From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sat Mar 10 02:20:49 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id CAA49616;
	Sat, 10 Mar 2001 02:20:49 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from iris.dti.ne.jp (PPP14.sendai-ap2.dti.ne.jp [210.170.212.14])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id CAA49611
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 10 Mar 2001 02:20:45 +0900 (JST)
	(envelope-from dais@iris.dti.ne.jp)
Received: (from dais@localhost)
	by iris.dti.ne.jp (8.11.1/8.9.3) id f29HKbg01211;
	Sat, 10 Mar 2001 02:20:37 +0900 (JST)
	(envelope-from dais)
Date: Sat, 10 Mar 2001 02:20:37 +0900 (JST)
Message-Id: <200103091720.f29HKbg01211@iris.dti.ne.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
From: dais@iris.dti.ne.jp (Daisuke Higashi)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Mailer: mnews [version 1.22] 1999-12/19(Sun)
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 3416
Subject: [man-jp-reviewer 3416] (check) man2_9
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: dais@iris.dti.ne.jp

man2_9 $B$G$9!#(B

$BBg$-$JJQ99$O$H$/$K$"$j$^$;$s!#(B
$BLu8l$NE}0l$d!"8@$$2s$7$N=$@5$,$[$H$s$I$G$9!#(B

---------------------------------------------------------
diff -ur man2_9.org/setgroups.2 man2_9/setgroups.2
--- man2_9.org/setgroups.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/setgroups.2	Sat Mar 10 00:47:08 2001
@@ -69,7 +69,7 @@
 $B8F$S=P$7$O<!$N>l9g$K=hM}$K<:GT$7$^$9!#(B
 .Bl -tag -width Er
 .It Bq Er EPERM
-$B8F$S=P$7B&$,%9!<%Q%f!<%6$G$O$"$j$^$;$s!#(B
+$B%9!<%Q%f!<%60J30$N%f!<%6$K$h$C$F8F$S=P$5$l$^$7$?!#(B
 .It Bq Er EFAULT
 .Fa gidset
 $B$K;XDj$5$l$?%"%I%l%9$O!"(B
diff -ur man2_9.org/setpgid.2 man2_9/setpgid.2
--- man2_9.org/setpgid.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/setpgid.2	Sat Mar 10 00:55:04 2001
@@ -49,16 +49,16 @@
 .Fn setpgrp "pid_t pid" "pid_t pgrp"
 .Sh $B2r@b(B
 .Fn setpgid
-$B$O!";XDj$5$l$?(B
+$B$O!";XDj$5$l$?%W%m%;%9(B
 .Fa pid
-$B%W%m%;%9$N%W%m%;%9%0%k!<%W$r;XDj$5$l$?(B
+$B$N%W%m%;%9%0%k!<%W$r;XDj$5$l$?(B
 .Ar pgrp
 $B$K@_Dj$7$^$9!#(B
 .Fa pid
 $B$,(B 0 $B$N>l9g!"8F$S=P$7$O8=:_$N%W%m%;%9$KE,MQ$5$l$^$9!#(B
 .Pp
-$B5/F0B&$,%9!<%Q%f!<%6$G$J$$>l9g!"1F6A$r<u$1$k%W%m%;%9$O!"5/F0B&$HF1$8(B
-$B<B8z%f!<%6(B ID $B$r;}$C$F$$$k$+!"$^$?$O5/F0%W%m%;%9$N;RB9$G$"$kI,MW$,(B
+$B8F$S=P$7B&$,%9!<%Q%f!<%6$G$J$$>l9g!"1F6A$r<u$1$k%W%m%;%9$O!"8F$S=P$7B&$HF1$8(B
+$B<B8z%f!<%6(B ID $B$r;}$C$F$$$k$+!"$^$?$O8F$S=P$7B&%W%m%;%9$N;RB9$G$"$kI,MW$,(B
 $B$"$j$^$9!#(B
 .Sh $BLa$jCM(B
 .Fn setpgid
diff -ur man2_9.org/setregid.2 man2_9/setregid.2
--- man2_9.org/setregid.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/setregid.2	Sat Mar 10 01:07:52 2001
@@ -47,16 +47,16 @@
 .Sh $B2r@b(B
 $B8=:_$N%W%m%;%9$N<B%0%k!<%W(B ID $B$H<B8z%0%k!<%W(B ID $B$r0z?t$G(B
 $B;XDj$5$l$?$h$&$K@_Dj$7$^$9!#(B
-$BFC8"$N$J$$%f!<%6$O!"<B%0%k!<%W(B ID $B$r<B8z%0%k!<%W(B ID $B$K!"$=$7$F(B
-$B<B8z%0%k!<%W(B ID $B$r<B%0%k!<%W(B ID $B$KJQ99$G$-$^$9!#%9!<%Q%f!<%6$@$1$,(B
-$BB>$NJQ99$r9T$($^$9!#(B 
+$BFC8"$N$J$$%f!<%6$O!"<B%0%k!<%W(B ID $B$r$=$N<B8z%0%k!<%W(B ID $B$K!"$^$?$O(B
+$B<B8z%0%k!<%W(B ID $B$r$=$N<B%0%k!<%W(B ID $B$KJQ99$G$-$^$9!#%9!<%Q%f!<%6$@$1$,(B
+$B$=$NB>$NJQ99$r9T$($^$9!#(B 
 .Pp
 $B<B%0%k!<%W(B ID $B$H<B8z%0%k!<%W(B ID $B$N$I$A$i$+$KCM(B -1 $B$r;XDj$9(B
 $B$k$H!"%7%9%F%`$O(B -1 $B%Q%i%a!<%?$NBe$o$j$K8=:_$N(B ID $B$GCV$-49$($^$9!#(B
 .Pp
 .Fn setregid
 $B4X?t$O!"(B set-group-ID $B%W%m%0%i%`Fb$N<B%0%k!<%W(B ID $B$H<B8z%0%k!<%W(B ID $B$r(B
-$B%9%o%C%W$7!"(B set-group-ID $BCM$r0l;~E*$KJ|4~$G$-$k$h$&$K:n$i$l$^$7$?!#(B
+$B%9%o%C%W$7!"(B set-group-ID $BCM$r0l;~E*$KJ|4~$G$-$k$h$&$K$9$k$?$a$K:n$i$l$^$7$?!#(B
 $B$3$N4X?t$O@5$7$/5!G=$;$:!"$=$NL\E*$O!":#$G$O(B
 .Fn setegid
 $B4X?t(B (
@@ -75,7 +75,7 @@
 .Sh $B%(%i!<(B
 .Bl -tag -width Er
 .It Bq Er EPERM
-$B8=:_$N%W%m%;%9$,%9!<%Q%f!<%6$G$J$/!"<B8z%0%k!<%W(B ID $B$r<B%0%k!<%W(B ID $B$K(B
+$B8=:_$N%W%m%;%9$,%9!<%Q%f!<%6$G$J$/!"$=$N<B8z%0%k!<%W(B ID $B$r$=$N<B%0%k!<%W(B ID $B$K(B
 $BJQ99$9$k0J30$NJQ99$,;XDj$5$l$^$7$?!#(B
 .El
 .Sh $B4XO"9`L\(B
diff -ur man2_9.org/setreuid.2 man2_9/setreuid.2
--- man2_9.org/setreuid.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/setreuid.2	Sat Mar 10 01:07:27 2001
@@ -50,13 +50,13 @@
 .Fa ruid
 $B$^$?$O(B
 .Fa euid
-$B$,(B -1 $B$N>l9g!"8=:_$N(B uid $B$,%7%9%F%`$K$h$C$FF~$l$i$l$^$9!#FC8"$N$J$$(B
-$B%f!<%6$O!"<B%f!<%6(B ID $B$r<B8z%f!<%6(B ID $B$K!"$*$h$S<B8z%f!<%6(B ID $B$r(B
-$B<B%f!<%6(B ID $B$KJQ99$G$-$^$9!#%9!<%Q%f!<%6$@$1$,B>$NJQ99$r9T$($^$9!#(B
+$B$,(B -1 $B$N>l9g!"8=:_$N(B uid $B$,;XDj$5$l$?$3$H$K$J$j$^$9!#FC8"$N$J$$(B
+$B%f!<%6$O!"<B%f!<%6(B ID $B$r$=$N<B8z%f!<%6(B ID $B$K!"$^$?$O<B8z%f!<%6(B ID $B$r(B
+$B$=$N<B%f!<%6(B ID $B$KJQ99$G$-$^$9!#%9!<%Q%f!<%6$@$1$,$=$NB>$NJQ99$r9T$($^$9!#(B
 .Pp
 .Fn setreuid
 $B4X?t$O(B set-user-ID $B%W%m%0%i%`Fb$G<B%f!<%6(B ID $B$H<B8z%f!<%6(B ID $B$r(B
-$B%9%o%C%W$7!"(B set-user-ID $B$NCM$r0l;~E*$KJ|4~$9$k$h$&$K;H$o$l$F$-$^$7$?!#(B
+$B%9%o%C%W$7!"(B set-user-ID $B$NCM$r0l;~E*$KJ|4~$9$k$?$a$K;H$o$l$F$-$^$7$?!#(B
 $B$3$NL\E*$O!"8=:_$G$O(B
 .Fn seteuid
 $B4X?t(B (
diff -ur man2_9.org/setsid.2 man2_9/setsid.2
--- man2_9.org/setsid.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/setsid.2	Sat Mar 10 01:11:07 2001
@@ -66,7 +66,7 @@
 .Bl -tag -width Er
 .It Bq Er EPERM
 $B8F$S=P$7%W%m%;%9$,4{$K%W%m%;%9%0%k!<%W%j!<%@$G$"$k$+!"(B
-$B$^$?$O8F$S=P$7%W%m%;%90J30$N%W%m%;%9%0%k!<%W(B ID $B$,(B
+$B$^$?$O8F$S=P$7%W%m%;%90J30$N%W%m%;%9$N%W%m%;%9%0%k!<%W(B ID $B$,(B
 $B8F$S=P$7%W%m%;%9$N%W%m%;%9(B ID $B$H0lCW$7$^$9!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr setpgid 2 ,
diff -ur man2_9.org/setuid.2 man2_9/setuid.2
--- man2_9.org/setuid.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/setuid.2	Sat Mar 10 01:32:56 2001
@@ -57,7 +57,7 @@
 .Sh $B2r@b(B
 .Fn setuid
 $B4X?t$O!"8=:_$N%W%m%;%9$N<B%f!<%6(B ID $B$H<B8z%f!<%6(B ID $B$H(B
-$B8=:_$N%W%m%;%9$NJ]B8$5$l$?(B set-user-ID $B$r;XDj$7$?CM$K@_Dj$7$^$9!#(B
+$BB`Hr%0%k!<%W(B ID $B$r;XDj$7$?CM$K@_Dj$7$^$9!#(B
 .\" Comment out next block for !_POSIX_SAVED_IDS
 .\" The real user ID and the saved set-user-ID are changed only if the
 .\" effective user ID is that of the super user.
@@ -70,14 +70,14 @@
 .Fn setuid
 $B4X?t$,5vMF$5$l$k$N$O!";XDj$N(B ID $B$,%W%m%;%9$N<B%f!<%6(B ID
 $B$^$?$O<B8z%f!<%6(B ID $B$KEy$7$$>l9g!"(B
-$B$^$?$O<B8z%f!<%6(B ID $B$,%9!<%Q%f!<%6$N<B8z%f!<%6(B ID $B$HEy$7$$>l9g$G$9!#(B
+$B$^$?$O<B8z%f!<%6(B ID $B$,%9!<%Q%f!<%6$N$b$N$HEy$7$$>l9g$G$9!#(B
 .\" Comment out next line for !_POSIX_SAVED_IDS
 .\" or the saved set-user-ID
 .\" Next line is for Appendix B.4.2.2 case.
 .Pp
 .Fn setgid
 $B4X?t$O!"8=:_$N%W%m%;%9$N<B%0%k!<%W(B ID $B$H<B8z%0%k!<%W(B ID $B$H(B
-$B8=:_$N%W%m%;%9$NJ]B8$5$l$?(B set-group-ID $B$r;XDj$7$?CM$K@_Dj$7$^$9!#(B
+$BB`Hr%0%k!<%W(B ID $B$r;XDj$7$?CM$K@_Dj$7$^$9!#(B
 .\" Comment out next block for !_POSIX_SAVED_IDS
 .\" The real group ID and the saved set-group-ID are changed only if the
 .\" effective user ID is that of the super user.
@@ -90,7 +90,7 @@
 .Fn setgid
 $B4X?t$,5vMF$5$l$k$N$O!";XDj$N(B ID $B$,%W%m%;%9$N<B%0%k!<%W(B ID
 $B$^$?$O<B8z%0%k!<%W(B ID $B$KEy$7$$>l9g!"(B
-$B$^$?$O<B8z%f!<%6(B ID $B$,%9!<%Q%f!<%6$N<B8z%f!<%6(B ID $B$HEy$7$$>l9g$G$9!#(B
+$B$^$?$O<B8z%f!<%6(B ID $B$,%9!<%Q%f!<%6$N$b$N$HEy$7$$>l9g$G$9!#(B
 .\" Comment out next line for !_POSIX_SAVED_IDS
 .\" or the saved set-group-ID
 .\" Next line is for Appendix B.4.2.2 case.
@@ -100,22 +100,22 @@
 .Pq Fn setegid
 $B$O!"8=:_$N%W%m%;%9$N<B8z%f!<%6(B ($B%0%k!<%W(B ID) $B$r@_Dj$7$^$9!#(B
 $B<B8z%f!<%6(B ID $B$O<B%f!<%6(B ID
-$B$^$?$O8=:_$N%W%m%;%9$NJ]B8$5$l$?(B set-user-ID ( 
+$B$^$?$OB`Hr%f!<%6(B ID ( 
 .Xr intro 2
 $B$H(B
 .Xr execve 2
 $B$r;2>H(B ) $B$NCM$K@_Dj$G$-$^$9!#$3$l$rMxMQ$7!"(B
-set-user-ID $B<B9T2DG=%U%!%$%k$N<B8z%f!<%6(B ID $B$r!"<B%f!<%6(B ID $B$K@Z$jBX$(!"(B
-$B<!$K(B set-user-ID $BCM$KLa$k$3$H$K$h$C$F:FM-8z2=$7$F@Z$jBX$($k$3$H$G$-$^$9!#(B
+set-user-ID $B<B9T2DG=%U%!%$%k$N<B8z%f!<%6(B ID $B$r<B%f!<%6(B ID $B$K@Z$jBX$($?8e$K!"(B
+set-user-ID $BCM$KLa$k$3$H$G!"85$N8"8B$rF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 $BF1$8$h$&$K!"<B8z%0%k!<%W(B ID $B$O!"(B
-$B<B%0%k!<%W(B ID $B$^$?$OJ]B8$5$l$?(B set-user-ID $B$NCM$K@_Dj$G$-$^$9!#(B
+$B<B%0%k!<%W(B ID $B$^$?$OB`Hr%f!<%6(B ID $B$NCM$K@_Dj$G$-$^$9!#(B
 .Pp
 .Sh $BLa$jCM(B
 $B@5>o$K40N;$9$k$H!"$3$l$i$N4X?t$O(B 0 $B$rJV$7$^$9!#(B
 $B$=$&$G$J$$>l9g$O!"(B-1 $B$,JV$5$l$^$9!#(B
 .Pp
-$B%f!<%6$,%9!<%Q%f!<%6$G$J$$>l9g!"$^$?$O;XDj$5$l$?(B uid $B$,<B(B ID $B!"(B
-$B<B8z(B ID $B!"$^$?$OJ]B8$5$l$?(B ID $B$G$J$$>l9g!"$3$l$i$N4X?t$O(B -1 $B$rJV$7$^$9!#(B
+$B%f!<%6$,%9!<%Q%f!<%6$G$J$$>l9g!"$^$?$O;XDj$5$l$?(B uid $B$,$=$N<B(B ID $B!"(B
+$B<B8z(B ID $B!"$^$?$OB`Hr(B ID $B$G$J$$>l9g!"$3$l$i$N4X?t$O(B -1 $B$rJV$7$^$9!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr getgid 2 ,
 .Xr getuid 2 ,
diff -ur man2_9.org/shmctl.2 man2_9/shmctl.2
--- man2_9.org/shmctl.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/shmctl.2	Sat Mar 10 01:42:06 2001
@@ -72,7 +72,7 @@
 $BI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 .It Dv IPC_RMID
 $B%7%9%F%`$+$i%;%0%a%s%H$r=|5n$7$^$9!#%;%0%a%s%H$K%"%?%C%A$7$?$9$Y$F$N(B
-$B%W%m%;%9$,=*N;$9$k$^$G!"=|5n$OM-8z$K$J$j$^$;$s!#$7$+$7!"$$$C$?$s(B
+$B%W%m%;%9$,=*N;$9$k$^$G!"=|5n$O9T$o$l$^$;$s!#$7$+$7!"$$$C$?$s(B
 IPC_RMID $BA`:n$,<B9T$5$l$k$H!"$=$l0J9_%W%m%;%9$O$=$N%;%0%a%s%H$K(B
 $B%"%?%C%A$9$k$3$H$r5v$5$l$^$;$s!#A`:n$,@.8y$9$k$?$a$K$O!"(B
 $B8F$S=P$7%W%m%;%9$N<B8z%f!<%6(B ID $B$,(B
@@ -104,7 +104,7 @@
     time_t          shm_atime;  /* $B:G8e$N(B shmat() $B$N;~9o(B */
     time_t          shm_dtime;  /* $B:G8e$N(B shmdt() $B$N;~9o(B */
     time_t          shm_ctime;  /* shmctl() $B$K$h$k:G8e$NJQ99$N;~9o(B */
-    void           *shm_internal; /* $B%7%9%F%`$N%_%9(B */
+    void           *shm_internal; /* $B%7%9%F%`(BV $B$N6r9T(B */
 };
 .Ed
 .Sh $BLa$jCM(B
diff -ur man2_9.org/shmget.2 man2_9/shmget.2
--- man2_9.org/shmget.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/shmget.2	Sat Mar 10 01:46:39 2001
@@ -98,8 +98,8 @@
 $B?7$7$$6&M-%a%b%j%;%0%a%s%H$r:n@.$9$k>l9g!"(B
 .Fa size
 $B$O!"?7$7$$%;%0%a%s%H$N%P%$%HC10L$N%5%$%:$rI=$o$7$^$9!#(B
-$B%;%0%a%s%H$N%5%$%:$O!"%+!<%M%k$KJXMx$J$h$&$KG\?t$K(B
-$B@Z$j>e$2$i$l$k$3$H$,$"$j$^$9(B ($B%Z!<%8%5%$%:$J$I(B)$B!#(B
+$B%;%0%a%s%H$N%5%$%:$O!"%+!<%M%k$KJXMx$J$h$&$K$"$kG\?t$K(B
+$B@Z$j>e$2$i$l$k$3$H$,$"$j$^$9(B ($B$9$J$o$A%Z!<%8%5%$%:(B)$B!#(B
 .Sh $BLa$jCM(B
 $B=hM}$,@5>o$K40N;$9$k$H!"(B
 .Fn shmget
diff -ur man2_9.org/shutdown.2 man2_9/shutdown.2
--- man2_9.org/shutdown.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/shutdown.2	Sat Mar 10 01:47:57 2001
@@ -89,7 +89,7 @@
 .Fn shutdown
 $B4X?t8F$S=P$7$O!"(B
 .Bx 4.2
-$B$KDI2C$5$l$^$7$?!#(B
+$B$GDI2C$5$l$^$7$?!#(B
 .Dv SHUT_
 $BDj?t$O!"(B
 .St -p1003.1g
diff -ur man2_9.org/sigaltstack.2 man2_9/sigaltstack.2
--- man2_9.org/sigaltstack.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/sigaltstack.2	Sat Mar 10 01:57:56 2001
@@ -86,6 +86,7 @@
 $B%f!<%6%9%?%C%/$GF0:n$9$k$h$&$K$J$j$^$9!#%9%?%C%/$,8e$GM-8z$K$k$H!"(B
 $BBeBX%9%?%C%/$G=hM}$9$k$h$&$K;XDj$5$l$?$9$Y$F$N%7%0%J%k$O!"(B
 $B$=$N;XDj$I$*$j$K:F3+$5$l$^$9!#(B
+.Pp
 .Fa oss
 $B$r(B 0 $B0J30$K$9$k$H!"8=:_$N%7%0%J%k%9%?%C%/$N>uBV$,La$5$l$^$9!#(B
 .Fa ss_flags
diff -ur man2_9.org/sigblock.2 man2_9/sigblock.2
--- man2_9.org/sigblock.2	Tue Mar  6 16:35:31 2001
+++ man2_9/sigblock.2	Sat Mar 10 02:04:37 2001
@@ -50,11 +50,11 @@
 .Bf -symbolic
 $B$3$N%$%s%?%U%'!<%9$O!"(B
 .Xr sigprocmask 2
-$B$K99?7$5$l$^$7$?!#(B
+$B$K$h$C$F5l<0$N$b$N$H$J$C$F$$$^$9!#(B
 .Ef
 .Pp
 .Fn sigblock
-$B$O!"8=:_!"G[?.$r%V%m%C%/$5$l$F$$$k%7%0%J%k$N%;%C%H$K!"(B
+$B$O!"8=:_!"G[?.$r%V%m%C%/$5$l$F$$$k%7%0%J%k$N=89g$K!"(B
 .Fa mask
 $B$G;XDj$7$?%7%0%J%k$rDI2C$7$^$9!#(B
 .Fa mask

