$C$A$b$I$C$A!#(B

$B!!0x$_$K!"!V"O%,%s%@%`!W$O!V$?!<$s$(!<!W$NItJ,$N!V"O!W$,$?$^(B
$B$?$^I=5-=PMh$?$+$i$=$&I=5-$7$F$$$k$@$1$G!"I=5-=PMh$J$$8GM-L>(B
$B;l$K4X$7$F$O$d$O$j2?$i$+$N2sHrA<CV$r$7$F$$$kH&$G$9!#(B
$B!!!V(BL'Arc$B!A(Ben$B!A(BCial$B!W$N!V!A!W$O$7$P$7$P!V(B-$B!W$KCV49$($i$l$^$9(B
$B$7!"!V",(BTHE HIGH-LOWS$B"-!W$N!V",!W!V"-!W$O$7$P$7$P>JN,$5$l$^(B
$B$9!#(B
$B!!(BJIS $B4A;z%3!<%I$K$O(B \heartsuit\ $B$,B8:_$7$J$$$N$G$3$l$b>JN,(B
$B$5$l$k$3$H$,B?$$$G$9$M!#(B

$B!!F|K\?M$G$J$$$J$i$^$@$7$b!"F|K\$GD9$/Jk$i$7$F$$$?$i!"2?$i$+(B
$B$N6ILL$GF|K\8lI=5-$7$+;H$($J$$$3$H$,$"$k$H$$$&$3$H$OA[A|=PMh(B
$B$J$$$G$7$g$&$+!)(B
$B!!Nc$($P!":#$N$^$^F|K\8lI=5-$r5q$_B3$1$F$$$l$P!"!V(BFreeBSD$B!W(B
$B$O9-<-1q$K:\$k$3$H$,=PMh$^$;$s!#1Q8l$d1Q;zN,>N$bF|K\8lFI$_$,(B
$B8+=P$7$K$J$C$F$^$9$+$i$M!#(B
$B!!EP5->e$N<RL>$K;H$($J$$$H$+!"EEJs$GEEJ8$rAw$l$J$$$H$+!"B>$K(B
$B$b?'!9@)8B$O$"$j$^$9$h$M!#$=$&$$$&!V@)8B!W$OI,$:$7$b4r$7$/$O(B
$B$J$$$N$G!"$3$N:]I=5-$NA*Br$NI}$r9-$2$^$7$g$&$H$$$&$3$H$J$N$G(B
$B$9!#(B


> $B$s$8$c!"!V$($U!&$"!<$k!&$$!<!&$$!<!&$S!<!&$($9!&$G!<!W$J$s$F?7$7(B
> $B$$I=5-$,=P$F$-$?$i!"$=$l$rEPO?$7$A$c$&$N!)!V$8$f$&$S!<$($9$G!<!W(B
> $B$J$s$H$N$b!)K\KvE>E]$8$c$J$$$N!)(B

$B!!$J$k$[$I!#;d$,!VF|7P$,!X%U%j!<#B#S#D!Y$HI=5-$7$?$+$i$=$NL>(B
$B>N$GEPO?$7$h$&!W$H<gD%$7$F$$$k$h$&$KFI$a$?Lu$G$9$M!#(B
$B!!?=$7Lu$"$j$^$;$s$,!":G=i$+$iFI$_JV$7$F2<$5$$!#$b$&2?EY$b8@(B
$B$&$N$bHh$l$^$7$?$7!"$^$H$a$r=q$$$?(B mail $B$b$"$k$N$G$I$l$r;2>H(B
$B$7$FLc$C$F$b9=$$$^$;$s!#(B
$B!!!V?7$7$$I=5-$,=P$F$-$?$+$i$=$l$r@5<0$JI=5-$H$7$FG'$a$h$&!W(B
$B$J$s$F$3$H$r!"0lBN$I$3$NC/$,<gD%$7$?$H$$$&$N$G$7$g$&$+!#(B


> > $B!!:#%k!<%k0cH?$r?/$7$F$$$k%a%G%#%"$K$O5jCF$9$l$P$$$$$G$7$g$&!#(B
> > $B$G$b!">-Mh%k!<%k0cH?$r?/$9$+$I$&$+$O8=;~E@$G$O2?$bH=$C$F$$$J(B
> > $B$$$N$G$9!#(B
> 
> $B8=>u$N%k!<%k$G$O(B FreeBSD $B$HI=5-$9$k$N$,@5$7$$!#4V0c$($??M$,5o$k(B
> $B$+$i$=$l$r<h$j9~$`$N$O$5$C$-$b=q$$$?$1$IK\KvE>E]!#ITMW$G$9!#(B

$B!!LLGr$$$J$"!#;d$b$3$N<j$NH?O@$rE83+$7$F$_$^$7$g$&(B :-)

$B!V8=>u$N%k!<%k$G$O(B FreeBSD $B$HI=5-$9$k$N$,@5$7$$!#@5$7$$I=5-(B
$B$r$9$k?M$,$$$k$+$i$C$F$=$N?M$rI=>4$7$h$&$J$s$F$$$&$N$O%J%s(B
$B%;%s%9!#$h$C$F!V(BFreeBSD$B!W$H$$$&I=5-$O$d$a$^$7$g$&!#!W(B

$B!!$J$s$+!"$I$s$J5DO@$G$b!V>!$C$?5$!W$K$O$J$l$=$&$G$9$M!#$G$b(B
$BA4A3OC$H$7$F3z$_9g$C$F$J$$!#C/$b$=$s$J$3$H$O8@$C$F$$$J$$$+$i(B
$B$G$9!#(B
$B!!<+J,$N8@$$$?$$$3$H$rE83+$9$k$?$a$K!"Aj<j$N8@$C$F$b$$$J$$$3(B
$B$H$KH?O@$9$k$N$O$b$&$d$a$K$7$^$;$s$+!)(B

$B!!;d$O!"$=$N!V8@$C$F$b$$$J$$$3$H$X$NH?O@!W$KBP$9$kH?O@$r$9$k(B
$B5$$O$"$j$^$;$s!#C1$K!V$=$l$O;d$,8@$C$F$k$3$H$H$O0c$&!W$H8@$C(B
$B$F$k$@$1$G$9!#(B
$B!!;d$O4v$D$bNc<($7$?$j@Z8}$rJQ$($F@bL@$7$?$j$H2?$H$+EA$($h$&(B
$B$H9)IW$r$7$F$$$k$N$G$9$,!"$=$l$rJ9$/5$$,$J$$$?$a$K!"H?O@=PMh(B
$B$kCGJR$@$1$r@Z$j<h$C$F1~=7$7$F$$$k$N$K2a$.$J$$$C$F$3$H$K$*5$(B
$B$E$-$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B

$B!t!!F|7P5-;v$N(B thread $B$KJX>h$7$?$N$,A4$F$N856'$@$C$?$N$+$J!#(B


> > $B!!$=$l$O1|;3$5$s$,!V>!<j$K=q49$($?!WK\<A$G$9$h$M!);d$O2?EY$b(B
> > $B8@$C$F$^$9$,!":#2s$NF|7P5-;v$O$-$C$+$1$K2a$.$:!"$=$NOC$H$OJL(B
> > $B8D$KF|K\8lI=5-$K$D$$$F9M$($F2<$5$$$H8@$C$F$$$^$9!#(B
> 
> $B$=$7$FF|K\8lI=5-$OB?$/$N?M$,ITMW$@$H;W$C$F$$$k!#(B

$B!!$=$&$J$s$G$9$+!)D4$Y$F$b$$$J$$$N$K$I$&$7$F8@$($k$s$G$7$g$&!)(B
$B>/$J$/$H$b$=$&;W$C$F$$$J$$?M$,$3$N(B ML $B$@$1$G$b?t?M$O$$$k$_$?(B
$B$$$@$7!"$-$C$+$1$H$J$C$?F|7P5-<T$@$C$F$=$&;W$C$F$$$J$$$+$iF|(B
$BK\8lI=5-$K$7$?$s$G$7$g$&!#(B
$B!!5U$K$=$N!VB?$/$N?M!W$C$F$I$N$/$i$$$$$k$s$G$7$g$&!)JL$K!VF|(B
$BK\8lI=5-$OB?$/$N?M$,I,MW$@$H;W$C$F$$$k!W$H$O9M$($F$$$^$;$s$1(B
$B$I!"D4$Y$F$b$_$J$$$&$A$+$iCG8@=PMh$k:,5r$rCN$C$F$*$-$?$$$G$9!#(B


> > $B!!>!<j$J5-=R$r$9$k?M$K$O9%$-$K$5$;$F$*$1$P$$$$$7!"$I$&$7$F$b(B
> > $BL\$KM>$k$h$&$J$i935D$9$l$P$$$$$G$7$g$&!#$=$l$OF|K\8lI=5-$rDj(B
> > $B$a$k$N$H$OA4$/JL$NLdBj$G$9!#(B
> 
> $B$J$s$G!)>!<j$JI=5-$r$9$k%^%9%3%_$O;XE&$5$l$F$7$+$k$Y$-J*$G$9!#(B
> $B$=$l$,E[$i$,7{K!$K$*$$$FJ]>Z$5$l$F$$$k!VI=8=$N<+M3!W$r9T;H$9$k(B
> $B!V5AL3!W$J$s$G$9$+$i!#(B

$B!!C/$b$=$l$rH]Dj$J$s$+$7$F$^$;$s$h!#>!<j$JI=5-$r$9$k$h$&$J$i(B
$B5jCF$9$l$P$$$$$8$c$J$$$G$9$+!#(B
$B!!;38}$5$s$b1|;3$5$s$b!"!V%j%s%4$O@V$$!W$H$$$&L?Bj$K!V%j%s%4(B
$B$O2LJ*$G$"$k!W$HH?O@$7$F$$$k$K2a$.$J$$$C$F$3$H$,$I$&$7$FH=$i(B
$B$J$$$N$G$7$g$&$+!)(B
$B!!!V%j%s%4$O2LJ*$G$"$C$F$7$+$b@V$$!W$G$$$$$8$c$J$$$G$9$+!#2?(B
$B8N$=$3$GH?O@$9$kI,MW$,$"$k$N$+!#(B

$B!!$=$l$O!"!V%j%s%4$O@V$$!W$N8e$K!V$@$+$i!X@V$b$N20!Y$GGd$m$&!W(B
$B$,B3$$$F$$$k$+$i$J$s$G$9$M!#!V@V$b$N20!W$J$s$FF@BN$NCN$l$J$$(B
$BB8:_$,463PE*$K5v$;$J$$Lu$G!#(B
$B!!$G$b$3$NDs0F$OJL$K!"!V$@$+$i!X2LJ*20!Y$GGd$k$N$O$d$a$h$&!W(B
$B$H$O8@$C$F$J$$Lu$G!"!V%j%s%4$O2LJ*$G$"$k!W$rH]Dj$7$F$$$kLu$G(B
$B$b2?$G$b$J$$$N$G$9!#(B
$B!!!V@V$b$N20!W$KBP$9$kD>@\E*$JH?BP$,B?J,$K<g4QE*$J$b$N$G$"$j!"(B
$B@bF@NO$"$kH?O@$rMQ0U=PMh$J$$$N$G!"!V%j%s%4$O2LJ*$G$"$k!W$H$$(B
$B$&$^$?JL$N;v<B$r;}$C$F$-$FLdBj$r$9$jBX$($h$&$H$7$F$$$k$K2a$.(B
$B$J$$$H$$$&$3$H$K5$$E$$$F$^$9$+!)(B

$B!!M#0l!"$&$A$+$o$5$s$@$1$,M}@-E*$JH?O@$r$7$h$&$H$7$F$$$^$9$,!"(B
$B$3$N<j$NM}IT?T$JO@K!$OITMx$J0u>]$rM?$($k$@$1$G$9$N$G!"$&$A$+(B
$B$o$5$s$N$h$&$K??LLL\$K9M$($h$&$H$7$F$/$l$F$$$k?M$KBP$7$F$OLB(B
$BOG$J$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B

                                       $BGr0f(B $BN4(B (as $B#N#e#c#o(B)
