From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Tue Mar 13 07:28:06 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id HAA06538;
	Tue, 13 Mar 2001 07:28:06 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from hm3.aitai.ne.jp (hm3.aitai.ne.jp [211.1.192.70])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id HAA06532
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Tue, 13 Mar 2001 07:28:06 +0900 (JST)
	(envelope-from sada@bsdclub.org)
Received: from chiasmatica.my.domain.sada.bsdclub.org ([172.26.25.55])
	by hm3.aitai.ne.jp (8.9.3/3.7W) with ESMTP id HAA28483
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Tue, 13 Mar 2001 07:28:03 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.13.7 - "Awazu")
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
From: SADA Kenji <sada@bsdclub.org>
Date: 13 Mar 2001 07:28:03 +0900
Message-ID: <87u24y7hcc.fsf@chiasmatica.my.domain>
Lines: 672
User-Agent: T-gnus/6.14.5 (based on Gnus v5.8.7) (revision 06) SEMI/1.13.7 (Awazu) FLIM/1.13.2 (Kasanui) MULE XEmacs/21.1 (patch 12) (Channel Islands) (i386--freebsd)
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 3440
Subject: [man-jp-reviewer 3440] import ssh pages (retly)
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: sada@chiasmatica.my.domain

$B$9$$$^$;$s!"(Bt-gnus $B$r;H$$$J$l$J$$$b$N$G$a$A$c$/$A$c$K$J$C$F$7$^$$$^$7$?!#(B

Index: scp.1
===================================================================
RCS file: /home/sada/cvs/man-jp/ssh/scp.1,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.4
diff -B -b -u -w -r1.1.1.1 -r1.4
--- scp.1	2001/01/23 06:47:38	1.1.1.1
+++ scp.1	2001/03/12 22:04:45	1.4
@@ -10,6 +10,8 @@
 .\" Created: Sun May  7 00:14:37 1995 ylo
 .\"
 .\" $OpenBSD: scp.1,v 1.13 2000/10/16 09:38:44 djm Exp $
+.\" %FreeBSD%
+.\" jpman %Id%
 .\"
 .Dd September 25, 1999
 .Dt SCP 1
@@ -123,6 +125,12 @@
 $B$r4p$K$7$F$$$^$9!#(B
 .Sh $BF|K\8lLu(B
 $B?7;3(B $BM42p(B (euske@cl.cs.titech.ac.jp) 2000/11/23
+
+$BEv%^%K%e%"%k%Z!<%8$O;a$N$49%0U$K$h$j(B FreeBSD man-jp $B$K<}O?$7$F$$$^$9!#(B
+$BK]Lu$K$D$$$F$N$40U8+!"$4;XE&$,$"$j$^$7$?$i?7;3;a(B
+<euske@cl.cs.titech.ac.jp>$B!"(B
+$B$*$h$S(B FreeBSD man-jp $B%W%m%8%'%/%H(B <man-jp@jp.FreeBSD.org>
+$B$^$G$*Aw$j$/$@$5$$!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr rcp 1 ,
 .Xr ssh 1 ,
Index: sftp-server.8
===================================================================
RCS file: /home/sada/cvs/man-jp/ssh/sftp-server.8,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.4
diff -B -b -u -w -r1.1.1.1 -r1.4
--- sftp-server.8	2001/01/23 06:47:38	1.1.1.1
+++ sftp-server.8	2001/03/12 22:04:45	1.4
@@ -22,6 +22,9 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
+.\" %FreeBSD%
+.\" jpman %Id%
+.\"
 .Dd August 30, 2000
 .Dt SFTP-SERVER 8
 .Os
@@ -57,3 +60,9 @@
 $B$G:G=i$KEP>l$7$^$7$?!#(B
 .Sh $BF|K\8lLu(B
 $B?7;3(B $BM42p(B (euske@cl.cs.titech.ac.jp) 2000/11/23
+
+$BEv%^%K%e%"%k%Z!<%8$O;a$N$49%0U$K$h$j(B FreeBSD man-jp $B$K<}O?$7$F$$$^$9!#(B
+$BK]Lu$K$D$$$F$N$40U8+!"$4;XE&$,$"$j$^$7$?$i?7;3;a(B
+<euske@cl.cs.titech.ac.jp>$B!"(B
+$B$*$h$S(B FreeBSD man-jp $B%W%m%8%'%/%H(B <man-jp@jp.FreeBSD.org>
+$B$^$G$*Aw$j$/$@$5$$!#(B
Index: ssh-add.1
===================================================================
RCS file: /home/sada/cvs/man-jp/ssh/ssh-add.1,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.4
diff -B -b -u -w -r1.1.1.1 -r1.4
--- ssh-add.1	2001/01/23 06:47:38	1.1.1.1
+++ ssh-add.1	2001/03/12 22:04:45	1.4
@@ -35,6 +35,9 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
+.\" %FreeBSD%
+.\" jpman %Id%
+.\"
 .Dd September 25, 1999
 .Dt SSH-ADD 1
 .Os
@@ -143,6 +146,12 @@
 .El
 .Sh $BF|K\8lLu(B
 $B?7;3(B $BM42p(B (euske@cl.cs.titech.ac.jp) 2000/11/23
+
+$BEv%^%K%e%"%k%Z!<%8$O;a$N$49%0U$K$h$j(B FreeBSD man-jp $B$K<}O?$7$F$$$^$9!#(B
+$BK]Lu$K$D$$$F$N$40U8+!"$4;XE&$,$"$j$^$7$?$i?7;3;a(B
+<euske@cl.cs.titech.ac.jp>$B!"(B
+$B$*$h$S(B FreeBSD man-jp $B%W%m%8%'%/%H(B <man-jp@jp.FreeBSD.org>
+$B$^$G$*Aw$j$/$@$5$$!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr ssh 1 ,
 .Xr ssh-agent 1 ,
Index: ssh-agent.1
===================================================================
RCS file: /home/sada/cvs/man-jp/ssh/ssh-agent.1,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.4
diff -B -b -u -w -r1.1.1.1 -r1.4
--- ssh-agent.1	2001/01/23 06:47:38	1.1.1.1
+++ ssh-agent.1	2001/03/12 22:04:45	1.4
@@ -34,6 +34,9 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
+.\" %FreeBSD%
+.\" jpman %Id%
+.\"
 .Dd September 25, 1999
 .Dt SSH-AGENT 1
 .Os
@@ -186,6 +189,12 @@
 .El
 .Sh $BF|K\8lLu(B
 $B?7;3(B $BM42p(B (euske@cl.cs.titech.ac.jp) 2000/11/23
+
+$BEv%^%K%e%"%k%Z!<%8$O;a$N$49%0U$K$h$j(B FreeBSD man-jp $B$K<}O?$7$F$$$^$9!#(B
+$BK]Lu$K$D$$$F$N$40U8+!"$4;XE&$,$"$j$^$7$?$i?7;3;a(B
+<euske@cl.cs.titech.ac.jp>$B!"(B
+$B$*$h$S(B FreeBSD man-jp $B%W%m%8%'%/%H(B <man-jp@jp.FreeBSD.org>
+$B$^$G$*Aw$j$/$@$5$$!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr ssh 1 ,
 .Xr ssh-add 1 ,
Index: ssh-keygen.1
===================================================================
RCS file: /home/sada/cvs/man-jp/ssh/ssh-keygen.1,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.4
diff -B -b -u -w -r1.1.1.1 -r1.4
--- ssh-keygen.1	2001/01/23 06:47:38	1.1.1.1
+++ ssh-keygen.1	2001/03/12 22:04:45	1.4
@@ -35,6 +35,9 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
+.\" %FreeBSD%
+.\" jpman %Id%
+.\"
 .Dd September 25, 1999
 .Dt SSH-KEYGEN 1
 .Os
@@ -237,6 +240,12 @@
 .El
 .Sh $BF|K\8lLu(B
 $B?7;3(B $BM42p(B (euske@cl.cs.titech.ac.jp) 2000/11/23
+
+$BEv%^%K%e%"%k%Z!<%8$O;a$N$49%0U$K$h$j(B FreeBSD man-jp $B$K<}O?$7$F$$$^$9!#(B
+$BK]Lu$K$D$$$F$N$40U8+!"$4;XE&$,$"$j$^$7$?$i?7;3;a(B
+<euske@cl.cs.titech.ac.jp>$B!"(B
+$B$*$h$S(B FreeBSD man-jp $B%W%m%8%'%/%H(B <man-jp@jp.FreeBSD.org>
+$B$^$G$*Aw$j$/$@$5$$!#(B
 .Sh SEE ALSO
 .Xr ssh 1 ,
 .Xr ssh-add 1 ,
Index: ssh.1
===================================================================
RCS file: /home/sada/cvs/man-jp/ssh/ssh.1,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.5
diff -B -b -u -w -r1.1.1.1 -r1.5
--- ssh.1	2001/01/23 06:47:38	1.1.1.1
+++ ssh.1	2001/03/12 22:04:45	1.5
@@ -35,6 +35,9 @@
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\" $OpenBSD: ssh.1,v 1.64 2000/10/16 21:46:31 markus Exp $
+.\" %FreeBSD: src/crypto/openssh/ssh.1,v 1.4.2.6 2001/01/12 04:25:58 green Exp %
+.\" jpman %Id%
+.\"
 .Dd September 25, 1999
 .Dt SSH 1
 .Os
@@ -94,7 +97,7 @@
 $B:G=i$K!"%f!<%6$,%j%b!<%H%^%7%s>e$N(B
 .Pa /etc/hosts.equiv
 $B$"$k$$$O(B
-.Pa /etc/shosts.equiv
+.Pa /etc/ssh/shosts.equiv
 $B$K5-$5$l$F$$$k%^%7%s$+$i%m%0%$%s$7$F$-$F!"(B
 $B$5$i$K$=$N%f!<%6$NL>A0$,N>J}$N%[%9%H$GF1$8$J$i$P!"$=$N%f!<%6$O(B
 $B$9$0$K%m%0%$%s$,5v2D$5$l$^$9!#(B
@@ -118,11 +121,11 @@
 .Pa $HOME/.shosts ,
 .Pa /etc/hosts.equiv ,
 $B$"$k$$$O(B
-.Pa /etc/shosts.equiv 
+.Pa /etc/ssh/shosts.equiv 
 $B$G5v2D$5$l$F$$$F!"$5$i$K%5!<%PB&$,%/%i%$%"%s%H$N%[%9%H80(B (
 .Sx FILES
 $B%;%/%7%g%s$N(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts
 $B$H(B
 .Pa $HOME/.ssh/known_hosts
 $B$N9`$r;2>H(B) $B$r3NG'$G$-$k>l9g!"$=$7$F(B
@@ -216,7 +219,7 @@
 .Pp
 $B8x3+80G'>Z$,<:GT$9$k$+!"$=$l$,;H$($J$+$C$?>l9g!"%j%b!<%H%[%9%H$K$O(B
 $B$=$N%f!<%6$G$"$k$3$H$r>ZL@$9$k%Q%9%o!<%I$,Aw$i$l$^$9!#$3$N(B
-$B%W%m%H%3%k(B 2 $B$N<BAu$O$^$@(B Kerberos $B$d(B S/Key $BG'>Z$r%5%]!<%H$7$F$$$^$;$s!#(B
+$B%W%m%H%3%k(B 2 $B$N<BAu$O$^$@(B Kerberos $B$d(B OPIE $BG'>Z$r%5%]!<%H$7$F$$$^$;$s!#(B
 .Pp
 $B%W%m%H%3%k(B 2 $B$O?.Mj@-(B
 ($BDL?.$O(B 3DES, Blowfish, CAST128 $B$^$?$O(B Arcfour $B$K$h$C$F0E9f2=$5$l$^$9(B) 
@@ -277,13 +280,14 @@
 $B%f!<%6$,(B X11 $B$r;H$C$F$$$k(B ($B4D6-JQ?t(B
 .Ev DISPLAY
 $B$,@_Dj$5$l$F$$$k(B) $B>l9g$K$O!"(B
-X11 $B%G%#%9%W%l%$$X$N@\B3$O<+F0E*$K%j%b!<%HB&$KE>Aw$5$l$^$9!#$3$l$O!"(B
+X11 $B%G%#%9%W%l%$$X$N@\B3$r%j%b!<%HB&$KE>Aw$9$k$h$&$K$G$-$^$9!#$3$l$O!"(B
 $B%7%'%k(B ($B$"$k$$$O%3%^%s%I(B) $B$+$i5/F0$5$l$?(B X11 $B%W%m%0%i%`$O$I$l$b(B
 $B0E9f2=$5$l$?DL?.O)$rDL$C$F!"K\Ev$N(B X $B%5!<%P$X$N@\B3$O%m!<%+%k%^%7%s>e$+$i(B
 $B$J$5$l$k$h$&$K$J$k$N$G$9!#%f!<%6$O(B
 .Ev DISPLAY
 $B$r<jF0$G@_Dj$9$Y$-$G$O$"$j$^$;$s!#(B
-X11 $B@\B3$NE>Aw$O%3%^%s%I%i%$%s$"$k$$$O@_Dj%U%!%$%k$K$h$C$F@_Dj$G$-$^$9!#(B
+X11 $B@\B3$NE>Aw$O%;%-%e%j%F%#$r<e$a$k$?$a%G%U%)%k%H$G$O6X;_$5$l$F$$$^$9$,!"(B
+$B%3%^%s%I%i%$%s$"$k$$$O@_Dj%U%!%$%k$K$h$C$FM-8z$K$G$-$^$9!#(B
 .Pp
 .Nm
 $B$K$h$C$F@_Dj$5$l$?(B
@@ -329,9 +333,9 @@
 .Pa $HOME/.ssh/known_hosts2
 $B$K3JG<$5$l$^$9!#(B
 $B2C$($F!"(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts
 $B$*$h$S(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts2
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts2
 $B$,4{CN$N%[%9%H$H$7$F<+F0E*$K%A%'%C%/$5$l$^$9!#(B
 $B?7$7$$%[%9%H$O%f!<%6B&$N%U%!%$%k$K<+F0E*$KDI2C$5$l$F$$$-$^$9!#(B
 $B$b$7!"$"$k%[%9%H$N80$,JQ$o$C$F$$$?>l9g!"(B
@@ -538,7 +542,7 @@
 $B%*%W%7%g%s!"%f!<%6$N@_Dj%U%!%$%k(B
 .Pq Pa $HOME/.ssh/config
 $B!"$=$7$F%7%9%F%`$N@_Dj%U%!%$%k(B
-.Pq Pa /etc/ssh_config 
+.Pq Pa /etc/ssh/ssh_config 
 $B!#3F@_Dj9`L\$O!"$>$l$=$l(B
 $B:G=i$K<hF@$5$l$?$b$N$,;H$o$l$^$9!#@_Dj%U%!%$%k$O$$$/$D$+$N%;%/%7%g%s$K(B
 $BJ,$+$l$F$*$j!"$3$l$i$O(B
@@ -699,7 +703,7 @@
 .Dq no
 $B$G$9!#(B
 .It Cm GlobalKnownHostsFile ($BBg0hE*(B known_host $B%U%!%$%k(B)
-.Pa /etc/ssh_known_hosts
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts
 $B$N$+$o$j$K;HMQ$9$k%U%!%$%k$r;XDj$7$^$9!#(B
 .It Cm HostName ($BK\Ev$N%[%9%HL>(B)
 $B%m%0%$%s$9$kK\Ev$N%[%9%HL>$r;XDj$7$^$9!#$3$l$O%[%9%H$N(B
@@ -875,9 +879,9 @@
 $B$K<+F0E*$K%[%9%H80$rDI2C$9$k$3$H$O$7$J$/$J$j!"%[%9%H80$,JQ$o$C$F$$$k(B
 $B%[%9%H$K$O@\B3$r5qH]$7$^$9!#$3$l$O%H%m%$$NLZGO967b$KBP$9$k:GBg$N(B
 $BKI8f$K$J$j$^$9!#$7$+$7E,@Z$J(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts
 $B$d(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts2
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts2
 $B%U%!%$%k$r$b$C$F$$$J$$$b$N$N!"(B
 $B$7$g$C$A$e$&?7$7$$%[%9%H$K@\B3$9$k$h$&$J>l9g$O!"$3$N5!G=$OM>7W$J(B
 $B$*@$OC$K$J$j$^$9!#4pK\E*$K$3$N%*%W%7%g%s$O!"%f!<%6$,?7$7$$%[%9%H$r(B
@@ -949,7 +953,7 @@
 .Dq hostname:n
 $B$H$$$&7A$NCM$,<+F0E*$K%;%C%H$5$l$^$9!#(B
 $B$3$3$G(B hostname $B$NItJ,$O%7%'%k$,Av$C$F$$$k%[%9%H$rI=$7$F$*$j!"(B
-n $B$O(B n >= 1 $B$N@0?t$G$9!#(B
+n $B$O(B \*(n >= 1 $B$N@0?t$G$9!#(B
 .Nm
 $B$O(BX11 $B@\B3$r0BA4$JDL?.O)$GE>Aw$9$k$?$a$K!"$3$NFCJL$JCM$r;H$&$N$G$9!#(B
 $B%f!<%6$O$U$D$&(B DISPLAY $B$rL@<(E*$K@_Dj$9$Y$-$G$O$"$j$^$;$s!#(B
@@ -998,7 +1002,7 @@
 .Bl -tag -width Ds
 .It Pa $HOME/.ssh/known_hosts
 $B%f!<%6$,%m%0%$%s$7$?$3$H$N$"$k%[%9%H$9$Y$F$N%[%9%H80(B (
-.Pa /etc/ssh_known_hosts
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts
 $B$K$J$$$b$N(B) $B$r5-O?$7$^$9!#(B
 .Xr sshd 8
 $B$b8+$F$/$@$5$$!#(B
@@ -1055,11 +1059,11 @@
 $B%U%!%$%k$b8+$i$l$FHs>o$K$^$:$$$H$$$&$b$N$G$O$"$j$^$;$s$,!"(B
 $B$3$N%f!<%6$+$i$OFI$_(B/$B=q$-$,2DG=$G!"B>?M$+$i$O%"%/%;%9IT2DG=$N(B
 $B%Q!<%_%C%7%g%s$r@_Dj$7$F$*$/$N$,$h$$$G$7$g$&!#(B
-.It Pa /etc/ssh_known_hosts, /etc/ssh_known_hosts2
+.It Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts, /etc/ssh/ssh_known_hosts2
 $B%7%9%F%`A4BN$K$o$?$k(B known hosts $B80$G$9!#(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts
 $B$O(B RSA $B80$r!"(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts2
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts2
 $B$O(B DSA $B80$r3JG<$7$^$9!#(B
 $B$3$l$i$N%U%!%$%k$O%7%9%F%`4IM}<T$K$h$C$FMQ0U$5$l!"$=$NAH?%Fb$G(B
 $B;H$o$l$k$9$Y$F$N%^%7%sMQ$N8x3+%[%9%H80$r3JG<$9$k$h$&$K$J$C$F$$$k$O$:$G$9!#(B
@@ -1081,7 +1085,7 @@
 $B$O!"80$r8!::$9$kA0$K%f!<%6$N;XDj$7$?L>A0$r@5<0$J$b$N$KJQ49$9$k!"(B
 $B$H$$$&$3$H$r$7$^$;$s!#2?J*$+$,%M!<%`%5!<%P$K;E3]$1$rF~$l$l$P!"(B
 $B$3$l$r;H$C$F%[%9%HG'>Z$r$@$^$9$3$H$,2DG=$K$J$C$F$7$^$&$+$i$G$9!#(B
-.It Pa /etc/ssh_config
+.It Pa /etc/ssh/ssh_config
 $B%7%9%F%`A4BN$K$o$?$k@_Dj%U%!%$%k$G$9!#$3$N%U%!%$%k$O%f!<%6$N@_Dj(B
 $B%U%!%$%k$G$O;XDj$5$l$J$+$C$?CM$rDs6!$7!"$^$?@_Dj%U%!%$%k$r(B
 $B;}$?$J$$%f!<%6$N$?$a$N%G%U%)%k%H$K$b$J$j$^$9!#$3$N%U%!%$%k$O(B
@@ -1110,7 +1114,7 @@
 $B$G(B \s+2.\s0rhosts $BG'>Z$,5v2D$5$l$k$K$O!"(B
 $B$^$:(B RSA $B%[%9%HG'>Z$K@.8y$9$k$3$H$,I,MW$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 $B%5!<%P%^%7%s$,(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts
 $B$NCf$K$=$N%/%i%$%"%s%H$N%[%9%H80$r;}$C$F$$$J$$>l9g$O!"(B
 .Pa $HOME/.ssh/known_hosts
 $B%U%!%$%k$K$=$l$rF~$l$F$*$/$3$H$,$G$-$^$9!#(B
@@ -1131,8 +1135,8 @@
 $B$G(B rhosts $BG'>Z$r;H$($k$h$&$K$9$k$?$a$K$"$j$^$9!#(B
 .It Pa /etc/hosts.equiv
 $B$3$N%U%!%$%k$O(B
-.Pa \&.rhosts $BG'>Z(B
-$B$G;H$o$l$^$9!#$3$3$K$O@5<0$J%[%9%HL>$,3F9T$K5-:\$5$l$F$$$^$9(B
+.Pa \&.rhosts
+$BG'>Z$G;H$o$l$^$9!#$3$3$K$O@5<0$J%[%9%HL>$,3F9T$K5-:\$5$l$F$$$^$9(B
 ($B$3$N7A<0$N40A4$J@bL@$O(B
 .Xr sshd 8
 $B%^%K%e%"%k%Z!<%8$K$"$j$^$9(B)$B!#$3$N%U%!%$%k$K(B
@@ -1140,13 +1144,13 @@
 $B%f!<%6L>$,F1$8>l9g$K%m%0%$%s$O<+F0E*$K5v2D$5$l$^$9!#IaDL$O(B
 RSA $B%[%9%HG'>Z$,@.8y$7$F$+$i$G$J$/$F$O$$$1$^$;$s!#$3$N%U%!%$%k$O(B
 root $B$N$_$,=q$-9~$a$k$h$&$K$7$F$*$/$Y$-$G$9!#(B
-.It Pa /etc/shosts.equiv
+.It Pa /etc/ssh/shosts.equiv
 $B$3$N%U%!%$%k$O(B
 .Pa /etc/hosts.equiv
 $B$H$^$C$?$/F1$8$h$&$K07$o$l$^$9!#$3$N%U%!%$%k$O(B
 .Nm
 $B$r;H$&$,!"(Brsh/rlogin $B$O;H$o$J$$%f!<%6$N%m%0%$%s$r5v2D$9$k$N$KM-MQ$G$9!#(B
-.It Pa /etc/sshrc
+.It Pa /etc/ssh/sshrc
 $B$3$N%U%!%$%k$N%3%^%s%I$O!"%f!<%6$,%m%0%$%s$7$F%7%'%k(B ($B$"$k$$$O%3%^%s%I(B)
 $B$,3+;O$9$kD>A0$K(B
 .Nm
@@ -1203,6 +1207,12 @@
 SSH $B%W%m%H%3%k(B 2 $B$N%5%]!<%H$O(B Markus Friedl $B$N<j$K$h$k$b$N$G$9!#(B
 .Sh $BF|K\8lLu(B
 $B?7;3(B $BM42p(B (euske@cl.cs.titech.ac.jp) 2000/11/23
+
+$BEv%^%K%e%"%k%Z!<%8$O;a$N$49%0U$K$h$j(B FreeBSD man-jp $B$K<}O?$7$F$$$^$9!#(B
+$BK]Lu$K$D$$$F$N$40U8+!"$4;XE&$,$"$j$^$7$?$i?7;3;a(B
+<euske@cl.cs.titech.ac.jp>$B!"(B
+$B$*$h$S(B FreeBSD man-jp $B%W%m%8%'%/%H(B <man-jp@jp.FreeBSD.org>
+$B$^$G$*Aw$j$/$@$5$$!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr rlogin 1 ,
 .Xr rsh 1 ,
Index: sshd.8
===================================================================
RCS file: /home/sada/cvs/man-jp/ssh/sshd.8,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.5
diff -B -b -u -w -r1.1.1.1 -r1.5
--- sshd.8	2001/01/23 06:47:38	1.1.1.1
+++ sshd.8	2001/03/12 22:04:45	1.5
@@ -35,6 +35,9 @@
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\" $OpenBSD: sshd.8,v 1.70 2000/10/16 09:38:44 djm Exp $
+.\" %FreeBSD: src/crypto/openssh/sshd.8,v 1.5.2.6 2001/01/18 22:36:53 green Exp %
+.\" jpman %Id%
+.\"
 .Dd September 25, 1999
 .Dt SSHD 8
 .Os
@@ -65,7 +68,7 @@
 .Nm
 $B$O%/%i%$%"%s%H$+$i$N@\B3$r(B listen $B$7$F$$$k%G!<%b%s$G$9!#DL>o(B
 $B$3$l$O%V!<%H;~$K(B
-.Pa /etc/rc
+.Pa /etc/rc.network
 $B$+$i5/F0$5$l!"@\B3$4$H$K?7$7$$%G!<%b%s$,(B
 fork $B$7$^$9!#(BFork $B$7$?%G!<%b%s$O!"80$N8r49!"0E9f2=!"G'>Z!"%3%^%s%I<B9T!"(B
 $B$=$7$F%G!<%?8r49$r9T$$$^$9!#$3$N(B
@@ -172,7 +175,7 @@
 $B:G9b$O(B 3 $B$G$9!#(B
 .It Fl f Ar $B@_Dj%U%!%$%k(B
 $B@_Dj%U%!%$%k$NL>A0$r;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
-.Pa /etc/sshd_config
+.Pa /etc/ssh/sshd_config
 $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 .Nm
 $B$O@_Dj%U%!%$%k$,$J$$$H5/F0$7$^$;$s!#(B
@@ -183,7 +186,7 @@
 $BCM$H$7$FM?$($k$HM1M=$OL58B$K$J$j$^$9!#(B
 .It Fl h Ar $B%[%9%H80%U%!%$%k(B
 RSA $B%[%9%H80$rFI$`%U%!%$%k$r;XDj$7$^$9(B ($B%G%U%)%k%H$O(B
-.Pa /etc/ssh_host_key
+.Pa /etc/ssh/ssh_host_key
 $B$G$9(B)$B!#$3$N%*%W%7%g%s$O(B
 .Nm
 $B$r(B root $B0J30$G5/F0$9$k$H$-$OI,$:;XDj$7$J$1$l$P$$$1$^$;$s(B
@@ -246,7 +249,7 @@
 .Sh $B@_Dj%U%!%$%k(B
 .Nm
 $B$O(B
-.Pa /etc/sshd_config
+.Pa /etc/ssh/sshd_config
 ($B$"$k$$$O%3%^%s%I%i%$%s$+$i(B
 .Fl f
 $B%*%W%7%g%s$G;XDj$7$?%U%!%$%k(B) $B$+$i@_Dj>pJs$rFI$_9~$_$^$9!#(B
@@ -302,7 +305,7 @@
 $BBPOCE*%m%0%$%s$N$5$$$K(B
 .Nm
 $B$,?7Ce%a!<%k$r%A%'%C%/$9$k$+$I$&$+$r;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
-.Dq no
+.Dq yes
 $B$G$9!#(B
 .It Cm DenyGroups ($B5q@d%0%k!<%W(B)
 $B$3$N%-!<%o!<%I$K$O$$$/$D$+$N%0%k!<%WL>$r%9%Z!<%9$G6h@Z$C$F;XDj$7$^$9!#(B
@@ -345,7 +348,7 @@
 .It Cm HostDSAKey ($B%[%9%H(B DSA $B80(B)
 SSH $B%W%m%H%3%k(B 2.0 $B$G;H$o$l$k!"(BDSA $B$N%[%9%HHkL)80$,F~$C$F$$$k(B
 $B%U%!%$%k(B ($B%G%U%)%k%H$O(B
-.Pa /etc/ssh_host_dsa_key
+.Pa /etc/ssh/ssh_host_dsa_key
 ) $B$r;XDj$7$^$9!#(B
 $B$3$N%U%!%$%k$,%0%k!<%W$"$k$$$OB>?M$+$i%"%/%;%92DG=$K$J$C$F$$$k$H!"(B
 .Nm
@@ -353,7 +356,7 @@
 .It Cm HostKey ($B%[%9%H80(B)
 SSH $B%W%m%H%3%k(B 1.3 $B$*$h$S(B 1.5 $B$G;H$o$l$k!"(BRSA $B$N%[%9%HHkL)80$,(B
 $BF~$C$F$$$k%U%!%$%k(B ($B%G%U%)%k%H$O(B
-.Pa /etc/ssh_host_key
+.Pa /etc/ssh/ssh_host_key
 ) $B$r;XDj$7$^$9!#$3$N%U%!%$%k$,%0%k!<%W$"$k$$$OB>?M$+$i%"%/%;%92DG=$K(B
 $B$J$C$F$$$k$H!"(B
 .Nm
@@ -447,7 +450,7 @@
 .It Cm LoginGraceTime ($B%m%0%$%sM1M=;~4V(B)
 $B%f!<%6$,$3$N;~4VFb$G%m%0%$%s$K@.8y$G$-$J$$$H!"%5!<%P$O@\B3$r@Z$j$^$9!#(B
 $B$3$NCM$r%<%m$K$9$k$H!";~4V$K@)8B$O$J$/$J$j$^$9!#(B
-$B%G%U%)%k%H$O(B 600 ($BIC(B) $B$G$9!#(B
+$B%G%U%)%k%H$O(B 120 ($BIC(B) $B$G$9!#(B
 [$BLuCm(B: -g $B%*%W%7%g%s$N2r@b$G$O%G%U%)%k%H(B 300 $BIC$K$J$C$F$$$k!#(B
 $B$I$C$A$,@5$7$$$s$@$m$&!#(B]
 .It Cm LogLevel ($B%m%0%l%Y%k(B)
@@ -498,7 +501,7 @@
 ($B%Q%9%o!<%IG'>Z$J$7(B)$B!"$"$k$$$O(B
 .Dq no
 $B$N$$$:$l$+$K$J$j$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
-.Dq yes
+.Dq no
 $B$G$9!#$3$N%*%W%7%g%s$r(B
 .Dq without-password
 $B$K$9$k$H!"(Broot $B$K$N$_(B
@@ -541,19 +544,25 @@
 .Dq 1
 $B$G$9!#(B
 .It Cm RandomSeed ($BMp?t=i4|CM(B)
-$B$3$l$O$b$O$d;H$o$l$F$$$J$$%*%W%7%g%s$G$9!#Mp?t$NH/@8$OJL$NJ}K!$G9T$o$l$^$9!#(B
+$B$3$l$O$b$O$d;H$o$l$F$$$J$$%*%W%7%g%s$G!"(B
+$B;XDj$9$k$H7Y9p$,I=<($5$l$FL5;k$5$l$^$9!#(B
+$BMp?t$NH/@8$OJL$NJ}K!$G9T$o$l$^$9!#(B
 .It Cm RhostsAuthentication (rhosts $BG'>Z(B)
-rhosts $B$d(B /etc/hosts.equiv $B$@$1$r;H$C$?G'>Z$G%m%0%$%s$r5v2D$7$F(B
+rhosts $B$d(B
+.Pa /etc/hosts.equiv
+$B$@$1$r;H$C$?G'>Z$G%m%0%$%s$r5v2D$7$F(B
 $B$7$^$C$F$b$h$$$+$I$&$+$r;XDj$7$^$9!#DL>o$3$l$O0BA4$G$J$$$?$a(B
 $B5v2D$9$Y$-$G$O$"$j$^$;$s!#$+$o$j$K(B
 .Cm RhostsRSAAuthentication
-$B$r;H$&$Y$-$G$9!#$J$<$J$i$3$l$ODL>o$N(B rhosts $B$d(B /etc/hosts.equiv
+$B$r;H$&$Y$-$G$9!#$J$<$J$i$3$l$ODL>o$N(B rhosts $B$d(B
+.Pa /etc/hosts.equiv
 $BG'>Z$K2C$($F!"(BRSA $B%Y!<%9$N%[%9%H4VG'>Z$r9T$&$+$i$G$9!#(B
 $B%G%U%)%k%H$G$O$3$N%*%W%7%g%s$O(B
 .Dq no
 $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 .It Cm RhostsRSAAuthentication (rhosts-RSA $BG'>Z(B)
-RSA $B%[%9%H4VG'>Z$,@.8y$7$F$$$k$H$-!"(Brhosts $BG'>Z$d(B /etc/hosts.equiv
+RSA $B%[%9%H4VG'>Z$,@.8y$7$F$$$k$H$-!"(Brhosts $BG'>Z$d(B
+.Pa /etc/hosts.equiv
 $BG'>Z$r;H$C$F$h$$$+$I$&$+$r;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
 .Dq no
 $B$G$9!#(B
@@ -568,7 +577,7 @@
 .Xr skey 1
 $BG'>Z$r5v2D$9$k$+$I$&$+$r;XDj$7$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B
 .Dq yes
-$B$G$9!#(Bs/key $BG'>Z$r;H$&$K$O(B
+$B$G$9!#(BOPIE $BG'>Z$r;H$&$K$O(B
 .Cm PasswordAuthentication
 $B$b0l=o$K5v2D$5$l$F$$$J$1$l$P$$$1$^$;$s!#(B
 .It Cm StrictModes ($B873J%b!<%I(B)
@@ -640,7 +649,10 @@
 $B%f!<%6$,C<Kv$K%m%0%$%s$7$F$$$k>l9g!"%m%0%$%s;~9o$r5-O?$9$k!#(B
 .It
 .Pa /etc/nologin
-$B$r%A%'%C%/$9$k!#$3$l$,B8:_$9$k>l9g!"$=$NFbMF$rI=<($7$F=*N;$9$k(B (root $B0J30(B)$B!#(B
+$B$H(B
+.Pa /var/run/nologin
+$B$r%A%'%C%/$9$k!#(B
+$B$I$A$i$+$,B8:_$9$k>l9g!"$=$NFbMF$rI=<($7$F=*N;$9$k(B (root $B0J30(B)$B!#(B
 .It
 $B$=$N%f!<%6$NDL>o$N8"8B$K0\9T$9$k!#(B
 .It
@@ -653,10 +665,14 @@
 .It
 .Pa $HOME/.ssh/rc
 $B$,B8:_$9$k>l9g!"$=$l$r<B9T$9$k!#$=$&$G$J$1$l$P!"$b$7(B
-.Pa /etc/sshrc
-$B$,B8:_$7$F$$$k$J$i!"$=$l$r<B9T$9$k!#$3$l0J30$N>l9g$O(B xauth $B$r<B9T$9$k!#$3$N(B
+.Pa /etc/ssh/sshrc
+$B$,B8:_$7$F$$$k$J$i!"$=$l$r<B9T$9$k!#$3$l0J30$N>l9g$O(B
+.Xr xauth 1
+$B$r<B9T$9$k!#$3$N(B
 .Dq rc
-$B%U%!%$%k$K$O!"I8=`F~NO$+$i(B X11 $B$NG'>Z%W%m%H%3%k$H%/%C%-!<$,M?$($i$l$k!#(B
+$B%U%!%$%k$K$O!"I8=`F~NO$+$i(B X11 $B$NG'>Z%W%m%H%3%k$H%/%C%-!<$,(B
+($B$=$l$,E,@Z$J$b$N$G$"$C$?$J$i(B)
+$BM?$($i$l$k!#(B
 .It
 $B%f!<%6$N%7%'%k$^$?$O%3%^%s%I$r<B9T$9$k!#(B
 .El
@@ -735,14 +751,14 @@
 $BC<Kv$N3d$jEv$F$r6X;_$7$^$9(B ($B2>A[C<Kv$N3d$jEv$F$,<:GT$9$k$h$&$K$J$j$^$9(B)$B!#(B
 .El
 .Ss $BNc(B:
-1024 33 12121.\|.\|.\|312314325 ylo@foo.bar
-.Pp
-from="*.niksula.hut.fi,!pc.niksula.hut.fi" 1024 35 23.\|.\|.\|2334 ylo@niksula
-.Pp
-command="dump /home",no-pty,no-port-forwarding 1024 33 23.\|.\|.\|2323 backup.hut.fi
+.Bd -literal
+1024 33 12121...312314325 ylo@foo.bar
+from="*.niksula.hut.fi,!pc.niksula.hut.fi" 1024 35 23...2334 ylo@niksula
+command="dump /home",no-pty,no-port-forwarding 1024 33 23...2323 backup.hut.fi
+.Ed
 .Sh ssh_known_hosts $B%U%!%$%k$N7A<0(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts ,
-.Pa /etc/ssh_known_hosts2 ,
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts ,
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts2 ,
 .Pa $HOME/.ssh/known_hosts ,
 $B$*$h$S(B
 .Pa $HOME/.ssh/known_hosts2
@@ -770,7 +786,7 @@
 .Pp
 $B%S%C%H?t!";X?t$*$h$S78?t$O(B RSA $B%[%9%H80$+$iD>@\<h$j9~$^$l$^$9!#(B
 $B$?$H$($P$3$l$i$O(B
-.Pa /etc/ssh_host_key.pub
+.Pa /etc/ssh/ssh_host_key.pub
 $B$J$I$+$i<hF@$5$l$^$9!#%*%W%7%g%s$N%3%a%s%H(B $B%U%#!<%k%I$O9TKv$^$GB3$-!"(B
 $B$3$l$OL5;k$5$l$^$9!#(B
 .Pp
@@ -788,24 +804,26 @@
 $BCm0U!#$3$l$i$N%U%!%$%k$N3F9T$O!"$U$D$&2?I4J8;z$b$ND9$5$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 $B$b$A$m$s$3$s$J%[%9%H80$r<j$GF~NO$7$?$/$O$J$$$G$7$g$&!#$+$o$j$K%9%/%j%W%H$G(B
 $B@8@.$9$k$+!"(B
-.Pa /etc/ssh_host_key.pub
+.Pa /etc/ssh/ssh_host_key.pub
 $B$r$H$C$F$-$F$=$N@hF,$K%[%9%HL>$r$D$12C$($k$+$7$F$/$@$5$$!#(B
 .Ss $BNc(B:
-closenet,closenet.hut.fi,.\|.\|.\|,130.233.208.41 1024 37 159.\|.\|.93 closenet.hut.fi
+.Bd -literal
+closenet,closenet.hut.fi,...,130.233.208.41 1024 37 159...93 closenet.hut.fi
+.Ed
 .Sh $B%U%!%$%k(B
 .Bl -tag -width Ds
-.It Pa /etc/sshd_config
+.It Pa /etc/ssh/sshd_config
 .Nm sshd
 $B$N@_Dj%U%!%$%k$G$9!#$3$N%U%!%$%k$K=q$-9~$a$k$N$O(B
 root $B$@$1$G$J$/$F$O$$$1$^$;$s$,!"FI$`$N$OC/$G$b$G$-$k$h$&$K(B
 $B$7$F$*$$$?$[$&$,$h$$$G$7$g$&(B ($BI,?\$G$O$"$j$^$;$s$,(B)$B!#(B
-.It Pa /etc/ssh_host_key
+.It Pa /etc/ssh/ssh_host_key
 $B%[%9%H$NHkL)80$r3JG<$7$^$9!#$3$N%U%!%$%k$O(B root $B$@$1$,=jM-$7!"(B
 root $B$@$1$,FI$_9~$_2DG=$G$"$j!"$3$l0J30$OC/$K$bFI$^$;$F$O$$$1$^$;$s!#(B
 .Nm
 $B$O$3$N%U%!%$%k$,C/$K$G$bFI$a$k$h$&$K$J$C$F$$$k$H(B
 $B5/F0$7$J$$$N$GCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
-.It Pa /etc/ssh_host_key.pub
+.It Pa /etc/ssh/ssh_host_key.pub
 $B%[%9%H$N8x3+80$r3JG<$7$^$9!#$3$N%U%!%$%k$OC/$K$G$bFI$a$k$h$&$K(B
 $B$J$C$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9$,!"=q$-9~$a$k$N$O(B root $B$@$1$K$7$F(B
 $B$/$@$5$$!#$3$NFbMF$OHkL)80$N$[$&$HBP1~$7$F$$$^$9!#$3$N%U%!%$%k$,(B
@@ -844,7 +862,7 @@
 $B$G@bL@$5$l$F$$$k$h$&$K!"%f!<%6$O<+J,$N(B
 .Pa id_dsa.pub
 $B%U%!%$%k$NFbMF$r$3$N%U%!%$%k$KF~$l$F$*$-$^$9!#(B
-.It Pa "/etc/ssh_known_hosts" and "$HOME/.ssh/known_hosts"
+.It Pa "/etc/ssh/ssh_known_hosts" and "$HOME/.ssh/known_hosts"
 $B$3$l$i$N%U%!%$%k$O!"(BRSA $B%[%9%H4VG'>Z$H$H$b$K(B rhosts $B$r;H$&$5$$!"(B
 $B%[%9%H$N8x3+80$r%A%'%C%/$9$k$?$a$K;HMQ$5$l$^$9!#G'>Z$,(B
 $B@.8y$9$k$?$a$K$O!"$3$l$i$N%U%!%$%k$N$I$A$i$+$K$=$N%[%9%H80$,(B
@@ -852,7 +870,7 @@
 $B%U%!%$%k$G!"$=$N%j%b!<%H%[%9%H$,@\B3$7$h$&$H$7$F$$$k(B
 $B%[%9%H$G$"$k$+$I$&$+$r3NG'$7$^$9!#$3$l$i$N%U%!%$%k$O(B root $B$H(B
 $B=jM-<T$K$O=q$-9~$_2DG=$K$7$F$*$-$^$9!#(B
-.Pa /etc/ssh_known_hosts
+.Pa /etc/ssh/ssh_known_hosts
 $B$OC/$+$i$G$bFI$a$k$h$&$K$7$F$*$$$F$/$@$5$$!#(B
 .Pa $HOME/.ssh/known_hosts
 $B$O$=$&$7$F$*$$$F$b$h$$$G$9$,!"JL$K$=$NI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B
@@ -863,7 +881,7 @@
 $B$3$N%U%!%$%k$NFbMF$O(B root $B0J30$G(B
 $B%m%0%$%s$7$h$&$H$7$F5qH]$5$l$??M$KBP$7$FI=<($5$l$^$9!#$3$N(B
 $B%U%!%$%k$OC/$K$G$bFI$a$k$h$&$K$J$C$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
-.It Pa /etc/hosts.allow, /etc/hosts.deny
+.It Pa /etc/hosts.allow
 .Sy LIBWRAP
 $B$r%5%]!<%H$7$F%3%s%Q%$%k$5$l$F$$$k>l9g!"(B
 .Xr hosts_access 5
@@ -921,7 +939,7 @@
 $B$^$H$b$J;H$$$_$A$O!"$*$=$i$/H]Dj$N%(%s%H%j$G;H$&$3$H$@$1$G$7$g$&!#(B
 .Pp
 $B$3$3$G$N7Y9p$O(B rsh/rlogin $B$K$b$"$F$O$^$k$3$H$r3P$($F$*$$$F$/$@$5$$!#(B
-.It Pa /etc/shosts.equiv
+.It Pa /etc/ssh/shosts.equiv
 $B$3$l$O(B
 .Pa /etc/hosts.equiv
 $B$H$^$C$?$/F1$8$h$&$K;H$o$l$^$9!#(B
@@ -935,7 +953,9 @@
 $BB>?M$,FI$a$k$h$&$K$7$F$*$/I,MW$b$"$j$^$;$s!#(B
 .It Pa $HOME/.ssh/rc
 $B$3$N%U%!%$%k$,B8:_$7$F$$$k$H!"4D6-JQ?t%U%!%$%k$,FI$_9~$^$l$?(B
-$B8e$K$3$N%U%!%$%k$,(B /bin/sh $B$K$h$C$F<B9T$5$l$^$9!#$3$l$O%f!<%6$N(B
+$B8e$K$3$N%U%!%$%k$,(B
+.Pa /bin/sh
+$B$K$h$C$F<B9T$5$l$^$9!#$3$l$O%f!<%6$N(B
 $B%7%'%k$"$k$$$O%3%^%s%I$N<B9T$h$j$bA0$K9T$o$l$^$9!#(BX11 $B56Au(B
 [$BLuCm(B: $B%/%i%$%"%s%HB&$G$$$&$H$3$m$N(B X11 $BE>Aw(B] $B$r;H$C$F$$$k$H$-$O!"$3$N(B
 $B%U%!%$%k$K$OI8=`F~NO$+$i(B ``$B%W%m%H%3%k(B  $B%/%C%-!<(B'' $B$NBP(B
@@ -950,17 +970,22 @@
 $B$H$/$K$3$N$h$&$J4D6-$NNc$H$7$F!"(BAFS $B$,$"$j$^$9!#(B
 .Pp
 $B$*$=$i$/$3$N%U%!%$%k$O!"$?$H$($P<!$N$h$&$J2?$i$+$N=i4|2=%3!<%I$r(B
-$B4^$`$3$H$K$J$k$G$7$g$&(B: "if read proto cookie; then echo add $DISPLAY
-$proto $cookie | xauth -q -; fi".
+$B4^$`$3$H$K$J$k$G$7$g$&(B:
+.Bd -literal -offset indent
+if [ -n "$DISPLAY" ] && read proto cookie; then
+    echo add $DISPLAY $proto $cookie | xauth -q -
+fi
+.Ed
 .Pp
 $B$3$N%U%!%$%k$,B8:_$7$J$$>l9g$O(B
-.Pa /etc/sshrc
+.Pa /etc/ssh/sshrc
 $B$,<B9T$5$l$^$9!#$3$l$bB8:_$7$J$$>l9g$O!"(B
-xauth $B$,%/%C%-!<$r3JG<$9$k$?$a$K;H$o$l$^$9!#(B
+.Xr xauth 1
+$B$,%/%C%-!<$r3JG<$9$k$?$a$K;H$o$l$^$9!#(B
 .Pp
 $B$3$N%U%!%$%k$O!"$=$N%f!<%6$K$N$_=q$-9~$_2DG=$K$7$F$*$$$F$/$@$5$$!#(B
 $BB>?M$,FI$a$k$h$&$K$7$F$*$/I,MW$O$"$j$^$;$s!#(B
-.It Pa /etc/sshrc
+.It Pa /etc/ssh/sshrc
 .Pa $HOME/.ssh/rc
 $B$K;w$F$$$^$9!#$3$l$O$=$N%^%7%s8GM-$NBg0hE*$J(B
 $B%m%0%$%s;~$N=i4|2=$r;XDj$9$k$N$K;H$o$l$^$9!#$3$l$O(B
@@ -1000,6 +1025,12 @@
 SSH $B%W%m%H%3%k(B 2 $B$N%5%]!<%H$O(B Markus Friedl $B$N<j$K$h$k$b$N$G$9!#(B
 .Sh $BF|K\8lLu(B
 $B?7;3(B $BM42p(B (euske@cl.cs.titech.ac.jp) 2000/11/23
+
+$BEv%^%K%e%"%k%Z!<%8$O;a$N$49%0U$K$h$j(B FreeBSD man-jp $B$K<}O?$7$F$$$^$9!#(B
+$BK]Lu$K$D$$$F$N$40U8+!"$4;XE&$,$"$j$^$7$?$i?7;3;a(B
+<euske@cl.cs.titech.ac.jp>$B!"(B
+$B$*$h$S(B FreeBSD man-jp $B%W%m%8%'%/%H(B <man-jp@jp.FreeBSD.org>
+$B$^$G$*Aw$j$/$@$5$$!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr scp 1 ,
 .Xr sftp-server 8 ,
