From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Tue Mar 20 12:22:33 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id MAA45824;
	Tue, 20 Mar 2001 12:22:33 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from gw1.nri.co.jp (firewall-user@nrigw01.index.or.jp [133.250.250.1])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id MAA45819
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Tue, 20 Mar 2001 12:22:33 +0900 (JST)
	(envelope-from heita@mb.infoweb.ne.jp)
Received: by gw1.nri.co.jp (8.9.3/3.7W) id MAA21190; Tue, 20 Mar 2001 12:22:32 +0900 (JST)
Received: from usergw4.nri.co.jp(192.168.42.107) by gw1.nri.co.jp via smap (V4.2)
	id xma021176; Tue, 20 Mar 01 12:21:37 +0900
Received: from nrivw02.nri.co.jp [192.169.143.66] by usergw4.nri.co.jp id sp24118; Tue Mar 20 12:21:37 2001 +0900 (JST)
Received: from nrims00b.nri.co.jp by nrivw02.nri.co.jp (8.9.3/3.6W) id MAA28011; Tue, 20 Mar 2001 12:21:36 +0900 (JST)
Received: (from daemon@localhost)
	by nrims00b.nri.co.jp (8.9.1a/3.5W698081016+LOG+FILTER) id MAA23275;
	Tue, 20 Mar 2001 12:21:35 +0900 (JST)
Received: from nrims1.nri.co.jp (nrims1.nri.co.jp [192.50.134.33])
	by nrims00b.nri.co.jp (8.9.1a/3.5W698081016+LOG+FILTER) with ESMTP id MAA23271;
	Tue, 20 Mar 2001 12:21:35 +0900 (JST)
Received: from localhost ([192.169.188.29])
	by nrims1.nri.co.jp (8.9.1a/3.5W699030615) with ESMTP id MAA07598;
	Tue, 20 Mar 2001 12:21:30 +0900 (JST)
Date: Tue, 20 Mar 2001 12:15:15 +0900 (JST)
Message-Id: <20010320.121515.105243567.hirata@nri.co.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
From: HIRATA Tadashi <heita@mb.infoweb.ne.jp>
X-Mailer: Mew version 1.95b99 on Emacs 20.6 / Mule 4.0 (HANANOEN)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Multipart/Mixed;
 boundary="--Next_Part(Tue_Mar_20_12:15:15_2001_674)--"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 3490
Subject: [man-jp-reviewer 3490] (check) jman2_7: ptrace, quotactl, read, readlink
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: heita@mb.infoweb.ne.jp

----Next_Part(Tue_Mar_20_12:15:15_2001_674)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit

$BJ?ED$G$9!#(B

  jman2_7.tar.gz $B$h$j!"(Bptrace(2), quotactl(2), read(2),
readlink(2) $B$N=$@5ItJ,$G$9!#(B
  $BC1=c$J8mLu$N=$@5!"E}0lLu$X$N=`5r$J$I$J$I!#(B

-----
HIRATA Tadashi ($BJ?ED(B $B@5(B)
heita@mb.infoweb.ne.jp

----Next_Part(Tue_Mar_20_12:15:15_2001_674)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline; filename="ptrace.2.diff"

--- ptrace.2.org	Tue Mar 20 12:08:12 2001
+++ ptrace.2	Tue Mar 20 12:08:12 2001
@@ -24,45 +24,45 @@
 $BB>$N%W%m%;%9(B
 .\".Em traced
 ($B%H%l!<%9(B
-$B$5$l$k%W%m%;%9(B)$B$r@)8f$G$-$^$9!#(B
-$B$[$H$s$I$N>l9g!"%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$O@5>o$K<B9T$5$l$^$9$,!"(B
-$B%7%0%J%k$r<u?.$9$k$H(B
+$B$5$l$k%W%m%;%9(B) $B$r@)8f$G$-$^$9!#(B
+$B$[$H$s$I$N>l9g!"%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$O@5>o$K<B9T$5$l$^$9!#(B
+$B$?$@$7!"%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$O%7%0%J%k$r<u?.$9$k$H(B
 .Po
 .Xr sigaction 2
 $B$r;2>H(B
-.Pc $B!"(B
-$BDd;_$7$^$9!#%H%l!<%9$N%W%m%;%9$O!"(B
+.Pc
+$BDd;_$7$^$9!#%H%l!<%9$9$k%W%m%;%9$O!"(B
 .Xr wait 2
 $B$^$?$O(B
 .Dv SIGCHLD
-$B%7%0%J%k$NG[?.$K$h$C$FG'<1$7!"Dd;_$5$l$?%W%m%;%9$N>uBV$rD4::$7!"(B
-$BE,59$=$l$,=*N;$9$k$+$^$?$O7QB3$9$k$h$&$K$7$^$9!#(B
+$B%7%0%J%k$K$h$C$F$3$l$r8!CN$7!"Dd;_$5$l$?%W%m%;%9$N>uBV$rD4::$7$F!"(B
+$B$=$l$r=*N;$5$;$k$+!"$^$?$OE,@Z$J7A$G<B9T$r7QB3$5$;$^$9!#(B
 .Fn ptrace
-$B$O!"$3$l$i$9$Y$F$,9T$J$o$l$k%a%+%K%:%`$G$9!#(B
+$B$O!"$3$l$i$9$Y$F$r@)8f$9$k%a%+%K%:%`$G$9!#(B
 .Pp
 .Fa request
-$B0z?t$O!"$I$NA`:n$,<B9TCf$G$"$k$+$r;XDj$7$^$9!#(B
-$B;D$j$N0z?t$N0UL#$OA`:n$G7h$^$j$^$9$,!"(B
+$B0z?t$O!"$I$NA`:n$r<B9T$9$k$+$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B;D$j$N0z?t$N0UL#$OA`:n$K$h$C$F0[$J$j$^$9!#(B
 $B8e=R$9$k(B 1 $B$D$NFC<l$J%1!<%9$r=|$$$F!"(B
 .Fn ptrace
 $B8F$S=P$7$O$9$Y$F%H%l!<%9$9$k%W%m%;%9$K$h$C$F9T$o$l!"(B
 .Fa pid
-$B0z?t$,%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%W%m%;%9(B ID $B$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B0z?t$O%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%W%m%;%9(B ID $B$r;XDj$7$^$9!#(B
 .Fa request
 $B$O<!$N$b$N$K$G$-$^$9!#(B
 .Bl -tag -width 12n
 .It Dv PT_TRACE_ME
-$B$3$NMW5a$O!"%H%l!<%9$5$l$F$$$k%W%m%;%9$,;HMQ$9$kM#0l$NMW5a$G$9!#(B
+$B$3$NMW5a$O!"%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$,;HMQ$9$kM#0l$NMW5a$G$9!#(B
 $B$3$NMW5a$O!"(B
-$B%W%m%;%9$,$=$N?F$K$h$C$F%H%l!<%9$5$l$k$HM=A[$5$l$k$3$H$r@k8@$7$^$9!#(B
+$B%W%m%;%9$,$=$N?F$K$h$C$F%H%l!<%9$5$l$k$3$H$r@k8@$7$^$9!#(B
 $BB>$N0z?t$O$9$Y$FL5;k$5$l(B
-$B$^$9(B ($B?F%W%m%;%9$,;R%W%m%;%9$r%H%l!<%9$9$k$HM=A[$G$-$J$$>l9g$O!"(B
-$B$=$l$O$*$=$i$/7k2L$K$h$C$F(B
-$B:.Mp$5$l$F$$$^$9!#%H%l!<%9$5$l$F$$$k%W%m%;%9$,Dd;_$9$k$H!"$3$N%W%m%;%9$O!"(B
+$B$^$9(B ($B?F%W%m%;%9$,;R%W%m%;%9$r%H%l!<%9$7$J$$>l9g$O!"(B
+$B$+$J$j:.Mp$7$?7k2L$K$J$j$^$9!#(B
+$B%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$,Dd;_$9$k$H!"$3$N%W%m%;%9$O!"(B
 .Eo \&
 .Fn ptrace
 .Ec \&
-$B$K$h$C$F$7$+7QB3$9$k$h$&$K$G$-$^$;$s(B)$B!#%W%m%;%9$,$3$NMW5a$r;HMQ$7!"(B
+$B$K$h$C$F$7$+<B9T$r7QB3$G$-$^$;$s(B)$B!#%W%m%;%9$,$3$NMW5a$r;HMQ$7!"(B
 .Xr execve 2
 $B$^$?$O$=$l$KAH$_9~$^$l$F$$$k%k!<%A%s(B
 .Po
@@ -70,11 +70,11 @@
 .Xr execv 3
 .Pc
 $B$r8F$S=P$7$?>l9g!"(B
-$B$=$N%W%m%;%9$O?7$7$$%$%a!<%8$N:G=i$N;X<($r<B9T$9$kA0$KDd;_$7$^$9!#(B
-$B$^$?!"<B9TCf$N<B9T2DG=%b%8%e!<%k$K$D$$$F(B
+$B$=$N%W%m%;%9$O?7$7$$%$%a!<%8$N:G=i$NL?Na$r<B9T$9$kA0$KDd;_$7$^$9!#(B
+$B$^$?!"<B9T$5$l$k<B9T2DG=%b%8%e!<%k$N(B
 setuid $B$^$?$O(B setgid $B%S%C%H$OL5;k$5$l$^$9!#(B
 .It Dv PT_READ_I , Dv PT_READ_D
-$B$3$l$i$NMW5a$O!"%H%l!<%9$5$l$?%W%m%;%9$N%"%I%l%96u4V$+$i(B 1 $B$D$N(B
+$B$3$l$i$NMW5a$O!"%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%"%I%l%96u4V$+$i(B 1 $B$D$N(B
 .Li int
 $B%G!<%?$rFI$_<h$j$^$9!#=>Mh!"(B
 .Fn ptrace
@@ -87,9 +87,10 @@
 .Fx
 $B%7%9%F%`$G$O!"$3$l$i$N(B 2 $B$D$NMW5a$O40A4$KF10l$G$9!#(B
 .Fa addr
-$B0z?t$,!"FI$_<h$j$,9T$o$l$k(B ($B%H%l!<%9$5$l$?%W%m%;%9$N2>A[%"%I%l%96u4VFb$N(B)
+$B0z?t$,!"FI$_<h$j$,9T$o$l$k(B ($B%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N2>A[%"%I%l%96u4VFb$N(B)
 $B%"%I%l%9$r;XDj$7$^$9!#(B
-$B$3$N%"%I%l%9$O$I$N$h$&$J@0Ns@)Ls$rK~$?$9I,MW$O$"$j$^$;$s!#FI$_<h$i$l$?CM$O(B
+$B$3$N%"%I%l%9$O$I$N$h$&$J6-3&D4@0@)Ls$bK~$?$9I,MW$O$"$j$^$;$s!#(B
+$BFI$_<h$i$l$?CM$O(B
 .Eo \&
 .Fn ptrace
 .Ec
@@ -100,22 +101,22 @@
 .Dv PT_READ_I
 $B$*$h$S(B
 .Dv PT_READ_D
-$B$HJ?9T$7$^$9$,!"FI<h$k$N$G$O(B
-$B$J$/=q$-9~$`$H$3$m$,0[$J$j$^$9!#(B
+$B$HF1MM$G$9$,!"FI$_<h$k$N$G$O$J$/(B
+$B=q$-9~$`$H$3$m$,0[$J$j$^$9!#(B
 .Fa data
-$B0z?t$,=q$-9~$^$l$kCM$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B0z?t$G=q$-9~$^$l$kCM$r;XDj$7$^$9!#(B
 .It Dv PT_READ_U
 $B$3$NMW5a$O!"%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%f!<%69=B$BN$+$i(B 1 $B$D$N(B
 .Li int
 $B$rFI$_<h$j$^$9!#(B
 .Fa addr
 $B0z?t$O!"(B
-$B%f!<%69=B$BN$N%Y!<%9$KAjBPE*$K(B
-int $B$N0LCV$r;XDj$7$^$9!#$3$N0z?t$O!"DL>o!"L@<(E*$K$^$?$O(B
+$B%f!<%69=B$BN$N%Y!<%9$+$iAjBPE*$J(B
+int $B$N0LCV$r;XDj$7$^$9!#$3$N0z?t$ODL>o!"L@<(E*$^$?$O(B
 .Eo \&
 .Fn ptrace
 .Ec
-$B$N%W%m%H%?%$%W$NB8:_$N$I$A$i$+$K$h$C$F(B
+$B$N%W%m%H%?%$%W$NB8:_$K$h$C$F(B
 .Li caddr_t
 $B$K%-%c%9%H$5$l$k@0?tCM$G$9!#(B
 .Dv PT_READ_I
@@ -125,7 +126,7 @@
 .Fa addr
 $B$O(B
 .Li int
-$B6-3&$K@0Ns$5$l$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#FI<h$i$l$?CM$O(B
+$B6-3&$KD4@0$5$l$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#FI$_<h$i$l$?CM$O(B
 .Eo \&
 .Fn ptrace
 .Ec
@@ -135,25 +136,25 @@
 .Li int
 $B$r=q$-9~$_$^$9!#(B
 .Fa addr
-$B$O(B
+$B$K$O(B
 .Dv PT_READ_U
-$B$K$D$$$F$H$^$C$?$/F1$8$h$&$K%*%U%;%C%H$r;XDj$7!"(B
+$B$HF1$8$h$&$K%*%U%;%C%H$r;XDj$7!"(B
 .Fa data
-$B$O(B
+$B$K$O(B
 .Dv PT_WRITE_I
 $B$*$h$S(B
 .Dv PT_WRITE_D
-$B$H$^$C$?$/F1$8$h$&$K=q$-9~$^$l$kCM$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B$HF1$8$h$&$K=q$-9~$^$l$kCM$r;XDj$7$^$9!#(B
 .It Dv PT_CONTINUE
 $B%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$O<B9T$r7QB3$7$^$9!#(B
 .Fa addr
-$B$O!"<B9T$,:F3+$5$l$k>l=j(B ($B%W%m%0%i%`%+%&%s%?$K$O?7$7$$CM(B)$B!"(B
+$B$O!"<B9T$,:F3+$5$l$k>l=j(B ($B%W%m%0%i%`%+%&%s%?$N?7$7$$CM(B)$B!"(B
 $B$^$?$O<B9T$,Dd;_$5$l$?$H$3$m$G:F3+$5$l$k$3$H$r<($9(B
 .Li (caddr_t)1
 $B$r;XDj$7$^$9!#(B
 .Fa data
-$B$O!"<B9T$r:F3+$9$k$H$-$K%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$KG[?.$5$l$k%7%0%J%kHV9f!"(B
-$B$^$?$O%7%0%J%k$,Aw?.$5$l$J$$>l9g$O(B 0 $B$rDs6!$7$^$9!#(B
+$B$K$O!"%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$,<B9T$r:F3+$9$k$H$-$K<u?.$9$k%7%0%J%kHV9f!"(B
+$B$^$?$O%7%0%J%k$rAw?.$7$J$$>l9g$K$O(B 0 $B$r;XDj$7$^$9!#(B
 .It Dv PT_STEP
 $B%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$O(B 1 $BL?Na$:$D%9%F%C%W<B9T$5$l$^$9!#(B
 .Fa addr 
@@ -161,37 +162,37 @@
 .Fa data
 $B%U%#!<%k%I$O;HMQ$5$l$^$;$s!#(B
 .It Dv PT_KILL
-$B%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$O!"(B
-.Dv PT_CONTINUE
-$B$,!"G[?.$5$l$k%7%0%J%k$H$7$FM?$($i$l$?(B
+$B%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$O!"$"$?$+$b(B
 .Dv SIGKILL
-$B$H$H$b$K;HMQ$5$l$?$+$N$h$&$K=*N;$7$^$9!#(B
+$B$rG[?.%7%0%J%k$H$7$F(B
+.Dv PT_CONTINUE
+$B$,;HMQ$5$l$?$+$N$h$&$K!"=*N;$7$^$9!#(B
 .It Dv PT_ATTACH
-$B$3$NMW5a$O!"$5$b$J$1$l$PL54X78$N%W%m%;%9$N@)8f$r<hF@$7!"(B
-$B$=$l$r%H%l!<%93+;O$9$k$h$&$K(B
-$B$7$^$9!#%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$+$i$N6(NO$OI,MW$H$7$^$;$s!#$3$N%1!<%9$G$O!"(B
+$B$3$NMW5a$O!"B>$NL54X78$J%W%m%;%9$N@)8f$r<hF@$7!"(B
+$B$=$N%H%l!<%9$r3+;O$7$^$9!#(B
+$B%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$+$i$N6(NO$OI,MW$H$7$^$;$s!#$3$N%1!<%9$G$O!"(B
 .Fa pid
-$B$,%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%W%m%;%9(B ID $B$r;XDj$7!"(B
+$B$K%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%W%m%;%9(B ID $B$r;XDj$7!"(B
 $BB>$N(B 2 $B$D$N0z?t$OL5;k$5$l$^$9!#(B
-$B$3$NMW5a$G$O!"%?!<%2%C%H%W%m%;%9$K%H%l!<%9$9$k(B
-$B%W%m%;%9$HF1$8%j%"%k(B UID $B$,$"$k$3$H!"(B
-$B$=$l$,(B setuid $B$^$?$O(B setgid $B<B9T2DG=%b%8%e!<%k$r<B9T$7$F$$$kI,MW$,(B
-$B$"$k$3$H$,MW5a$5$l$^$9(B ($B%H%l!<%9$7$F$$$k%W%m%;%9$,%k!<%H$H$7$F<B9T$5$l$F$$$k(B
-$B>l9g!"$3$l$i$N@)Ls$O3:Ev$7$^$;$s(B)$B!#(B
-$B%H%l!<%9$7$F$$$k%W%m%;%9$O!"?7$?$K%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$,Dd;_$5$;!"(B
-$B<!$K!"$3$l$,$:$C$H%H%l!<%9$5$l$F$$$k$+$N$h$&$K@)8f$G$-$^$9!#(B
+$B$3$NMW5a$G$O!"%?!<%2%C%H%W%m%;%9$,%H%l!<%9$9$k(B
+$B%W%m%;%9$HF1$8<B(B UID $B$r;}$D$3$H!"(B
+$B$=$l$,(B setuid $B$^$?$O(B setgid $B$5$l$?<B9T2DG=%b%8%e!<%k$G$J$$$3$H(B
+$B$,MW5a$5$l$^$9(B ($B%H%l!<%9$9$k%W%m%;%9$,(B root $B$H$7$F<B9T$5$l$F$$$k(B
+$B>l9g!"$3$l$i$N@)Ls$OE,MQ$5$l$^$;$s(B)$B!#(B
+$B%H%l!<%9$9$k%W%m%;%9$O!"?7$?$K%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$rDd;_$5$;!"(B
+$B$"$?$+$b:G=i$+$i$:$C$H%H%l!<%9$7$F$$$?$+$N$h$&$K@)8f$G$-$^$9!#(B
 .It Dv PT_DETACH
 $B$3$NMW5a$O(B PT_CONTINUE $B$HN`;w$7$F$$$^$9$,!"<B9T$r7QB3$9$kJL$N>l=j$r(B
 $B;XDj$G$-$J$$$3$H!"(B
-$B$*$h$S$=$l$,7QB3$7$?8e!"%H%l!<%9$5$l$?%W%m%;%9$,%H%l!<%9$5$l$J$/$J$j!"(B
-$BDL>o$I$*$j<B9T$r7QB3$9$k$3$H$,0[$J$j$^$9!#(B
+$B$*$h$SMW5a$,@.8y$7$?8e!"%H%l!<%9$5$l$F$$$?%W%m%;%9$O$b$O$d(B
+$B%H%l!<%9$5$l$:!"DL>o$I$*$j<B9T$r7QB3$9$k$3$H$,0[$J$j$^$9!#(B
 .El
 .Pp
 $B$5$i$K%^%7%s$K8GM-$NMW5a$,B8:_$9$k$3$H$,$"$j$^$9!#(Bi386
 $B$G$O!"$3$l$i$O<!$N$H$*$j$G$9!#(B
 .Bl -tag -width 12n
 .It Dv PT_GETREGS
-$B$3$NMW5a$O!"%H%l!<%9$5$l$?%W%m%;%9$N%^%7%s%l%8%9%?$r!"(B
+$B$3$NMW5a$O!"%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%^%7%s%l%8%9%?$r!"(B
 .Fa addr
 $B$,;X$9(B
 .Dq Li "struct reg"
@@ -206,7 +207,7 @@
 .Dq Li "struct reg"
 .Pf ( Aq Pa machine/reg.h
 $BFb$KDj5A$5$l$F$$$^$9(B)
-$B$+$i%H%l!<%9$5$l$?%W%m%;%9$N%^%7%s%l%8%9%?$r%m!<%I$7$^$9!#(B
+$B$+$i%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%^%7%s%l%8%9%?$r%m!<%I$7$^$9!#(B
 .It Dv PT_GETFPREGS
 $B$3$NMW5a$O%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$NIbF0>.?tE@%l%8%9%?$r(B
 .Fa addr
@@ -223,7 +224,7 @@
 .Dq Li "struct fpreg"
 .Pf ( Aq Pa machine/reg.h
 $BFb$KDj5A$5$l$F$$$^$9(B)
-$B$+$i%H%l!<%9$5$l$?%W%m%;%9$NIbF0>.?tE@%l%8%9%?$r%m!<%I$7$^$9!#(B
+$B$+$i%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$NIbF0>.?tE@%l%8%9%?$r%m!<%I$7$^$9!#(B
 .It Dv PT_GETDBREGS
 $B$3$NMW5a$O%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%G%P%C%0%l%8%9%?$r(B
 .Fa addr
@@ -231,7 +232,7 @@
 .Dq Li "struct dbreg"
 .Pf ( Aq Pa machine/reg.h
 $BFb$KDj5A$5$l$F$$$^$9(B)
-$B$KFI$_$H$j$^$9!#(B
+$B$KFI$_<h$j$^$9!#(B
 .It Dv PT_SETDBREGS
 $B$3$NMW5a$O(B
 .Dv PT_GETDBREGS
@@ -241,35 +242,35 @@
 .Dq Li "struct dbreg"
 .Pf ( Aq Pa machine/reg.h
 $BFb$KDj5A$5$l$F$$$^$9(B)
-$B$+$i%H%l!<%9$5$l$?%W%m%;%9$N%G%P%C%0%l%8%9%?$K%m!<%I$7$^$9!#(B
+$B$+$i%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$N%G%P%C%0%l%8%9%?$K%m!<%I$7$^$9!#(B
 .El
 .Sh $BLa$jCM(B
-$BMW5a$K$O%(%i!<$G$J$$CM$H$7$F(B
-.Li -1
-$B$r(B
+$B$$$/$D$+$NMW5a$G(B
 .Fn ptrace
-$B$KJV$5$;$k$b$N$b$"$j$^$9!#(B
-$B[#Kf$5$r$J$/$9$?$a$K!"8F$S=P$7$NA0$K(B
+$B$O%(%i!<0J30$N>l9g$K$b(B
+.Li -1
+$B$rJV$7$^$9!#(B
+$B[#Kf$5$r$J$/$9$?$a$K$O!"8F$S=P$7$NA0$K(B
 .Va errno
-$B$r(B 0 $B$K@_Dj$7!"8e$G%A%'%C%/$G$-$^$9!#(B
+$B$r(B 0 $B$K@_Dj$7!"8e$G%A%'%C%/$7$^$9!#(B
 .Sh $B%(%i!<(B
 .Fn ptrace
-$B4X?t$O<!$N>l9g$K=hM}$K<:GT$9$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
+$B4X?t$O<!$N>l9g$K=hM}$K<:GT$7$^$9!#(B
 .Bl -tag -width Er
 .It Bq Er ESRCH
 .Bl -bullet -compact
 .It
-$B;XDj$N%W%m%;%9(B ID $B$,$"$k%W%m%;%9$,B8:_$7$^$;$s!#(B
+$B;XDj$5$l$?%W%m%;%9(B ID $B$r;}$D%W%m%;%9$,B8:_$7$^$;$s!#(B
 .El
 .It Bq Er EINVAL
 .Bl -bullet -compact
 .It
-$B%W%m%;%9$,<+?H$N>e$K(B
+$B%W%m%;%9$,<+J,<+?H$KBP$7$F(B
 .Dv PT_ATTACH
 $B$r;H$*$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It
 .Fa request
-$B$O@5$7$$MW5a$N(B 1 $B$D$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B
+$B$,@5$7$$MW5a$N(B 1 $B$D$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B
 .It
 .Dv PT_READ_U
 $B$^$?$O(B
@@ -279,12 +280,12 @@
 $B$,(B
 .\".Li int Ns \&-aligned.
 .Li int
-$B$G@0Ns$7$F$$$^$;$s$G$7$?!#(B 
+$B6-3&$KD4@a$5$l$F$$$^$;$s$G$7$?!#(B 
 .It
 .Dv PT_CONTINUE
 $B$X$N%7%0%J%kHV9f(B
-.Fa ( data
-$BFb(B) $B$,!"(B0 $B$G$O$J$$$+!"$^$?$O@5$7$$%7%0%J%kHV9f$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B
+.Fa ( data )
+$B$,(B 0 $B$G$J$$$+!"$^$?$O@5$7$$%7%0%J%kHV9f$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B
 .It
 .Dv PT_GETREGS ,
 .Dv PT_SETREGS ,
@@ -293,17 +294,16 @@
 .Dv PT_GETDBREGS
 $B$^$?$O(B
 .Dv PT_SETDBREGS
-$B$,!"M-8z$J%l%8%9%?$r@_Dj$;$:$K(B
-$B%W%m%;%9$K$D$$$F;n$_$i$l$^$7$?(B
-($B$3$l$ODL>o!"%7%9%F%`%W%m%;%9$K$D$$$F$@$1??$G$9(B)$B!#(B
+$B$,!"M-8z$J%l%8%9%?$r@_Dj$;$:$K;HMQ$5$l$^$7$?(B
+($B$3$l$i$ODL>o!"%7%9%F%`%W%m%;%9$K$D$$$F$N$_;HMQ$5$l$^$9(B)$B!#(B
 .El
 .It Bq Er EBUSY
 .Bl -bullet -compact
 .It
 .Dv PT_ATTACH
-$B$,4{$K%H%l!<%9Cf$N%W%m%;%9$K$D$$$F;n$_$i$l$^$7$?!#(B
+$B$,4{$K%H%l!<%9Cf$N%W%m%;%9$K$D$$$F;HMQ$5$l$^$7$?!#(B
 .It
-$BMW5a$r$7$F$$$k%W%m%;%90J30$N%W%m%;%9$K$h$C$F%H%l!<%9$5$l$F$$$k%W%m%;%9$r(B
+$BMW5a$r$7$F$$$k%W%m%;%90J30$N%W%m%;%9$K$h$C$F!"%H%l!<%9$5$l$k%W%m%;%9$r(B
 $BA`:n$7$h$&$H$9$kMW5a$,;n$_$i$l$^$7$?!#(B
 .It
 $BMW5a(B
@@ -319,7 +319,7 @@
 .It
 $BA0=R$N(B
 .Dv PT_ATTACH
-$B$G%j%9%H$7$?MW5a$r?/HH$7$F%W%m%;%9$K$D$$$F(B
+$B$G@bL@$7$?>r7o$rK~$?$5$J$$%W%m%;%9$K$D$$$F(B
 .Dv PT_ATTACH
 $B$r;H$*$&$H$7$^$7$?!#(B
 .El

----Next_Part(Tue_Mar_20_12:15:15_2001_674)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline; filename="quotactl.2.diff"

--- quotactl.2.org	Tue Mar 20 12:08:10 2001
+++ quotactl.2	Tue Mar 20 12:08:10 2001
@@ -58,11 +58,11 @@
 $B%7%9%F%`%3!<%k$O!"(B
 $B%U%!%$%k%7%9%F%`$N3d$jEv$F@)8B$rM-8z$dL58z$K$7$?$j!"A`:n$7$^$9!#(B
 .Fa cmd
-$B$GM?$($i$l$?3d$jEv$F@)8B@)8f%3%^%s%I$O!";XDj$N%f!<%6(B
+$B$GM?$($i$l$?3d$jEv$F@)8B@)8f%3%^%s%I$O!"(B
 .Fa id
-$B$KBP$7$F(B
+$B$G;XDj$5$l$?%f!<%6$H(B
 .Fa path
-$B$G;XDj$5$l$?%U%!%$%k$rA`:n$7$^$9(B ($BCm<a(B:
+$B$G;XDj$5$l$?%U%!%$%k$KBP$7$FF0:n$7$^$9(B ($BCm(B:
 .Fa cmd
 $B$NCM$rL@3N$KI=$9$?$a$K!"(B
 .Ao Pa ufs/ufs/quota.h Ac
@@ -77,18 +77,20 @@
 .Dq ufs
 $B%U%!%$%k%7%9%F%`$K$D$$$F$N$_%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Dq ufs
-$B$N>l9g!"%3%^%s%I$O!"<g$?$k%3%^%s%I(B ($B8e=R(B) $B$*$h$S(B
+$B$N>l9g!"%3%^%s%I$O<g$?$k%3%^%s%I(B ($B8e=R(B) $B$*$h$S(B
 .Fa id
 $B0z?t$N2r<aJ}K!$r;X<($9$k%3%^%s%I%?%$%W$G9=@.$5$l$^$9!#(B
-$B%3%^%s%I%?%$%W$O!"%f!<%6<1JL;R(B (USRQUOTA) $B$H(B
-$B%0%k!<%W<1JL;R(B (GRPQUOTA) $B$r2r<a$9$k$b$N$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B%3%^%s%I%?%$%W$O!"(B
+.Fa id
+$B$r%f!<%6<1JL;R$H$7$F2r<a$9$k(B (USRQUOTA) $B$H!"(B
+$B%0%k!<%W<1JL;R$H$7$F2r<a$9$k(B (GRPQUOTA) $B$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Dq ufs
 $B8GM-$N%3%^%s%I$O<!$N$H$*$j$G$9!#(B
 .Bl -tag -width Q_QUOTAOFFxx
 .It Dv Q_QUOTAON
 .Fa path
 $B$G;XDj$5$l$k%U%!%$%k%7%9%F%`MQ$N%G%#%9%/3d$jEv$F@)8B$rM-8z$K$7$^$9!#(B
-$B%3%^%s%I%?%$%W$K$OM-8z$K$J$C$F$$$k3d$jEv$F@)8B$N<oN`$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B%3%^%s%I%?%$%W$K$OM-8z$K$9$k3d$jEv$F@)8B$N<oN`$r;XDj$7$^$9!#(B
 .Fa addr
 $B0z?t$K$O!"3d$jEv$F@)8B>pJs$r<h$j=P$9%U%!%$%k$r;XDj$7$^$9!#(B
 $B3d$jEv$F@)8B$r5-O?$7$?%U%!%$%k$,B8:_$7$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
@@ -157,10 +159,10 @@
 $B%Q%i%a!<%?$OL5;k$5$l$^$9!#(B
 .El
 .Sh $BLa$jCM(B
-$B=hM}$,@5>o$K40N;$9$k$H(B 0 $B$rJV$7$^$9!#(B
-$B$=$&$G$J$$>l9g$O!"CM(B -1 $B$,JV$5$l!"%0%m!<%P%kJQ?t(B
+$B=hM}$,@5>o$K40N;$9$k$H!"CM(B 0 $B$,JV$5$l$^$9!#(B
+$B$=$&$G$J$$>l9g$O(B -1 $B$,JV$5$l!"%(%i!<$r<($9$?$a$K%0%m!<%P%kJQ?t(B
 .Va errno
-$B$,<:GT$NM}M3$r<($7$^$9!#(B
+$B$,@_Dj$5$l$^$9!#(B
 .Sh $B%(%i!<(B
 .Fn quotactl
 $B8F$S=P$7$O<!$N>l9g$K<:GT$7$^$9!#(B
@@ -178,14 +180,14 @@
 .Dv Q_QUOTAON
 $B$K$*$$$F!"3d$jEv$F@)8B>pJs%U%!%$%k$,%W%l!<%s%U%!%$%k$G$O$"$j$^$;$s!#(B
 .It Bq Er EACCES
-$BA0CV%Q%9L>$N9=@.MWAG$K$D$$$F8!:w5v2D$,5qH]$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B;XDj$5$l$?%Q%9$K$O!"8!:w$,5v2D$5$l$F$$$J$$%G%#%l%/%H%j$,4^$^$l$F$$$^$9!#(B
 .It Bq Er ENOTDIR
-$BA0CV%Q%9L>$N9=@.MWAG$,%G%#%l%/%H%j$G$O$"$j$^$;$s!#(B
+$B%Q%9$N9=@.MWAGCf$K%G%#%l%/%H%j0J30$N$b$N$,4^$^$l$F$$$^$9!#(B
 .It Bq Er ENAMETOOLONG
 $B%Q%9L>$N9=@.MWAG$,(B 255 $BJ8;z$r1[$($F$$$k$+!"(B
 $B$^$?$O%Q%9L>A4BN$,(B 1023 $BJ8;z$r1[$($F$$$^$9!#(B
 .It Bq Er ENOENT
-$B%U%!%$%kL>$,B8:_$7$^$;$s!#(B
+$B;XDj$5$l$?%U%!%$%k$,B8:_$7$^$;$s!#(B
 .It Bq Er ELOOP
 $B%Q%9L>$rJQ49$9$k$H$-$K8!=P$5$l$?%7%s%\%j%C%/%j%s%/$,B?$9$.$^$9!#(B
 .It Bq Er EROFS
@@ -200,13 +202,13 @@
 $BL58z$J(B
 .Fa addr
 $B$,;XDj$5$l$^$7$?!#(B
-$BBP1~$9$k9=B$BN$r!"%+!<%M%kFb$^$?$O%+!<%M%k30$K%3%T!<$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B
+$BBP1~$9$k9=B$BN$r%+!<%M%k$K!"$^$?$O%+!<%M%k$+$i%3%T!<$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B
 .It Bq Er EFAULT
 .Fa path
 $B$,!"%W%m%;%9$K3d$jEv$F$i$l$?%"%I%l%96u4V$NHO0O30$r;X$7$F$$$^$9!#(B
 .It Bq Er EPERM
 $BFC8"$,I,MW$J8F$S=P$7$G$"$C$?$K$b4X$o$i$:!"(B
-$B%9!<%Q%f!<%6$G$J$$%f!<%6$K$h$C$F8F$P$l$^$7$?!#(B
+$B%9!<%Q%f!<%60J30$N%f!<%6$K$h$C$F8F$S=P$5$l$^$7$?!#(B
 .El
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr quota 1 ,

----Next_Part(Tue_Mar_20_12:15:15_2001_674)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline; filename="read.2.diff"

--- read.2.org	Tue Mar 20 12:08:00 2001
+++ read.2	Tue Mar 20 12:08:00 2001
@@ -61,7 +61,7 @@
 .Fa nbytes
 $B$N%G!<%?$rFI<h$m$&$H$7$^$9!#(B
 .Fn readv
-$B$OF1MM$N=hM}$r<B9T$7$h$&$H$7$^$9$,!"G[Ns(B
+$B$OF1MM$N=hM}$r<B9T$7$^$9$,!"G[Ns(B
 .Fa iov
 : iov[0], iov[1], ..., iov[iovcnt\|\-\|1]
 $B$N%a%s%P$G;XDj$5$l$k(B
@@ -69,8 +69,8 @@
 $B8D$N%P%C%U%!$KF~NO%G!<%?$rJ,;6(B
 $B$5$;$^$9!#(B
 .Fn pread
-$B$OF1MM$N5!G=$r2L$?$7$^$9$,!"%U%!%$%k%]%$%s%?$rJQ99$;$:$K(B
-$B%U%!%$%kFb$N;XDj$N0LCV$+$iFI<h$j$^$9!#(B
+$B$OF1MM$N5!G=$r<B9T$7$^$9$,!"%U%!%$%kFb$N;XDj$N0LCV$+$iFI<h$C$?8e!"(B
+$B%U%!%$%k%]%$%s%?$rJQ99$7$^$;$s!#(B
 .Pp
 .Fn readv
 $B$KBP$9$k(B
@@ -94,16 +94,16 @@
 .Fn read
 $B$O(B
 .Fa d
-$B$KBP1~$9$k%]%$%s%?$,;XDj$9$k0LCV$+$i3+;O(B
+$B$K7k$SIU$1$i$l$?%]%$%s%?$,;XDj$9$k0LCV$+$i3+;O(B
 $B$7$^$9(B
 .Pf ( Xr lseek 2
 $B$r;2>H(B)$B!#(B
 .Fn read
-$B$+$i$NLa$j;~$K!"%]%$%s%?$O!"<B:]$KFI<h$i$l$?%P%$%H?t(B
+$B$+$i$NLa$j;~$K!"%]%$%s%?$O<B:]$KFI<h$i$l$?%P%$%H?t(B
 $B$@$1A}2C$5$;$i$l$^$9!#(B
 .Pp
 $B%7!<%/$G$-$J$$%*%V%8%'%/%H$OI,$:8=:_$N0LCV$+$iFI<h$i$l$^$9!#(B
-$B$=$N$h$&$J%*%V%8%'%/%H$KBP1~$9$k%]%$%s%?$NCM$OL$Dj5A$G$9!#(B
+$B$=$N$h$&$J%*%V%8%'%/%H$K7k$SIU$1$i$l$?%]%$%s%?$NCM$OL$Dj5A$G$9!#(B
 .Pp
 $B=hM}$,@.8y$9$k$H!"(B
 .Fn read ,
@@ -118,13 +118,13 @@
 .Pp
 .Sh $B%7%9%F%`$NCm0U;v9`(B
 .Pp
-$BHs%9%l%C%I%i%$%V%i%j(B
+$BHs%9%l%C%I%i%$%V%i%j$G$O!"(B
 .Fn read
 $B$O(B
 .Va read
 $B%7%9%F%`%3!<%k$H$7$F<BAu$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Pp
-$B%9%l%C%I%i%$%V%i%j$N>l9g!"(B
+$B%9%l%C%I%i%$%V%i%j$G$O!"(B
 .Va read
 $B%7%9%F%`%3!<%k$O(B
 .Fn _thread_sys_read
@@ -143,13 +143,13 @@
 .Fa d
 $B$r%"%s%m%C%/$7$^$9!#(B
 .Pp
-$BHs%9%l%C%I%i%$%V%i%j(B
+$BHs%9%l%C%I%i%$%V%i%j$G$O!"(B
 .Fn readv
 $B$O(B
 .Va readv
 $B%7%9%F%`%3!<%k$H$7$F<BAu$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Pp
-$B%9%l%C%I%i%$%V%i%j$N>l9g!"(B
+$B%9%l%C%I%i%$%V%i%j$G$O!"(B
 .Va readv
 $B%7%9%F%`%3!<%k$O(B
 .Fn _thread_sys_readv
@@ -194,7 +194,7 @@
 $B3d$j9~$^$l$^$7$?!#(B
 .It Bq Er EINVAL
 .Fa d
-$B$KBP1~$9$k%]%$%s%?$,Ii$G$7$?!#(B
+$B$K7k$SIU$1$i$l$?%]%$%s%?$,Ii$G$7$?!#(B
 .It Bq Er EAGAIN
 $B%U%!%$%k$OHs%V%m%C%-%s%0F~=PNO$H%^!<%/$5$l$F$*$j!"(B
 $BFI<h$j$N=`Hw$,$G$-$?%G!<%?$,$"$j$^$;$s!#(B
@@ -206,7 +206,7 @@
 .Bl -tag -width Er
 .It Bq Er EINVAL
 .Fa iovcnt
-$B$,(B 0 $B$KEy$7$$$+$^$?$O(B 0 $BL$K~$G$"$k$+!"$^$?$O(B 16 $B$h$jBg$-$/$J$C$F$$$^$9!#(B
+$B$,(B 0 $B0J2<$G$"$k$+!"$^$?$O(B 16 $B$h$jBg$-$/$J$C$F$$$^$9!#(B
 .It Bq Er EINVAL
 .Fa iov
 $BG[Ns$NCf$N(B
@@ -228,7 +228,7 @@
 .It Bq Er EINVAL
 $B;XDj$N%U%!%$%k%*%U%;%C%H$,M-8z$G$O$"$j$^$;$s!#(B
 .It Bq Er ESPIPE
-$B%U%!%$%k5-=R;R$,%Q%$%W!"%=%1%C%H!"$^$?$O(B FIFO $B$KBP1~$7$F$$$^$9!#(B
+$B%U%!%$%k5-=R;R$,%Q%$%W!"%=%1%C%H!"$^$?$O(B FIFO $B$K7k$SIU$1$i$l$F$$$^$9!#(B
 .El
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr dup 2 ,

----Next_Part(Tue_Mar_20_12:15:15_2001_674)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline; filename="readlink.2.diff"

--- readlink.2.org	Tue Mar 20 12:08:22 2001
+++ readlink.2	Tue Mar 20 12:08:22 2001
@@ -60,7 +60,7 @@
 .Dv NUL
 $BJ8;z$rDI2C$7$^$;$s!#(B
 .Sh $BLa$jCM(B
-$B8F$S=P$7$O@5>o$K40N;$9$k$HJ8;z$N%+%&%s%H$r%P%C%U%!Fb$KG[CV$7$FLa$j$^$9!#(B
+$B8F$S=P$7$,@5>o$K40N;$7$?>l9g!"%P%C%U%!Fb$KG[CV$7$?J8;z?t$rJV$7$^$9!#(B
 $B%(%i!<$,5/$-$?>l9g$O(B -1 $B$rJV$7!"%(%i!<%3!<%I$,%0%m!<%P%kJQ?t(B
 .Va errno
 $B$K@_Dj$5$l$^$9!#(B
@@ -76,7 +76,7 @@
 .It Bq Er ENOENT
 $B;XDj$5$l$?%U%!%$%k$,B8:_$7$^$;$s!#(B
 .It Bq Er EACCES
-$BA0CV%Q%9L>$N9=@.MWAG$K$D$$$F8!:w5v2D$,5qH]$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B;XDj$5$l$?%Q%9$K$O!"8!:w$,5v2D$5$l$F$$$J$$%G%#%l%/%H%j$,4^$^$l$F$$$^$9!#(B
 .It Bq Er ELOOP
 $B%Q%9L>$rJQ49$9$k$H$-$K8!=P$5$l$?%7%s%\%j%C%/%j%s%/$,B?$9$.$^$9!#(B
 .It Bq Er EINVAL

----Next_Part(Tue_Mar_20_12:15:15_2001_674)----
