From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Thu May  6 11:53:47 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id LAA31164;
	Thu, 6 May 1999 11:53:47 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mist.nintendo.co.jp (firewall-user@mist.nintendo.co.jp [202.214.242.34])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id LAA31159
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 6 May 1999 11:53:46 +0900 (JST)
	(envelope-from shirai@pon.nintendo.co.jp)
Received: by mist.nintendo.co.jp; id LAA04003; Thu, 6 May 1999 11:53:42 +0900 (JST)
Received: from unknown(172.16.1.9) by mist.nintendo.co.jp via smap (4.1)
	id xma003982; Thu, 6 May 99 11:53:17 +0900
Received: from pon.nintendo.co.jp (pon [172.16.1.1])
	by yellow.nintendo.co.jp (8.9.3/3.7W/1999030310) with SMTP id LAA09074
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 6 May 1999 11:50:09 +0900 (JST)
Received: from pon (localhost) by pon.nintendo.co.jp (4.2/6.4J.6)
	id AA18031; Thu, 6 May 99 11:53:00 JST
Message-Id: <9905060253.AA18031@pon.nintendo.co.jp>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of Thu, 06 May 1999 09:42:35 JST.
             <19990506094235B.okuyama@trl.ibm.com> 
Date: Thu, 06 May 1999 11:52:59 +0900
From: Takashi SHIRAI <shirai@pon.nintendo.co.jp>
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990430
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 41926
Subject: [FreeBSD-users-jp 41926] Re: Nikkei IT Trend article. 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: shirai@pon.nintendo.co.jp

$B!!#N#e#c#o$G$9!#(B

In Message-Id <19990506094235B.okuyama@trl.ibm.com> 
        Kenichi Okuyama <okuyama@trl.ibm.co.jp> $B$5$s(Bwrites:
> $B1|;3!w#I#B#M$G$9!#(B

> SK> $B$=$&$G$9$M!#:Y@n$5$s$N$40U8+$b$"$j$^$9$,!"!V!X%U%j!<(BBSD$B!Y$O(B
> SK> $B$d$a$F$/$@$5$$!W$H$$$&$N$O2:$d$+$G$O$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#(B
> 
> $B;d$K$O!V(BLuna Sea$B!W$d!V(BSHAZNA$B!W$O=q$1$F(BFreeBSD $B$O=q$1$J$$!"$H$$$&%a%G%#(B
> $B%"$N@-<A$OM}2r$G$-$^$;$s$,!D!#(B

$B!!$=$&$G$9$+!)2N<jL>$,:\$k%a%G%#%"$H(B OS $BL>$,:\$k%a%G%#%"$H$,(B
$B0lHL$K$OM>$j0lCW$7$J$$$+$i$8$c$J$$$G$7$g$&$+!)(B
$B!!F10l$N%a%G%#%">e$NI=8=$G9M$($k$J$i$P!"!V%U%j!<#B#S#D!WI=5-(B
$B$N%a%G%#%"$G$O!V%k%J%7!<!W$J$j!V%7%c%:%J!W$J$j$HI=5-$5$l$F$$(B
$B$?$j$O$7$J$$$G$7$g$&$+!)(B
$B!!=54);o$G$O!V(BLuna Sea$B!W$J$j!V(BSHAZNA$B!W$J$j$G$7$g$&$1$I!"Nc$((B
$B$P@hF|$N$R$J$N$A$c$s$H$N7k:'H/I=5-;v$G$O!V%7%c%:%J$N%$%6%`!W(B
$B$HI=5-$5$l$??7J9$b8+$^$7$?$1$I!#(B


> $B$H$$$&$o$1$G!"==J,2:$d$+$@$H;W$$$^$9$h(B?

$B!!;XE&$=$N$b$N$,2:$d$+$+$I$&$+$H8@$&$h$j$O!"8lD4$d2s?t$G$7$g(B
$B$&$M!#8lD4$O$H$b$+$/!"2s?t$NJ}$OAj<j$,2?2s$b4V0c$($k0J>e8:$i(B
$B$9Lu$K$O$$$+$J$$$G$7$g$&!#(B
$B!!$G$9$+$i!"$=$3$OH/A[$rE>49$7$F!"$=$&2?2s$b4V0c$($k$H$$$&$3(B
$B$H$O!"Aj<j$K$O$=$l$J$j$NM}M3$,$"$k$N$G$7$g$&$+$i!"$3$A$i$,@^(B
$B$l$k$H$$$&<j$b$"$k$N$8$c$J$$$+$H$$$&Ds0F$G$9!#(B
$B!!Aj<j$NET9g$r9M$($:$K$3$A$i$N<gD%$P$+$j$7$F$$$F$bF2!9=d$j$K(B
$B$7$+$J$j$^$;$s$+$i!"Ce4cE@$rJQ$($F$_$F$O$I$&$+$H;W$C$?$s$G$9(B
$B$1$I$M!#(B

$B!t!!$=$s$JJU$j$,!";d$K!V(BFreeBSD $B$N4h8G$5!W$r46$8$5$;$F$7$^$C(B
$B!t$F$^$9!#0l@Z$N7^9g$r5v$5$J$$$s$@$J$C$F!#(B
$B!t!!$J$i$=$l$H0zBX$($K0lHL$X$NIa5Z$OD|$a$6$k$rF@$J$$$H;W$C$F(B
$B!t$k$s$G$9$,!"Ia5Z$5$;$?$$$H;W$C$F$k?M$b>/$J$+$i$:$$$k$h$&$G(B
$B!t$9$M!#(B
$B!t!!7^9g$7$?$/$J$$$1$IIa5Z$5$;$?$$$C$F!"N>J}K>$s$G$kM}IT?T$J(B
$B!t?M$,$$$J$$$J$i$$$$$N$G$9$,!#(B

                                       $BGr0f(B $BN4(B (as $B#N#e#c#o(B)
