From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sat Mar 10 09:26:06 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id JAA73192;
	Sat, 10 Mar 2001 09:26:06 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from oasis.sharplabs.com ([216.65.151.171])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id JAA73187
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 10 Mar 2001 09:26:04 +0900 (JST)
	(envelope-from kuma@oasis.sharplabs.com)
Received: from oasis.sharplabs.com (localhost.enet.sharplabs.com [127.0.0.1])
	by oasis.sharplabs.com (8.11.0/3.7W) with ESMTP id f2A0PX776111
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Fri, 9 Mar 2001 16:25:33 -0800 (PST)
Message-Id: <200103100025.f2A0PX776111@oasis.sharplabs.com>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Date: Fri, 09 Mar 2001 16:25:33 -0800
From: Norihiro Kumagai <kuma@oasis.sharplabs.com>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 3418
Subject: [man-jp-reviewer 3418] (check) intro.2
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: kuma@oasis.sharplabs.com

$B7'C+$G$9!#(B

intro.2 $B$r%A%'%C%/$7$^$7$?!#(B

$BNc$K$h$C$F!"$[$H$s$I$O<qL#$N0h$H$b8@$($kI=8=$N2~JQ$G$9!#(B
$B0UL#E*$K=q$-49$($?2U=j$O$J$$(B($B$O$:$G$9(B)$B!#(B

$B!&<uF0BV$rG=F0BV$K=q$-49$($?2U=j$,$+$J$j$"$j$^$9!#(B
$B!&FI$_<h$j"*FI<h$j(B($BL>;l(B)
  $B=q$-9~$_"*=q9~$_(B($BL>;l(B)
$B!&3+$/(B/$B3+$+$l$F$$$k"*%*!<%W%s$9$k(B/$B%*!<%W%s$5$l$F$$$k(B
  ($B%U%!%$%k$N(B open $B$NLu(B)
$B!&(Bpure procedure (shared text) file
  $B=c?h<jB3$-(B ($B6&M-%F%-%9%H(B) $B%U%!%$%k(B
  $B"*=c?h%W%m%7%8%c(B ($B6&M-%F%-%9%H(B) $B%U%!%$%k(B
$B!t$I$C$A$b$I$C$A$H$$$&5$$b$7$^$9$,!D!D(B
$B!&!V<+L@$G$9!W"*!V$3$3$K=q$$$F$"$kDL$j$G$9!#!W(B
$B!&(Bconfigured
  ($B%W%m%H%3%k$,(B) $B9=@.$5$l$F$$$k"*AH$_9~$^$l$F$$$k(B
$B!&(BSoftware caused connection abort
  $B!V%=%U%H%&%'%"$,@\B3Cf;_$r0z$-5/$3$7$^$7$?!W(B
  $B"*!V%=%U%H%&%'%"$K$h$k@\B3CfCG$,@8$8$^$7$?!W(B
$B!&(Bbecause the connected party did not properly respond
  after a period of time
  -$B$"$k;~4V4V3V$N8e!"@\B3$5$l$?0lJ}$,E,@Z$K1~Ez$7$J$+$C$?$?$a$K!"(B
  +$B$"$k;~4V$,7P2a$9$k$^$G$K@\B3Aj<j$,E,@Z$K1~Ez$7$J$+$C$?$?$a$K!"(B
$B!&(Bbecause the target machine actively refused it.
  -$B%?!<%2%C%H%^%7%s$,L@<(E*$K@\B3$r5q@d$7$?$N$G!"(B
  +$B@\B3Aj<j$N%^%7%s$,@\B3$r<+$i5qH]$7$?$N$G!"(B
$B!&(BNeed authenticator
  -$B!VG'>Z<T$,I,MW$G$9!W(B
  +$B!VG'>ZJ*$,I,MW$G$9!W(B
$B!&(B $B%;%C%7%g%s$O(B 1 $B$D$^$?$OJ#?t$N%W%m%;%9%0%k!<%W$N%;%C%H$G$9!#(B
 $B"*%;%C%7%g%s$O(B 1 $B$D0J>e$N%W%m%;%9%0%k!<%W$N=89g$G$9!#(B
$B!&%;%C%7%g%s%j!<%@!<(B
  $B"*%;%C%7%g%s%j!<%@(B
$B!&%*%W%7%g%J%k$J%9%i%C%7%e$G3+;O$7(B
  $B"*%9%i%C%7%e(B ($B>JN,2DG=(B) $B$G3+;O$7(B
$B!&(BBy convention
  $B!V47=,$G!"!W"*!VEAE}E*$K!W(B
$B!&(BEach process has associated with it a concept of a root directory
  and a current working directory for the purpose of resolving path
  name searches.
   $B3F%W%m%;%9$O!"%k!<%H%G%#%l%/%H%j$H8=:_$N:n6H%G%#%l%/%H%j$H$$$&(B
  -$B35G0$K4XO"IU$1$i$l$F$$$^$9!#$3$l$i$O%Q%9L>8!:w$r2r7h$9$k:]$K(B
  +$B35G0$r;}$D$H$5$l$F$-$^$7$?!#$3$l$i$N35G0$O%Q%9L>8!:w$r2r7h$9$k:]$K(B
   $BMQ$$$i$l$^$9!#(B
$B!&(BFile access permissions are interpreted by the system as they apply
  to three different classes of users: the owner of the file, those
  users in the file's group, anyone else.
  -$B%U%!%$%k%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s$O!"(B
  -$B$=$l$r%f!<%6$N(B 3 $B$D$N0[$J$k%/%i%9!"(B
  -$B%U%!%$%k$N=jM-<T!"%U%!%$%k$N%0%k!<%WFb$N%f!<%6!"$=$NB>!"(B
  -$B$KE,MQ$9$k$b$N$H$7$F%7%9%F%`$K$h$j2r<a$5$l$^$9!#(B
  +$B%7%9%F%`$,%U%!%$%k%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s$r2r<a$9$k$K$"$?$j!"(B
  +$B%f!<%6$N(B 3 $B$D$N0[$J$k%/%i%9(B ($B%U%!%$%k$N=jM-<T!"(B
  +$B%U%!%$%k$N%0%k!<%WFb$N%f!<%6!"$=$NB>(B) $B$N$I$l$KE,MQ$9$k$+$K$h$C$F(B
  +$B2r<a$7$^$9!#(B


--- intro-org.2	Thu Mar  8 22:11:01 2001
+++ intro.2	Fri Mar  9 16:11:10 2001
@@ -60,9 +60,9 @@
 .Dl #define	errno		(* __error())
 .Pp
 .Va __error()
-$B4X?t$O!"=i4|%9%l%C%I0J30$N%9%l%C%I$K$D$$$F%9%l%C%I$K8GM-$J9=B$BN$N(B
-$B%U%#!<%k%I$r;X$9%]%$%s%?$rJV$7$^$9!#=i4|%9%l%C%I$HHs%9%l%C%I(B
-$B%W%m%;%9$N>l9g!"(B
+$B4X?t$O!"=i4|%9%l%C%I0J30$N%9%l%C%I$K$D$$$F$O!"%9%l%C%I$K8GM-$J9=B$BN$N(B
+$B%U%#!<%k%I$r;X$9%]%$%s%?$rJV$7$^$9!#=i4|%9%l%C%I$HHs%9%l%C%I%W%m%;%9$N(B
+$B>l9g!"(B
 .Va __error()
 $B$O!"0JA0$NDj5A$H8_49@-$N$"$k%0%m!<%P%kJQ?t(B
 .Va errno
@@ -72,7 +72,7 @@
 $B$rJV$7!"$=$l$K1~$8$FJQ?t(B
 .Va errno
 $B$r@_Dj$7$^$9!#(B
-<$B$3$l$K$h$C$F(B -1 $B$r<u$1<h$C$?$H$-$N>c32$N2r<a$H!"(B
+<$B$3$l$K$h$j!"(B -1 $B$r<u$1<h$C$?$H$-$K>c32$r2r<a$7!"(B
 $B$=$l$K1~$8$?9TF0$r$H$k$3$H$r2DG=$K$7$^$9!#(B>
 $B8F$S=P$7$,@5>o$K40N;$7$?>l9g$O(B
 .Va errno
@@ -91,14 +91,15 @@
 $BL$;HMQ!#(B
 .It Er 1 EPERM Em "Operation not permitted"
 $B!VA`:n$,5v$5$l$^$;$s!W(B
-$BE,Ev$JFC8"$N$"$k%W%m%;%9!"$^$?$O%U%!%$%k$+B>$N%j%=!<%9$N=jM-<T$K(B
+$BE,@Z$JFC8"$r$b$D%W%m%;%9$K8BDj$5$l$?A`:n!"(B
+$B$^$?$O%U%!%$%k$=$NB>$N%j%=!<%9$N=jM-<T$K(B
 $B8BDj$5$l$?A`:n$r<B9T$7$h$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It Er 2 ENOENT Em "No such file or directory"
 $B!V$=$N$h$&$J%U%!%$%k$^$?$O%G%#%l%/%H%j$O$"$j$^$;$s!W(B
 $B;XDj$N%Q%9L>$N9=@.MWAG$,B8:_$7$J$$$+!"(B
 $B$^$?$O%Q%9L>$,6u$NJ8;zNs$G$7$?!#(B
 .It Er 3 ESRCH Em "No such process"
-$B!V$=$N$h$&$J%W%m%;%9$,$"$j$^$;$s!W(B
+$B!V$=$N$h$&$J%W%m%;%9$O$"$j$^$;$s!W(B
 $B;XDj$N%W%m%;%9(B ID $B$KBP1~$9$k%W%m%;%9$,8+$D$+$j$^$;$s$G$7$?!#(B
 .It Er 4 EINTR Em "Interrupted function call"
 $B!V4X?t8F$S=P$7$,3d$j9~$^$l$^$7$?!W(B
@@ -114,19 +115,20 @@
 $B!VF~=PNO%(%i!<$G$9!W(B
 $B2?$i$+$NJ*M}E*$JF~NO%(%i!<$^$?$O=PNO%(%i!<$,5/$-$^$7$?!#(B
 $B$3$N%(%i!<$O!"(B
-$BF1$8%U%!%$%k5-=R;R$X$N8eB3$NA`:n$^$GJs9p$5$l$:!"8eB3$N%(%i!<$K$h$C$F<:$o$l$k(B
+$BF1$8%U%!%$%k5-=R;R$KBP$9$kA`:n$,<!$K9T$J$o$l$k$^$GJs9p$5$l$:!"(B
+$B8eB3$N%(%i!<$K$h$C$F<:$o$l$k(B
 ($B>e=q$-$5$l$k(B) $B2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B
 .It Er 6 ENXIO Em "\&No such device or address"
 $B!V$=$N$h$&$J%G%P%$%9$^$?$O%"%I%l%9$,$"$j$^$;$s!W(B
 $BB8:_$7$J$$%G%P%$%9$r;2>H$7$F$$$kFC<l%U%!%$%k$X$NF~=PNO$,9T$J$o$l$?$+!"(B
 $B$^$?$O%G%P%$%9$N@)8B$r1[$($?MW5a$,9T$o$l$^$7$?!#(B
 $B$3$N%(%i!<$O!"(B
-$B$?$H$($P%F!<%W%I%i%$%V$,%*%s%i%$%s$G$J$$$+!"$^$?$O%G%#%9%/(B
-$B%Q%C%/$,%I%i%$%V$K%m!<%I$5$l$F$$$J$$(B
-$B$H$-$K$bH/@8$9$k2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B
+$B%F!<%W%I%i%$%V$,%*%s%i%$%s$G$J$$>l9g$d!"$^$?$O%G%#%9%/(B
+$B%Q%C%/$,%I%i%$%V$K%m!<%I$5$l$F$$$J$$>l9g$J$I(B
+$B$K$bH/@8$9$k2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B
 .It Er 7 E2BIG Em "Arg list too long"
 $B!V0z?t$N%j%9%H$,D9$9$.$^$9!W(B
-$B?7$7$$%W%m%;%9$N0z?t$H4D6-JQ?t$N%j%9%H$K;HMQ$5$l$k(B
+$B?7$7$$%W%m%;%9$N0z?t%j%9%H$H4D6-JQ?t%j%9%H$K;HMQ$5$l$k(B
 $B%P%$%H?t$,!"(B
 $B8=:_$N8B3&$G$"$k(B
 65536 $B%P%$%H(B
@@ -136,14 +138,14 @@
 $B$r1[$($^$7$?!#(B
 .It Er 8 ENOEXEC Em "Exec format error"
 $B!V<B9T7A<0%(%i!<$G$9!W(B
-$B<B9T$rMW5a$5$l$?%U%!%$%k$O!"E,@Z$J%Q!<%_%C%7%g%s$G$7$?$,!"(B
-$B<B9T2DG=%U%!%$%k$K$D$$$FMW5a$5$l$k7A<0$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B
+$B<B9T$rMW5a$5$l$?%U%!%$%k$N%Q!<%_%C%7%g%s$OE,@Z$G$7$?$,!"(B
+$B<B9T2DG=%U%!%$%k$H$7$FMW5a$5$l$k7A<0$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B
 .It Er 9 EBADF Em "Bad file descripter"
 $B!V%U%!%$%k5-=R;R$,ITNI$G$9!W(B
 $B%U%!%$%k5-=R;R0z?t$,HO0O30$G$"$C$?$+!"(B
 $B3+$$$F$$$J$$%U%!%$%k$r;2>H$7$F$$$?$+!"(B
-$B$^$?$O=q$-9~$_(B ($BFI$_<h$j(B) $B@lMQ$K3+$+$l$?%U%!%$%k$K(B
-$BFI$_<h$j(B ($B=q$-9~$_(B) $BMW5a$,9T$o$l$^$7$?!#(B
+$B$^$?$O=q9~$_(B ($BFI<h$j(B) $B@lMQ$K3+$+$l$?%U%!%$%k$K(B
+$BFI<h$j(B ($B=q9~$_(B) $BMW5a$,9T$o$l$^$7$?!#(B
 .It Er 10 ECHILD Em "\&No child processes"
 $B!V;R%W%m%;%9$,$"$j$^$;$s!W(B
 .Xr wait 2
@@ -153,7 +155,7 @@
 $B;R%W%m%;%9$,B8:_$7$J$$$+!"BT5!$5$l$?$3$H$N$J$$;R%W%m%;%9$r;}$?$J$$(B
 $B%W%m%;%9$K$h$C$F<B9T$5$l$^$7$?!#(B
 .It Er 11 EDEADLK Em "Resource deadlock avoided"
-$B!V%j%=!<%9%G%C%I%m%C%/$,2sHr$5$l$^$7$?!W(B
+$B!V%j%=!<%9%G%C%I%m%C%/$r2sHr$7$^$7$?!W(B
 $B%G%C%I%m%C%/>u67$K$J$k2DG=@-$N$"$k%7%9%F%`%j%=!<%9$r%m%C%/$7$h$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It Er 12 ENOMEM Em "Cannot allocate memory"
 $B!V%a%b%j$N3d$jEv$F$,$G$-$^$;$s!W(B
@@ -169,7 +171,7 @@
 $B%U%!%$%k$K%"%/%;%9$7$h$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It Er 14  EFAULT Em "Bad address"
 $B!VIT@5$J%"%I%l%9$G$9!W(B
-$B8F$S=P$7$N0z?t$r;H$*$&$H$7$F$$$k$H$-$K!"(B
+$B8F$S=P$7$GEO$5$l$?0z?t$r;H$*$&$H$7$F$$$k$H$-$K!"(B
 $B%7%9%F%`$,L58z$J%"%I%l%9$r8!=P$7$^$7$?!#(B
 .It Er 15 ENOTBLK Em "Not a block device"
 $B!V%V%m%C%/%G%P%$%9$G$O$"$j$^$;$s!W(B
@@ -181,27 +183,27 @@
 $B$=$NMW5a$H43>D$9$k$G$"$m$&J}K!$G;H$*$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It Er 17 EEXIST Em "File exists"
 $B!V%U%!%$%k$,B8:_$7$^$9!W(B
-$B4{B8$N%U%!%$%k$,ITE,@Z$J%3%s%F%-%9%H$G(B
-$B5-=R$5$l$^$7$?!#$?$H$($P!"(B
+$B$9$G$KB8:_$9$k%U%!%$%k$,ITE,@Z$J%3%s%F%-%9%H$G(B
+$B;XDj$5$l$^$7$?!#$?$H$($P!"(B
 .Xr link 2
-$B4X?tFb$N?7$7$$%j%s%/L>$H$7$F$G$9!#(B
+$B4X?t$K$*$1$k?7$7$$%j%s%/L>$H$7$F$G$9!#(B
 .It 18 Er EXDEV Em "Improper link"
 $B!VITE,@Z$J%j%s%/$G$9!W(B
-$BJL$N%U%!%$%k%7%9%F%`>e$N%U%!%$%k$X$N%O!<%I(B
-$B%j%s%/$,;n$_$i$l$^$7$?!#(B
+$BJL$N%U%!%$%k%7%9%F%`>e$N%U%!%$%k$X$N%O!<%I%j%s%/$,(B
+$B;n$_$i$l$^$7$?!#(B
 .It Er 19 ENODEV Em "Operation not supported"
 $B!VA`:n$,%G%P%$%9$K$h$C$F%5%]!<%H$5$l$F$$$^$;$s!W(B
-$BITE,@Z$J4X?t$r%G%P%$%9$KE,MQ$7$h$&$H$9$k(B
-$B;n$_$,9T$o$l$^$7$?!#$?$H$($P!"%W%j%s%?$N$h$&$J(B
-$B=q$-9~$_@lMQ%G%P%$%9$rFI$_9~$b$&$H$7$^$7$?!#(B
+$B$"$k%G%P%$%9$KITE,@Z$J4X?t$rE,MQ$7$h$&$7$^$7$?!#(B
+$B$?$H$($P!"%W%j%s%?$N$h$&$J(B
+$B=q9~$_@lMQ%G%P%$%9$rFI$_9~$b$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It Er 20 ENOTDIR Em "Not a directory"
 $B!V%G%#%l%/%H%j$G$O$"$j$^$;$s!W(B
-$B;XDj$N%Q%9L>$N9=@.MWAG$,B8:_$7$^$7$?$,!"(B
-$B%G%#%l%/%H%j$G$"$kI,MW$,$"$k$N$K!"(B
+$B;XDj$N%Q%9L>$N9=@.MWAG$O3N$+$KB8:_$7$^$7$?$,!"(B
+$B%G%#%l%/%H%j$,5a$a$i$l$F$$$k$K$b$+$+$o$i$:!"(B
 $B$=$l$,%G%#%l%/%H%j$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B
 .It Er 21 EISDIR Em "Is a directory"
 $B!V%G%#%l%/%H%j$G$9!W(B
-$B=q$-9~$_%b!<%I$r;XDj$7$F%G%#%l%/%H%j$r3+$3$&$H$7$^$7$?!#(B
+$B=q9~$_%b!<%I$r;XDj$7$F%G%#%l%/%H%j$r%*!<%W%s$7$h$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It Er 22 EINVAL Em "Invalid argument"
 $B!VL58z$J0z?t$G$9!W(B
 $BL58z$J0z?t$,;XDj$5$l$^$7$?(B ($B$?$H$($P!"(B
@@ -210,28 +212,29 @@
 .Xr kill 2
 $B4X?t$KL$Dj5A$N%7%0%J%k$r;XDj$9$k>l9g(B)$B!#(B
 .It Er 23 ENFILE Em "Too many open files in system"
-$B!V%7%9%F%`Fb$G3+$+$l$F$$$k%U%!%$%k$,B?$9$.$^$9!W(B
-$B%7%9%F%`>e$G5vMF$G$-$k%U%!%$%k5-=R;R$N(B
+$B!V%7%9%F%`Fb$G%*!<%W%s$5$l$F$$$k%U%!%$%k$,B?$9$.$^$9!W(B
+$B%7%9%F%`$,5vMF$9$k%U%!%$%k5-=R;R$N?t$N(B
 $B:GBg?t$KE~C#$7$F$*$j!">/$J$/$H$b(B
-1 $B$D$,JD$8$i$l$k$^$G!"3+$3$&$H$7$F$$$kMW5a$OK~$?$5$l$^$;$s!#(B
+1 $B$D$,%/%m!<%:$5$l$k$^$G!"%*!<%W%s$7$h$&$H$9$kMW5a$OK~$?$5$l$^$;$s!#(B
 .It Er 24 EMFILE Em "Too many open files"
-$B!V3+$$$F$$$k%U%!%$%k$,B?$9$.$^$9!W(B
+$B!V%*!<%W%s$7$F$$$k%U%!%$%k$,B?$9$.$^$9!W(B
 <$B8=:_$N%j%j!<%9$G$O!"(B
-$B%W%m%;%9(B1$B8D$K$D$-3+$$$F$$$k%U%!%$%k?t$N>e8B$O(B 64 $B$G$9!#(B>
+$B%W%m%;%9(B1$B8D$K$D$-%*!<%W%s$G$-$k%U%!%$%k?t$N>e8B$O(B 64 $B$G$9!#(B>
 .Xr getdtablesize 2
 $B$G8=:_$N8B3&$r<hF@$G$-$^$9!#(B
 .It Er 25 ENOTTY Em "Inappropriate ioctl for device"
 $B!V%G%P%$%9$KITE,@Z$J(B ioctl $B$G$9!W(B
-$B%U%!%$%k$^$?$OFC<l%G%P%$%9$K$D$$$F@)8f4X?t(B (
+$B%U%!%$%k$^$?$OFC<l%G%P%$%9$KITE,@Z$JA`:n$rMW5a$9$k@)8f4X?t(B (
 .Xr ioctl 2
-$B$r;2>H(B) $B$,;n$_$i$l$^$7$?$,!"A`:n$,ITE,@Z$G$7$?!#(B
+$B$r;2>H(B) $B$r;n$_$^$7$?!#(B
 .It Er 26 ETXTBSY Em "Text file busy"
 $B!V%F%-%9%H%U%!%$%k$,%S%8!<$G$9!W(B
-$B?7$7$$%W%m%;%9$,!"JL$N%W%m%;%9$K$h$C$F=q$-9~$_MQ$K3+$+$l$?=c?h$J<jB3$-(B
-($B6&M-%F%-%9%H(B)
-$B%U%!%$%k$G$"$C$?$+!"$^$?$O=c?h<jB3$-%U%!%$%k$,<B9T$5$l$F$$$k4V$K!"(B
+$BJL$N%W%m%;%9$K$h$C$F=q9~$_MQ$K%*!<%W%s$5$l$?=c?h%W%m%7%8%c(B ($B6&M-%F%-%9%H(B)
+$B%U%!%$%k$+$i?7$7$$%W%m%;%9$r:n$m$&$H$7$?$+!"(B
+$B$^$?$O=c?h%W%m%7%8%c%U%!%$%k$,<B9T$5$l$F$$$k4V$K!"(B
+$B=q9~$_%"%/%;%9$rMW5a$9$k(B
 .Xr open 2
-$B8F$S=P$7$,=q$-9~$_%"%/%;%9$rMW5a$7$^$7$?!#(B
+$B8F$S=P$7$,<B9T$5$l$^$7$?!#(B
 .It Er 27  EFBIG Em "File too large"
 $B!V%U%!%$%k$,Bg$-$9$.$^$9!W(B
 $B%U%!%$%k$N%5%$%:$,:GBgCM$rD62a$7$^$7$?(B
@@ -240,39 +243,39 @@
 .if n 2.1E9
 $B%P%$%H(B)$B!#(B
 .It Er 28 ENOSPC Em "Device out of space"
-$B!V%G%P%$%9$,6u4VITB-$G$9!W(B
+$B!V%G%P%$%9$N6u$-NN0hITB-$G$9!W(B
 $B3:Ev$9$k%U%!%$%k%7%9%F%`$G(B
-$B$=$l0J>e$N%G%#%9%/%V%m%C%/$,MxMQ$G$-$J$$$?$a$K!"(B
+$B?7$?$J%G%#%9%/%V%m%C%/$,MxMQ$G$-$J$$$?$a$K!"(B
 $BDL>o%U%!%$%k$X$N(B
 .Xr write 2
-$B!"%G%#%l%/%H%j$^$?$O%7%s%\%j%C%/%j%s%/$N:n@.!"(B
+$B=hM}!"%G%#%l%/%H%j$N:n@.!"%7%s%\%j%C%/%j%s%/$N:n@.!"(B
 $B%G%#%l%/%H%j%(%s%H%j$N:n@.$,<:GT$7$^$7$?!#(B
 $B$^$?$O!"(B
 $B3:Ev$9$k%U%!%$%k%7%9%F%`$G(B
-$B$=$l0J>e$N(B inode $B$,MxMQ$G$-$J$$$?$a$K!"(B
-$B?7$7$/:n@.$5$l$?%U%!%$%k$K$D$$$F$N(B
+$B?7$?$J(B inode $B$,MxMQ$G$-$J$$$?$a$K!"(B
+$B?7$7$/:n@.$9$k%U%!%$%k$KBP$9$k(B
 inode $B$N3d$jEv$F$,<:GT$7$^$7$?!#(B
 .It Er 29 ESPIPE Em "Illegal seek"
 $B!VIT@5$J%7!<%/$G$9!W(B
 .Xr lseek 2
 $B4X?t$,%=%1%C%H!"%Q%$%W!"$^$?$O(B
 .Tn FIFO
-$B$K$D$$$F<B9T$5$l$^$7$?!#(B
+$B$KBP$7$F<B9T$5$l$^$7$?!#(B
 .It Er 30 EROFS Em "Read-only file system"
-$B!VFI$_<h$j@lMQ%U%!%$%k%7%9%F%`$G$9!W(B
+$B!VFI<h$j@lMQ%U%!%$%k%7%9%F%`$G$9!W(B
 $B%U%!%$%k$^$?$O%G%#%l%/%H%j$r(B
-$B=$@5$7$h$&$H$9$k;n$_$,!"$=$N;~E@$G(B
-$BFI$_<h$j@lMQ$N%U%!%$%k%7%9%F%`$K$D$$$F9T$o$l$^$7$?!#(B
+$BJQ99$7$h$&$H$9$k;n$_$,!"$=$N;~E@$G(B
+$BFI<h$j@lMQ$G$"$k%U%!%$%k%7%9%F%`$KBP$7$F9T$o$l$^$7$?!#(B
 .It Er 31 EMLINK Em "Too many links"
 $B!V%j%s%/$,B?$9$.$^$9!W(B
-1 $B$D$N%U%!%$%k$X$N5vMF$5$l$k:GBg%O!<%I%j%s%/$rD62a$7$^$7$?(B
-($B%U%!%$%k$4$H$N%O!<%I%j%s%/$N8B3&$O(B 32767 $B$G$9(B)$B!#(B
+1 $B$D$N%U%!%$%k$K$D$$$F5vMF$5$l$k%O!<%I%j%s%/$N:GBg?t$rD62a$7$^$7$?(B
+(1 $B%U%!%$%k$K$D$-%O!<%I%j%s%/?t$N8B3&$O(B 32767 $B$G$9(B)$B!#(B
 .It Er 32  EPIPE Em "Broken pipe"
 $B!V%Q%$%W$,GK2u$5$l$F$^$7$?!W(B
 $B%G!<%?$rFI$_<h$k%W%m%;%9$N$J$$(B
 $B%Q%$%W!"%=%1%C%H!"$^$?$O(B
 .Tn FIFO
-$B$KBP$7$F$N=q$-9~$_$G$9!#(B
+$B$KBP$7$F$N=q9~$_$G$9!#(B
 .It Er 33 EDOM Em "Numerical argument out of domain"
 $B!V?tCM0z?t$,NN0h30$G$9!W(B
 $B?tCMF~NO0z?t$,!"?t3X4X?t$NDj5A0h$N30B&$K$"$j$^$7$?!#(B
@@ -288,28 +291,28 @@
 $B!VA`:n$,8=:_?J9TCf$G$9!W(B
 $B40N;$9$k$N$K;~4V$N$+$+$kA`:n(B (
 .Xr connect 2
-$B$J$I(B) $B$,%N%s%V%m%C%-%s%0%*%V%8%'%/%H$K$D$$$F;n$_$i$l$^$7$?(B (
+$B$J$I(B) $B$r%N%s%V%m%C%-%s%0%*%V%8%'%/%H$KBP$7;n$_$^$7$?(B (
 .Xr fcntl 2
 $B$r;2>H(B)$B!#(B
 .It Er 37 EALREADY Em "Operation already in progress"
 $B!VA`:n$O4{$K?J9TCf$G$9!W(B
 $B4{$KA`:n$,?J9TCf$N%N%s%V%m%C%-%s%0(B
-$B%*%V%8%'%/%H$K$D$$$FA`:n$,;n$_$i$l$?!#(B
+$B%*%V%8%'%/%H$KBP$7$F$5$i$KA`:n$r;n$_$^$7$?!#(B
 .It Er 38 ENOTSOCK Em "Socket operation on non-socket"
 $B!V%=%1%C%H$G$J$$$b$N$K$D$$$F%=%1%C%HA`:n$r9T$J$$$^$7$?!W(B
-$B<+L@$G$9!#(B
+$B$3$3$K=q$$$F$"$kDL$j$G$9!#(B
 .It Er 39 EDESTADDRREQ Em "Destination address required"
 $B!V08@h%"%I%l%9$,MW5a$5$l$F$$$^$9!W(B
-$B%=%1%C%H>e$NA`:n$GI,MW$J%"%I%l%9$,H4$1$F$$$^$9!#(B
+$B%=%1%C%H$K4X$9$kA`:n$K:]$7!"I,MW$J%"%I%l%9$,H4$1$F$$$^$9!#(B
 .It Er 40 EMSGSIZE Em "Message too long"
 $B!V%a%C%;!<%8$,D9$9$.$^$9!W(B
-$B%=%1%C%H>e$GAw?.$5$l$?%a%C%;!<%8$,!"(B
-$BFbIt%a%C%;!<%8%P%C%U%!$^$?$O2?$i$+$N(B
-$BB>$N%M%C%H%o!<%/@)8B$h$jBg$-$/$J$j$^$7$?!#(B
+$BFbIt%a%C%;!<%8%P%C%U%!!"$^$?$O2?$i$+$N(B
+$B%M%C%H%o!<%/>e$N@)8B$h$jBg$-$J%a%C%;!<%8$,(B
+$B%=%1%C%H$GAw?.$5$l$^$7$?!#(B
 .It Er 41 EPROTOTYPE Em "Protocol wrong type for socket"
-$B!V%=%1%C%H$KBP$9$k4V0c$C$?%?%$%W$N%W%m%H%3%k$G$9!W(B
-$BMW5a$5$l$?%=%1%C%H%?%$%W$r%5%]!<%H(B
-$B$7$J$$%W%m%H%3%k$,;XDj$5$l$^$7$?!#$?$H$($P!"%?%$%W(B
+$B!V%=%1%C%H$KBP$9$k%W%m%H%3%k$N%?%$%W$,4V0c$C$F$$$^$9!W(B
+$BMW5a$5$l$?%=%1%C%H%?%$%W$G$O%5%]!<%H(B
+$B$5$l$J$$%W%m%H%3%k$,;XDj$5$l$^$7$?!#$?$H$($P!"%?%$%W(B
 .Dv SOCK_STREAM
 $B$G$O!"(B
 .Tn ARPA
@@ -325,72 +328,70 @@
 $B4V0c$C$?%*%W%7%g%s$^$?$O%l%Y%k$,;XDj$5$l$^$7$?!#(B
 .It Er 43 EPROTONOSUPPORT Em "Protocol not supported"
 $B!V%W%m%H%3%k$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$;$s!W(B
-$B%W%m%H%3%k$,%7%9%F%`Fb$K9=@.$5$l$F$$$J$$$+!"(B
-$B$^$?$O%W%m%H%3%k$K$D$$$F$N<BAu$,B8:_$7$^$;$s!#(B
+$B;XDj$7$?%W%m%H%3%k$,%7%9%F%`Fb$KAH$_9~$^$l$F$$$J$$$+!"(B
+$B$^$?$O$=$N%W%m%H%3%k$N<BAu$,B8:_$7$^$;$s!#(B
 .It Er 44 ESOCKTNOSUPPORT Em "Socket type not supported"
 $B!V%=%1%C%H%?%$%W$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$;$s!W(B
-$B%=%1%C%H%?%$%W$N%5%]!<%H$,%7%9%F%`Fb$K(B
-$B9=@.$5$l$F$$$J$$$+!"$^$?$O$=$l$N<BAu$,B8:_$7$^$;$s!#(B
+$B;XDj$7$?%=%1%C%H%?%$%W$,%7%9%F%`Fb$KAH$_9~$^$l$F$J$$$+!"(B
+$B$^$?$O$=$N%=%1%C%H%?%$%W$N<BAu$,B8:_$7$^$;$s!#(B
 .It Er 45 EOPNOTSUPP Em "Operation not supported"
 $B!VA`:n$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$;$s!W(B
-$B;n$_$i$l$?A`:n$,!"(B
-$B;2>H$5$l$?%*%V%8%'%/%H$N%?%$%W$K$D$$$F%5%]!<%H$5$l$F$$$^$;$s!#(B
-$BDL>o!"$3$l$,5/$-$k$N$O!"%U%!%$%k5-=R;R$,(B
+$B0z?t$,;X$9%*%V%8%'%/%H$N%?%$%W$O!";XDj$7$?A`:n$r%5%]!<%H$7$F$$$^$;$s!#(B
+$B$3$N%(%i!<$,5/$-$k$N$O!"DL>o$O!"%U%!%$%k5-=R;R$,(B
 $B$3$NA`:n$r%5%]!<%H$G$-$J$$%U%!%$%k$^$?$O(B
-$B%=%1%C%H$r;2>H$9$k$H$-$G$9!#$?$H$($P!"%G!<%?%0%i%`(B
+$B%=%1%C%H$r;2>H$7$F$$$k$H$-$G$9!#$?$H$($P!"%G!<%?%0%i%`(B
 $B%=%1%C%H>e$G@\B3$r(B
 .Em accept
 $B$7$h$&$7$?$H$-$G$9!#(B
 .It Er 46 EPFNOSUPPORT Em "Protocol family not supported"
 $B!V%W%m%H%3%k%U%!%_%j$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$;$s!W(B
-$B%W%m%H%3%k%U%!%_%j$,%7%9%F%`Fb$K9=@.$5$l$F$$$J$$$+!"(B
-$B$^$?$O$=$l$N<BAu$,B8:_$7$F$$$^$;$s!#(B
+$B;XDj$7$?%W%m%H%3%k%U%!%_%j$,%7%9%F%`$KAH$_9~$^$l$F$$$J$$$+!"(B
+$B$^$?$O$=$N%W%m%H%3%k%U%!%_%j$N<BAu$,B8:_$7$F$$$^$;$s!#(B
 .It Er 47 EAFNOSUPPORT Em "Address family not supported by protocol family"
 $B!V%"%I%l%9%U%!%_%j$,%W%m%H%3%k%U%!%_%j$K$h$C$F%5%]!<%H$5$l$F$$$^$;$s!W(B
-$BMW5a$5$l$?%W%m%H%3%k$H8_49@-$N$J$$%"%I%l%9$,;HMQ$5$l$^$7$?!#$?$H$($P!"(B
+$BMW5a$7$?%W%m%H%3%k$H8_49@-$N$J$$%"%I%l%9$,;HMQ$5$l$^$7$?!#$?$H$($P!"(B
 .Tn ARPA
-$B%$%s%?!<%M%C%H(B
-$B%W%m%H%3%k$G(B
+$B%$%s%?!<%M%C%H%W%m%H%3%k$G(B
 .Tn NS
 $B%"%I%l%9$r;HMQ$G$-$k$H$OI,$:$7$b4|BT$9$Y$-$G$O$J$$$G$7$g$&!#(B
 .It Er 48 EADDRINUSE Em "Address already in use"
 $B!V%"%I%l%9$,4{$K;HMQCf$G$9!W(B
-$B3F%"%I%l%9Kh$K!"MxMQ$O(B 1 $B$D$@$1$,DL>o5vMF$5$l$^$9!#(B
+$B3F%"%I%l%9$4$H$K!"0lEY$K(B 1 $B$D$@$1$rMxMQ$G$-$^$9!#(B
 .It Er 49 EADDRNOTAVAIL Em "Cannot assing requested address"
 $B!VMW5a$5$l$?%"%I%l%9$r3d$jEv$F$G$-$^$;$s!W(B
 $BDL>o$O!"$3$N%^%7%s>e$K$J$$%"%I%l%9$G(B
 $B%=%1%C%H$r:n@.$7$h$&$H$7$?7k2L$G$9!#(B
 .It Er 50 ENETDOWN Em "Network is down"
 $B!V%M%C%H%o!<%/$,%@%&%s$7$F$$$^$9!W(B
-$B%=%1%C%HA`:n$GF0$$$F$$$J$$%M%C%H%o!<%/$KAx6x$7$^$7$?!#(B
+$B%=%1%C%HA`:n$N7k2L!"F0:n$7$F$$$J$$%M%C%H%o!<%/$KAx6x$7$^$7$?!#(B
 .It Er 51 ENETUNREACH Em "Network is unreachable"
 $B!V%M%C%H%o!<%/$KE~C#$G$-$^$;$s!W(B
-$B%=%1%C%HA`:n$,E~C#$G$-$J$$%M%C%H%o!<%/$K;n$_$i$l$^$7$?!#(B
+$BE~C#$G$-$J$$%M%C%H%o!<%/$K8~$1$F%=%1%C%HA`:n$r;n$_$^$7$?!#(B
 .It Er 52 ENETRESET Em "Network dropped connection on reset"
-$B!V%M%C%H%o!<%/$N%j%;%C%H;~$K@\B3$,GQ4~$5$l$^$7$?!W(B
-$B@\B3$5$l$F$$$?%[%9%H$,%/%i%C%7%e$7$F:F5/F0$5$l$^$7$?!#(B
+$B!V%j%;%C%H$K$h$j%M%C%H%o!<%/$N@\B3$,<:$o$l$^$7$?!W(B
+$B@\B3$7$F$$$?%[%9%H$,%/%i%C%7%e$7$F:F5/F0$5$l$^$7$?!#(B
 .It Er 53 ECONNABORTED Em "Software caused connection abort"
-$B!V%=%U%H%&%'%"$,@\B3Cf;_$r0z$-5/$3$7$^$7$?!W(B
-$B@\B3Cf;_$,%[%9%H%^%7%s$KFbItE*$KH/@8$7$^$7$?!#(B
+$B!V%=%U%H%&%'%"$K$h$k@\B3CfCG$,@8$8$^$7$?!W(B
+$B<+%^%7%sB&$N860x$K$h$j@\B3CfCG$,H/@8$7$^$7$?!#(B
 .It Er 54 ECONNRESET Em "Connection reset by peer"
-$B!V@\B3$,BPEy$JAj<j$K$h$C$F%j%;%C%H$5$l$^$7$?!W(B
-$B@\B3$,BPEy$JAj<j(B (peer) $B$K$h$C$F6/@)E*$KJD$8$i$l$^$7$?!#(B
-$B$3$l$O;~4V@Z$l$^$?$O:F5/F0$K$h$C$F!"(B
+$B!V@\B3$,DL?.Aj<j$K$h$C$F%j%;%C%H$5$l$^$7$?!W(B
+$B@\B3$,DL?.Aj<j(B (peer) $B$K$h$C$F6/@)E*$K%/%m!<%:$5$l$^$7$?!#(B
+$B$3$l$O%?%$%`%"%&%H$^$?$O:F5/F0$K$h$C$F!"(B
 $B%j%b!<%HB&$N%=%1%C%H$G@\B3$,<:$o$l$?7k2L$G$"$k$N$,IaDL$G$9!#(B
 .It Er 55 ENOBUFS Em "\&No buffer space available"
-$B!V%P%C%U%!6u4V$N6u$-$,$"$j$^$;$s!W(B
-$B%7%9%F%`$K==J,$J%P%C%U%!6u4V$,$J$$$+!"BT$A9TNs$,0lGU$K$J$C$?$?$a$K!"(B
+$B!V%P%C%U%!$N6u$-$,$"$j$^$;$s!W(B
+$B%7%9%F%`$K==J,$J%P%C%U%!$,$J$$$+!"BT$A9TNs$,0lGU$K$J$C$?$?$a$K!"(B
 $B%=%1%C%H$^$?$O%Q%$%W$K$D$$$F$NA`:n$,9T$o$l$^$;$s$G$7$?!#(B
 .It Er 56 EISCONN Em "Socket is already connected"
 $B!V%=%1%C%H$O4{$K@\B3$5$l$F$$$^$9!W(B
-$B4{$K@\B3$5$l$?%=%1%C%H$K$D$$$F(B
+$B4{$K@\B3$5$l$?%=%1%C%H$KBP$7$F(B
 .Xr connect 2
-$BMW5a$,9T$J$o$l$^$7$?!#(B
-$B$^$?$O!"@\B3:Q$_$N%=%1%C%H$K4X$9$k(B
+$BMW5a$r9T$J$$$^$7$?!#(B
+$B$^$?$O!"@\B3:Q$_$N%=%1%C%H$KBP$9$k(B
 .Xr sendto 2
 $B$d(B
 .Xr sendmsg 2
-$BMW5a$G!"4{$K@\B3$5$l$F$$$k$N$K08@h$r;XDj$7$^$7$?!#(B
+$BMW5a$K:]$7!"4{$K@\B3$5$l$F$$$k$N$K08@h$r;XDj$7$^$7$?!#(B
 .It Er 57 ENOTCONN Em "Socket is not connected"
 $B!V%=%1%C%H$O@\B3$5$l$F$$$^$;$s!W(B
 $B%=%1%C%H$,@\B3$5$l$F$*$i$:!"(B
@@ -399,22 +400,22 @@
 $B<u?.$9$kMW5a$,5v2D$5$l$^$;$s$G$7$?!#(B
 .It Er 58 ESHUTDOWN Em "Cannot send after socket shutdown"
 $B!V%=%1%C%H$N%7%c%C%H%@%&%s$N8e$GAw?.$,$G$-$^$;$s!W(B
-$B%=%1%C%H$,0JA0$N(B
+$B0JA0$K(B
 .Xr shutdown 2
-$B8F$S=P$7$G4{$K%7%c%C%H%@%&%s$5$;$i$l$F$$$k$?$a$K!"(B
-$B%G!<%?$rAw?.$9$kMW5a$,5v2D$5$l$^$;$s$G$7$?!#(B
+$B$r8F$S=P$7$F4{$K%7%c%C%H%@%&%s$5$;$F$7$^$C$?$?$a$K!"(B
+$B%=%1%C%H$KBP$7%G!<%?$rAw?.$9$kMW5a$,5v2D$5$l$^$;$s$G$7$?!#(B
 .It Er 60 ETIMEDOUT Em "Operation timed out"
 $B!VA`:n$,%?%$%`%"%&%H$7$^$7$?!W(B
-$B$"$k;~4V4V3V$N8e!"@\B3$5$l$?0lJ}$,E,@Z$K1~Ez$7$J$+$C$?$?$a$K!"(B
+$B$"$k;~4V$,7P2a$9$k$^$G$K@\B3Aj<j$,E,@Z$K1~Ez$7$J$+$C$?$?$a$K!"(B
 .Xr connect 2
 $BMW5a$^$?$O(B
 .Xr send 2
-$BMW5a$,=hM}$K<:GT$7$^$7$?(B
+$BMW5a$N=hM}$K<:GT$7$^$7$?(B
 ($B%?%$%`%"%&%H$N4|4V$ODL?.%W%m%H%3%k$K:81&$5$l$^$9(B)$B!#(B
 .It Er 61 ECONNREFUSED Em "Connection refused"
 $B!V@\B3$,5q@d$5$l$^$7$?!W(B
-$B%?!<%2%C%H%^%7%s$,L@<(E*$K@\B3$r5q@d$7$?$N$G!"(B
-$B@\B3$r3NN)$G$-$^$;$s$G$7$?!#$3$l$O!"DL>o!"30It$N%[%9%H$G(B
+$B@\B3Aj<j$N%^%7%s$,@\B3$r<+$i5qH]$7$?$N$G!"(B
+$B@\B3$r3NN)$G$-$^$;$s$G$7$?!#$3$l$O!"DL>o!"Aj<j%[%9%H$G(B
 $BM-8z$G$J$$%5!<%S%9$K@\B3$7$h$&$H$7$?7k2L$G$9!#(B
 .It Er 62 ELOOP Em "Too many levels of symbolic links"
 $B!V%7%s%\%j%C%/%j%s%/$N%l%Y%k$,B?$9$.$^$9!W(B
@@ -431,31 +432,31 @@
 .It Er 64 EHOSTDOWN Em "Host is down"
 $B!V%[%9%H$,%@%&%s$7$F$$$^$9!W(B
 $B08@h%[%9%H$,%@%&%s$7$F$$$k$?$a$K(B
-$B%=%1%C%HA`:n$,=hM}<:GT$7$^$7$?!#(B
+$B%=%1%C%HA`:n$,<:GT$7$^$7$?!#(B
 .It Er 65 EHOSTUNREACH Em "No route to host"
 $B!V%[%9%H$X$N7PO)$O$"$j$^$;$s!W(B
 $BE~C#IT2DG=$J%[%9%H$K%=%1%C%HA`:n$r$7$h$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It Er 66 ENOTEMPTY Em "Directory not empty"
 $B!V%G%#%l%/%H%j$,6u$G$O$"$j$^$;$s!W(B
+$B%G%#%l%/%H%j:o=|$^$?$OL>A0JQ99$N8F$S=P$7$KBP$7!"(B
 .Ql .\&
 $B$H(B
 .Ql ..\&
-$B0J30$r4^$`%G%#%l%/%H%j$N(B
-$B%G%#%l%/%H%j:o=|$^$?$OL>A0JQ99$N8F$S=P$7$K(B
+$B0J30$N%(%s%H%j$r4^$`%G%#%l%/%H%j$,(B
 $B;XDj$5$l$^$7$?!#(B
 .It Er 67 EPROCLIM Em "Too many processes"
 $B!V%W%m%;%9$,B?$9$.$^$9!W(B
 .It Er 68 EUSERS Em "Too many users"
 $B!V%f!<%6$,B?$9$.$^$9!W(B
-$B%/%)!<%?%7%9%F%`$G%F!<%V%k%(%s%H%j$,ITB-$7$^$7$?!#(B
+$B%/%)!<%?%7%9%F%`$,%F!<%V%k%(%s%H%j$r;H$$@Z$j$^$7$?!#(B
 .It Er 69 EDQUOT Em "Disc quota exceeded"
 $B!V%G%#%9%/%/%)!<%?$,D62a$7$^$7$?!W(B
-$B%G%#%9%/%V%m%C%/$N%f!<%6$N%/%)!<%?$r;H$$?T$/$7$?$?$a$K!"(B
+$B%f!<%6$N%G%#%9%/%V%m%C%/%/%)!<%?$r;H$$?T$/$7$?$?$a$K!"(B
 $BDL>o$N%U%!%$%k$X$N(B
 .Xr write 2
-$B!"%G%#%l%/%H%j$^$?$O%7%s%\%j%C%/%j%s%/$N:n@.!"(B
-$B$^$?$O%G%#%l%/%H%j%(%s%H%j$N:n@.$,<:GT$7$^$7$?!#(B
-$B$b$7$/$O!"(Binode $B$N%f!<%6$N%/%)!<%?$r;H$$?T$/$7$?$?$a$K!"(B
+$B!"%G%#%l%/%H%j$N:n@.!"%7%s%\%j%C%/%j%s%/$N:n@.!"(B
+$B%G%#%l%/%H%j%(%s%H%j$N:n@.$,<:GT$7$^$7$?!#(B
+$B$b$7$/$O!"%f!<%6$N(B inode $B%/%)!<%?$r;H$$?T$/$7$?$?$a$K!"(B
 $B?7$7$/:n@.$5$l$?%U%!%$%k$N$?$a$N(B
 inode $B$N3d$jEv$F$K<:GT$7$^$7$?!#(B
 .It Er 70 ESTALE Em "Stale NFS file handle"
@@ -467,29 +468,29 @@
 $B$3$l$O(B
 .Tn NFS
 $B%5!<%P>e$G%U%!%$%k$,:o=|$5$l$?$+!"(B
-$B$^$?$OB>$NGK2uE*$J%$%Y%s%H$,5/$-$?$3$H$r<($7$F$$$k$H;W$o$l$^$9!#(B
+$B$^$?$OB>$NGKLGE*$J2?$+$,5/$-$?$3$H$r<($7$F$$$k$H;W$o$l$^$9!#(B
 .It Er 72 EBADRPC Em "RPC struct is bad"
 $B!V(BRPC $B9=B$BN$,ITNI$G$9!W(B
 .Tn RPC
 $B>pJs$N8r49$,IT@.8y$G$7$?!#(B
 .It Er 73 ERPCMISMATCH Em "RPC varsion wrong"
 $B!V(BRPC $B%P!<%8%g%s$,4V0c$C$F$$$^$9!W(B
-$B1s3V$NAj<j$N(B
+$BDL?.Aj<j$N(B
 .Tn RPC
 $B$N%P!<%8%g%s$,!"$3$A$i$N%P!<%8%g%s$H(B
 $B8_49@-$,$"$j$^$;$s!#(B
 .It Er 74 EPROGUNAVAIL Em "RPC prog. not avail"
 $B!V(BRPC $B%W%m%0%i%`$,MxMQ$G$-$^$;$s!W(B
-$BMW5a$5$l$?%W%m%0%i%`$,(B
+$BMW5a$7$?%W%m%0%i%`$,(B
 $B%j%b!<%H%[%9%H$KEPO?$5$l$F$$$^$;$s!#(B
 .It Er 75 EPROGMISMATCH Em "Program version wrong"
 $B!V%W%m%0%i%`%P!<%8%g%s$,4V0c$C$F$$$^$9!W(B
-$B%W%m%0%i%`$NMW5a$7$?%P!<%8%g%s$,!"%j%b!<%H%[%9%H(B
+$BMW5a$7$?%P!<%8%g%s$N%W%m%0%i%`$,!"%j%b!<%H%[%9%H(B
 .Pq Tn RPC
 $B>e$GMxMQ$G$-$^$;$s!#(B
 .It Er 76 EPROCUNAVAIL Em "Bad procedure for program"
 $B!V%W%m%0%i%`$K$H$C$F4V0c$C$?<jB3$-$G$9!W(B
-$B%j%b!<%H%W%m%0%i%`Fb$KB8:_$7$J$$<jB3$-$K$D$$$F(B
+$B%j%b!<%H%W%m%0%i%`Fb$KB8:_$7$J$$<jB3$-$KBP$7(B
 .Tn RPC
 $B8F$S=P$7$,;n$_$i$l$^$7$?!#(B
 .It Er 77 ENOLCK Em "No locks available"
@@ -497,7 +498,7 @@
 $B%7%9%F%`$,2]$7$?!"F1;~%U%!%$%k%m%C%/?t$N@)8B$KC#$7$^$7$?!#(B
 .It Er 78 ENOSYS Em "Function not implemented"
 $B!V4X?t$,<BAu$5$l$F$$$^$;$s!W(B
-$B$3$N%7%9%F%`$GMxMQ$G$-$J$$%7%9%F%`%3!<%k$r$7$h$&$H$7$^$7$?!#(B
+$B$3$N%7%9%F%`$GMxMQ$G$-$J$$%7%9%F%`%3!<%k$r<B9T$7$h$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It Er 79 EFTYPE Em "Inappropriate file type or format"
 $B!V%U%!%$%k$N7?$^$?$O7A<0$,ITE,@Z$G$9!W(B
 $BA`:n$,8m$C$?7?$N%U%!%$%k$K9T$o$l$?$+!"$^$?$O%G!<%?%U%!%$%k$N(B
@@ -508,17 +509,17 @@
 $B%U%!%$%k%7%9%F%`$r%^%&%s%H$9$k$?$a$KIT@5$J(B
 $BG'>Z%A%1%C%H$r;H$*$&$H$7$^$7$?!#(B
 .It Er 81 ENEEDAUTH Em "Need authenticator"
-$B!VG'>Z<T$,I,MW$G$9!W(B
-$B;XDj$N(B
+$B!VG'>ZJ*$,I,MW$G$9!W(B
+$B;XDj$7$?(B
 .Tn NFS
-$B%U%!%$%k%7%9%F%`$O%^%&%s%H$9$k$?$a$KG'>Z%A%1%C%H$,I,MW$G$9!#(B
+$B%U%!%$%k%7%9%F%`$r%^%&%s%H$9$k$?$a$KG'>Z%A%1%C%H$,I,MW$G$9!#(B
 .It Er 82 EIDRM Em "Identifier removed"
 $B!V<1JL;R$O:o=|$5$l$^$7$?!W(B
 IPC $B$N<1JL;R$O!"8=:_$N%W%m%;%9$,$=$l$GBT$C$F$$$k4V$K:o=|$5$l$^$7$?!#(B
 .It Er 83 ENOMSG Em "No message of desired type"
 $B!VMW5a$5$l$?7?$N%a%C%;!<%8$,$"$j$^$;$s!W(B
-IPC $B%a%C%;!<%8%-%e!<$,MW5a$5$l$?7?$N%a%C%;!<%8$r;}$C$F$$$J$$$+!"(B
-$B$^$?$O%a%C%;!<%8%+%?%m%0$,;XDj$5$l$?%a%C%;!<%8$r;}$C$F$$$^$;$s!#(B
+$BMW5a$7$?7?$N%a%C%;!<%8$,(B IPC $B%a%C%;!<%8%-%e!<$K$"$j$^$;$s!#(B
+$B$^$?$O!"%a%C%;!<%8%+%?%m%0$OMW5a$7$?%a%C%;!<%8$r4^$s$G$$$^$;$s!#(B
 .It Er 84 EOVERFLOW Em "Value too large to be stored in data type"
 $B!V%G!<%?%?%$%W$K3JG<$9$k$K$OBg$-$9$.$kCM$G$9!W(B
 $B4X?t$+$i$N?tCM$NLa$jCM$,!"8F$S=P$7B&$GMQ0U$7$?>l=j$K3JG<$9$k$K$OBg$-$9$.$^$9!#(B
@@ -547,10 +548,10 @@
 .Xr init 8
 $B$N(B ID $B$K@_Dj$5$l$^$9!#(B
 .It "$B%W%m%;%9%0%k!<%W(B (Process Group)"
-$B%"%/%F%#%V$J%W%m%;%9$O$=$l$>$l$,%W%m%;%9%0%k!<%W$N%a%s%P$G$"$j!"(B
+$B%"%/%F%#%V$J%W%m%;%9$O$=$l$>$l$,$"$k%W%m%;%9%0%k!<%W$N%a%s%P$G$"$j!"(B
 $B%W%m%;%9%0%k!<%W$O%W%m%;%9%0%k!<%W(B ID $B$H8F$P$l$k(B
 $BIi$G$J$$@0?t$K$h$C$F<1JL$5$l$^$9!#(B
-$B%W%m%;%9%0%k!<%W(B ID $B$O$=$N%0%k!<%W$N%j!<%@!<$N%W%m%;%9(B ID $B$G$9!#(B
+$B%W%m%;%9%0%k!<%W(B ID $B$O$=$N%0%k!<%W$N%j!<%@$N%W%m%;%9(B ID $B$G$9!#(B
 $B$3$N%0%k!<%W2=$K$h$C$F!"(B
 $B4XO"$E$1$i$l$?%W%m%;%9$N=8CD$K%7%0%J%k$rAw$k(B (
 .Xr termios 4
@@ -558,43 +559,44 @@
 .Xr csh 1
 $B$N%8%g%V@)8f5!9=$r2DG=$K$7$^$9!#(B
 .It "$B%;%C%7%g%s(B (Session)"
-$B%;%C%7%g%s$O(B 1 $B$D$^$?$OJ#?t$N%W%m%;%9%0%k!<%W$N%;%C%H$G$9!#(B
+$B%;%C%7%g%s$O(B 1 $B$D0J>e$N%W%m%;%9%0%k!<%W$N=89g$G$9!#(B
 $B%;%C%7%g%s$O(B
 .Xr setsid 2
 $B$N8F$S=P$7$,@.8y$9$k$H:n@.$5$l$^$9!#$3$l$K$h$C$F!"(B
-$B8F$S=P$7$?%W%m%;%9$O!"?75,$N%;%C%7%g%s$K$*$1$k!"(B
-$B$?$@0l$D$7$+$J$$%W%m%;%9%0%k!<%W$N$?$@0l$D$N%a%s%P$K$J$j$^$9!#(B
+$B8F$S=P$7$?%W%m%;%9$O!"?75,$N%;%C%7%g%s$,(B
+1 $B$D$@$1;}$D%W%m%;%9%0%k!<%W$NM#0l$N%a%s%P$K$J$j$^$9!#(B
 .It "$B%;%C%7%g%s%j!<%@(B (Session leader)"
 .Xr setsid 2
 $B$N8F$S=P$7$N@.8y$K$h$C$F!"?7$7$$%;%C%7%g%s$r:n@.$7$?%W%m%;%9$O!"(B
-$B%;%C%7%g%s%j!<%@!<$H$7$FCN$i$l$^$9!#%;%C%7%g%s(B
-$B%j!<%@!<$@$1$,!"C<Kv$r@)8fC<Kv(B (
+$B%;%C%7%g%s%j!<%@$H$7$FCN$i$l$^$9!#(B
+$BC<Kv$r<+J,$,@)8f$9$kC<Kv(B (
 .Xr termios 4
-$B$r;2>H(B) $B$H$7$F<hF@$G$-$^$9(B $B!#(B
+$B$r;2>H(B) $B$H$7$F<hF@$G$-$k$N$O!"%;%C%7%g%s%j!<%@$@$1$G$9!#(B
 .It "$B@)8f%W%m%;%9(B (Controlling process)"
-$B@)8fC<Kv$r;}$D%;%C%7%g%s%j!<%@!<$,@)8f%W%m%;%9$G$9!#(B
+$B@)8fC<Kv$r;}$D%;%C%7%g%s%j!<%@$,@)8f%W%m%;%9$G$9!#(B
 .It "$B@)8fC<Kv(B (Controlling terminal)"
 $B%;%C%7%g%s$K4XO"$E$1$i$l$F$$$kC<Kv$O!"$=$N%;%C%7%g%s$H$=$N%a%s%P$KBP$9$k(B
 $B@)8fC<Kv$H$7$FCN$i$l$^$9!#(B
 .It "$BC<Kv%W%m%;%9%0%k!<%W(B ID (Terminal Process Group ID)"
-$BC<Kv$O!"%;%C%7%g%s%j!<%@!<$K$h$C$F@)8fC<Kv$H$7$F<hF@$5$l$^$9!#(B
-$B0lC6!"C<Kv$,%;%C%7%g%s$K4XO"$E$1$i$l$k$H!"(B
-$B$=$N%;%C%7%g%sFb$N$I$N%W%m%;%9%0%k!<%W$r$b!"(B
+$BC<Kv$O!"%;%C%7%g%s%j!<%@$K$h$C$F@)8fC<Kv$H$7$F<hF@$5$l$^$9!#(B
+$B$R$H$?$SC<Kv$,%;%C%7%g%s$K4XO"$E$1$i$l$k$H!"(B
 $BC<Kv%W%m%;%9%0%k!<%W(B ID $B$r%W%m%;%9%0%k!<%W$N(B ID $B$K@_Dj$9$k$3$H$K$h$C$F!"(B
-$B%U%)%"%0%i%&%s%I$KG[CV$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
-$B$3$N5!G=$O!"F1$8C<Kv$K$D$$$F6%9g$9$kJ#?t$N%8%g%V$N4V$G(B
+$B$=$N%;%C%7%g%sFb$N$I$N%W%m%;%9%0%k!<%W$G$b!"(B
+$B%U%)%"%0%i%&%s%I$KCV$/$3$H$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
+$B$3$N5!G=$O!"F1$8C<Kv$r$a$0$j6%9g$7$F$$$kJ#?t$N%8%g%V$N4V$G(B
 $BD4Dd$r9T$J$&$?$a$KMQ$$$i$l$^$9(B (
 .Xr csh 1
 $B$H(B
 .Xr tty 4
 $B$r;2>H(B)$B!#(B
-.It "$B8I;y$K$J$C$?%W%m%;%9%0%k!<%W(B (Orphaned Process Group)"
+.It "$B8I;y%W%m%;%9%0%k!<%W(B (Orphaned Process Group)"
 $B%W%m%;%9%0%k!<%W$O!"%8%g%V@)8f$r9T$J$&%7%'%k$N@)8f2<$K$J$$>l9g!"(B
-$B8I;y$K$J$C$?$H$_$J$5$l$^$9!#(B
-$B$b$C$H@53N$K8@$&$H!"(B
-$B$=$N%0%k!<%W$HF1$8%;%C%7%g%s$KB0$7$F$$$k$,%W%m%;%9%0%k!<%W$O0[$J$k!"(B
-$B$H$$$&$h$&$J?F%W%m%;%9$r!"(B
-$B%W%m%;%9%0%k!<%W$N%a%s%P$N$I$l$b$,;}$?$J$$$h$&$J>l9g!"(B
+.Em $B8I;y$K$J$C$?(B
+$B$H$_$J$5$l$^$9!#(B
+$B$h$j@53N$K8@$&$H!"(B
+$B$=$N%W%m%;%9%0%k!<%W$N%a%s%P$O$I$l$b!"(B
+$B$=$N%0%k!<%W$HF1$8%;%C%7%g%s$KB0$9?F%W%m%;%9$r;}$?$:!"$+$D!"(B
+$B?F%W%m%;%9$,JL$N%W%m%;%9%0%k!<%W$KB0$9>l9g!"(B
 $B$=$N%W%m%;%9%0%k!<%W$O8I;y$K$J$j$^$9!#(B
 $B$J$*!"%W%m%;%9$,=*N;$9$k$H$-!"$=$N;R%W%m%;%9$N?F%W%m%;%9$O(B
 .Xr init 8
@@ -602,7 +604,7 @@
 $B8I;y$K$J$C$?%W%m%;%9%0%k!<%W$N%a%s%P$NA4$F$,!"I,$:$7$b(B
 $B8I;y$K$J$C$?%W%m%;%9(B ($B%W%m%;%9$r:n@.$7$?%W%m%;%9$,=*N;$7$?(B)
 $B$H$$$&$o$1$G$O$"$j$^$;$s!#(B
-$B%;%C%7%g%s%j!<%@!<$N%W%m%;%9%0%k!<%W$ODj5A$K$h$C$F8I;y$K$J$j$^$9!#(B
+$B$3$NDj5A$K$h$j!"%;%C%7%g%s%j!<%@$N%W%m%;%9%0%k!<%W$O8I;y$K$J$j$^$9!#(B
 .It "$B<B%f!<%6(B ID $B$H<B%0%k!<%W(BID (Real User ID and Real Group ID) "
 $B%7%9%F%`>e$N3F%f!<%6$O!"<B%f!<%6(B ID $B$H8F$P$l$k(B
 $B@5$N@0?t$K$h$C$F<1JL$5$l$^$9!#(B
@@ -614,8 +616,8 @@
 $B8F$P$l$^$9!#(B
 .Pp
 $B$9$Y$F$N%W%m%;%9$O<B%f!<%6(B ID $B$H<B%0%k!<%W(B ID $B$r;}$C$F$$$^$9!#(B
-$B$3$l$i$O!"$=$N%W%m%;%9$r:n@.$7$?%W%m%;%9$N(B
-$BF1Ey$NB0@-$+$i=i4|2=$5$l$^$9!#(B
+$B$3$l$i$O!"$=$N%W%m%;%9$r:n@.$7$?%W%m%;%9$HEy2A$JB0@-CM$r(B
+$B;H$C$F=i4|2=$5$l$^$9!#(B
 .It "$B<B8z%f!<%6(B ID$B!"<B8z%0%k!<%W(B ID$B!"%0%k!<%W%"%/%;%9%j%9%H(B (Effective User Id, Effective Group Id, and Group Access List)"
 $B%7%9%F%`%j%=!<%9$X$N%"%/%;%9$O!"(B
 $B<B8z%f!<%6(B ID $B$H%0%k!<%W%"%/%;%9%j%9%H$H$$$&(B
@@ -624,12 +626,12 @@
 $B$H$7$F$bCN$i$l$F$$$^$9(B
 (POSIX.1 $B$G$O!"%0%k!<%W%"%/%;%9%j%9%H$O!"Jd=u%0%k!<%W(B ID $B$N(B
 $B%;%C%H$H$7$FCN$i$l!"<B8z%0%k!<%W(B ID $B$,%j%9%H$N%a%s%P$G(B
-$B$"$k$+$I$&$+$r;XDj$7$^$;$s(B)$B!#(B
+$B$"$k$+$I$&$+$OL$5,Dj$G$9(B)$B!#(B
 .Pp
 $B<B8z%f!<%6(B ID $B$H<B8z%0%k!<%W(B ID $B$O!":G=i$O(B
 $B$=$l$>$l!"%W%m%;%9$N<B%f!<%6(B ID $B$H<B%0%k!<%W(B ID $B$G$9!#(B
-$B$$$:$l$b(B ($B$*$=$i$/$=$N@hAD$N(B 1 $B$D$K$h$k(B) set-user-ID $B%U%!%$%k$^$?$O(B 
-set-group-ID $B%U%!%$%k$r<B9T$rDL$8$FJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B (
+$B$$$:$l$b(B ($B$*$=$i$/$=$N@hAD$N$$$:$l$+$,(B) set-user-ID $B%U%!%$%k$^$?$O(B 
+set-group-ID $B%U%!%$%k$r<B9T$9$k$3$H$K$h$jJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B (
 .Xr execve 2
 $B$r;2>H$7$F$/$@$5$$(B)$B!#(B
 $B47=,$G!"<B8z%0%k!<%W(B ID
@@ -637,8 +639,8 @@
 set-group-ID $B%W%m%0%i%`$N<B9T$N7k2L!"$b$H$b$H;}$C$F$$$?(B
 ($B<B(B) $B%0%k!<%W(B ID $B$,<:$o$l$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#(B
 .Pp
-$B%0%k!<%W%"%/%;%9%j%9%H$O!"%j%=!<%9$X$N%"%/%;%92DG=@-$r7hDj$9$k(B
-$B$?$a$K$@$1;HMQ$5$l$k%0%k!<%W(B ID $B$N%;%C%H$G$9!#(B
+$B%0%k!<%W%"%/%;%9%j%9%H$O!"%j%=!<%9$X$N%"%/%;%9$,2DG=$+$I$&$+$r7hDj$9$k(B
+$B$?$a$K$@$1;HMQ$5$l$k%0%k!<%W(B ID $B$N=89g$G$9!#(B
 $B%"%/%;%9%A%'%C%/$O!"0J9_$N(B
 ``$B%U%!%$%k%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s(B''
 $B$G@bL@$9$k$h$&$K9T$o$l$^$9!#(B
@@ -685,7 +687,7 @@
 .It "$B%U%!%$%kL>(B (File Name)"
 $B:G9b(B 255
 .Pq Dv MAXNAMELEN
-$BJ8;z$G9=@.$5$l$kL>A0$G$"$C$F!"DL>o%U%!%$%k!"FC<l%U%!%$%k!"(B
+$BJ8;z$+$i$J$kL>A0$G$"$C$F!"DL>o%U%!%$%k!"FC<l%U%!%$%k!"(B
 $B%G%#%l%/%H%j$KL>A0$rIU$1$k$N$K;HMQ$5$l$^$9!#(B
 .Pp
 $B$3$l$i$NJ8;z$O!"(B0 (NUL) $B$*$h$S(B
@@ -694,38 +696,38 @@
 .Tn ASCII
 $B%3!<%I$r=|$-$9$Y$F$N(B
 .Tn ASCII
-$BJ8;z$N%;%C%H$+$iA*Br$G$-$^$9!#(B
+$BJ8;z$N=89g$+$iA*Br$G$-$^$9!#(B
 .Pp
-$B$J$*!"%U%!%$%kL>$N0lIt$H$7$F(B
+$B$J$*!"0lHL$K!"%U%!%$%kL>$N0lIt$H$7$F(B
 .Ql \&* ,
 .Ql \&? ,
 .Ql \&[ ,
 .Ql \&]
-$B$r;HMQ$9$k$N$O0lHL$K8-L@$G$O$"$j$^$;$s!#%7%'%k$K$h$C$F(B
+$B$r;HMQ$9$k$N$O8-L@$G$O$"$j$^$;$s!#%7%'%k$K$h$C$F(B
 $B$3$l$i$NJ8;z$K$OFC<l$J0UL#$,$D$1$i$l$k$+$i$G$9!#(B
 .It "$B%Q%9L>(B (Path Name)"
 $B%Q%9L>$O!"(B
 .Tn NUL
 $B$G=*C<$5$l$?J8;zNs$G$9!#(B
-$B%*%W%7%g%J%k$J%9%i%C%7%e(B
+$B%9%i%C%7%e(B
 .Ql \&/
-$B$G3+;O$7!"%9%i%C%7%e$G6h@Z$i$l$?%<%m8D0J>e$N%G%#%l%/%H%jL>$,B3$-!"(B
-$B%*%W%7%g%s$G%U%!%$%kL>$,B3$-$^$9!#%Q%9L>$ND9$5$N9g7W$O(B 1024
+($B>JN,2DG=(B) $B$G;O$^$j!"%9%i%C%7%e$G6h@Z$i$l$?%<%m8D0J>e$N%G%#%l%/%H%jL>$,B3$-!"(B
+$B%U%!%$%kL>(B ($B>JN,2DG=(B) $B$,B3$-$^$9!#%Q%9L>$ND9$5$N9g7W$O(B 1024
 .Pq Dv MAXPATHLEN
 $BJ8;zL$K~$G$"$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 .Pp
-$B%Q%9L>$,%9%i%C%7%e$G3+;O$9$k>l9g!"%Q%98!:w$O%k!<%H%G%#%l%/%H%j$+$i(B
-$B;O$^$j$^$9!#$=$&$G$J$$>l9g!"8!:w$O8=:_$N:n6H%G%#%l%/%H%j$+$i;O$^$j$^$9!#(B
-$B%9%i%C%7%e$=$l<+BN$O%k!<%H%G%#%l%/%H%j$r;XDj$7$^$9!#(B
+$B%Q%9L>$,%9%i%C%7%e$G;O$^$k>l9g!"%Q%98!:w$O%k!<%H%G%#%l%/%H%j$+$i(B
+$B3+;O$7$^$9!#$=$&$G$J$$>l9g!"8!:w$O8=:_$N:n6H%G%#%l%/%H%j$+$i3+;O$7$^$9!#(B
+$B%9%i%C%7%e$@$1$N>l9g!"%k!<%H%G%#%l%/%H%j$r;XDj$7$^$9!#(B
 $B6u$N%Q%9L>$O8=:_$N%G%#%l%/%H%j$r;X$7$^$9!#(B
 .It "$B%G%#%l%/%H%j(B (Directory)"
 $B%G%#%l%/%H%j$OFC<l$J%?%$%W$N%U%!%$%k$G$"$j!"B>$N%U%!%$%k$r;2>H$9$k(B
-$B%(%s%H%j$,4^$^$l$F$$$^$9!#%G%#%l%/%H%j%(%s%H%j$O%j%s%/$H8F$P$l$^$9!#(B
-$B47=,$G!"%G%#%l%/%H%j$K$O>/$J$/$H$b(B 2 $B$D$N%j%s%/!"(B
+$B%(%s%H%j$r4^$s$G$$$^$9!#%G%#%l%/%H%j%(%s%H%j$r%j%s%/$H8F$S$^$9!#(B
+$BEAE}E*$K!"%G%#%l%/%H%j$K$O>/$J$/$H$b(B 2 $B$D$N%j%s%/!"(B
 .Ql .\&
 $B$H(B
 .Ql \&..
-$B$,4^$^$l$F$$$^$9!#$3$l$i$O$=$l$>$l(B
+$B$r4^$_$^$9!#$3$l$i$O$=$l$>$l(B
 .Em $B%I%C%H(B
 $B$*$h$S(B
 .Em $B%I%C%H(B-$B%I%C%H(B
@@ -733,13 +735,13 @@
 $B%I%C%H(B-$B%I%C%H$O$=$N?F%G%#%l%/%H%j$r;X$7$^$9!#(B
 .It "$B%k!<%H%G%#%l%/%H%j$H8=:_$N:n6H%G%#%l%/%H%j(B (Root Directory and Current Working Directory)"
 $B3F%W%m%;%9$O!"%k!<%H%G%#%l%/%H%j$H8=:_$N:n6H%G%#%l%/%H%j$H$$$&(B
-$B35G0$K4XO"IU$1$i$l$F$$$^$9!#$3$l$i$O%Q%9L>8!:w$r2r7h$9$k:]$K(B
+$B35G0$r;}$D$H$5$l$F$-$^$7$?!#$3$l$i$N35G0$O%Q%9L>8!:w$r2r7h$9$k:]$K(B
 $BMQ$$$i$l$^$9!#%W%m%;%9$N%k!<%H%G%#%l%/%H%j$O!"(B
 $B%k!<%H%U%!%$%k%7%9%F%`$N%k!<%H%G%#%l%/%H%j$G$"$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B
 .It "$B%U%!%$%k%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s(B (File Access Permission)"
 $B%U%!%$%k%7%9%F%`Fb$N3F%U%!%$%k$O%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s$N(B
 $B=89g$r;}$C$F$$$^$9!#$3$l$i$N%Q!<%_%C%7%g%s$O!"%W%m%;%9$,%U%!%$%k$K(B
-$B$D$$$FMW5a$5$l$?A`:n(B ($B$?$H$($P!"=q$-9~$_MQ$K%U%!%$%k$r3+$/(B)
+$B$D$$$FMW5a$5$l$?A`:n(B ($B$?$H$($P!"=q9~$_MQ$K%U%!%$%k$r%*!<%W%s$9$k(B)
 $B$r9T$J$C$F$b$h$$$+$I$&$+$rH=Dj$9$k$N$K;HMQ$5$l$^$9!#(B
 $B%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s$O%U%!%$%k$,:n@.$5$l$?$H$-$K@_Dj$5$l$^$9!#(B
 $B%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s$O(B
@@ -747,24 +749,24 @@
 $B8F$S=P$7$rMQ$$$F8e$+$iJQ99$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#(B
 .Pp
 $B%U%!%$%k%"%/%;%9$G$O!"%U%!%$%k$,(B
-$BFI$_<h$j$,5v$5$l$F$$$k$+$I$&$+!"=q$-9~$_$,5v$5$l$F$$$k$+$I$&$+!"(B
+$BFI<h$j$,5v$5$l$F$$$k$+$I$&$+!"=q9~$_$,5v$5$l$F$$$k$+$I$&$+!"(B
 $B<B9T$,5v$5$l$F$$$k$+$I$&$+!"(B
 $B$K$h$C$FJ,N`$5$l$^$9!#(B
 $B%G%#%l%/%H%j%U%!%$%k$G$O!"(B
 $B%G%#%l%/%H%j$r8!:w$7$F$b$h$$$+$I$&$+$r@)8f$9$k$N$K(B
 $B<B9T%Q!<%_%C%7%g%s$r;HMQ$7$^$9!#(B
 .Pp
-$B%U%!%$%k%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s$O!"(B
-$B$=$l$r%f!<%6$N(B 3 $B$D$N0[$J$k%/%i%9!"(B
-$B%U%!%$%k$N=jM-<T!"%U%!%$%k$N%0%k!<%WFb$N%f!<%6!"$=$NB>!"(B
-$B$KE,MQ$9$k$b$N$H$7$F%7%9%F%`$K$h$j2r<a$5$l$^$9!#(B
+$B%7%9%F%`$,%U%!%$%k%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s$r2r<a$9$k$K$"$?$j!"(B
+$B%f!<%6$N(B 3 $B$D$N0[$J$k%/%i%9(B ($B%U%!%$%k$N=jM-<T!"(B
+$B%U%!%$%k$N%0%k!<%WFb$N%f!<%6!"$=$NB>(B) $B$N$I$l$KE,MQ$9$k$+$K$h$C$F(B
+$B2r<a$7$^$9!#(B
 $B3F%U%!%$%k$O!"$3$l$i$N3F%/%i%9$K$D$$$F!"(B
-$BFHN)$7$?%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s$N%;%C%H$r;}$C$F$$$^$9!#(B
+$BFHN)$7$?%"%/%;%9%Q!<%_%C%7%g%s$N=89g$r;}$C$F$$$^$9!#(B
 $B%"%/%;%9%A%'%C%/$,9T$J$o$l$k$H!"%7%9%F%`$O!"(B
 $B8F$S=P$7B&$KE,MQ$G$-$k%"%/%;%9>pJs$r%A%'%C%/$9$k$3$H$K$h$C$F!"(B
 $B%Q!<%_%C%7%g%s$,G'2D$5$l$k$+$I$&$+$rH=Dj$7$^$9!#(B
 .Pp
-$B%U%!%$%k$K$D$$$F$NFI$_<h$j!"=q$-9~$_!"<B9T(B/$B8!:w$N(B
+$B%U%!%$%k$K$D$$$F$NFI<h$j!"=q9~$_!"<B9T(B/$B8!:w$N(B
 $B3F%Q!<%_%C%7%g%s$O!"<!$N>l9g$K%W%m%;%9$KG'2D$5$l$^$9!#(B
 .Pp
 $B%W%m%;%9$N<B8z%f!<%6(B ID $B$,%9!<%Q!<%f!<%6$G$"$k>l9g(B ($BCm(B:
@@ -811,4 +813,3 @@
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr intro 3 ,
 .Xr perror 3
-.\" Amended by N.Kumagai 2000-3-18
